Справа №523/13476/24
Провадження №1-кс/523/2654/24
16.08.2024 року
Слідчий суддя Суворовського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю дізнавача СД відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором, винесене в кримінальному провадженні № 12024164490000330, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 19.07.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, -
Сектором дізнання відділу поліції № 3 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області проводиться досудове розслідування за матеріалами кримінального провадження, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12024164490000330 від 19.07.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 18.07.2024, приблизно о 12:56 год., невстановлена особа, шляхом обману, користуючись акаунтом в месенджері «Viber», під виглядом продажу талонів на паливо, заволоділа грошовими коштами, що належать ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які він самостійно перерахував на банківський рахунок, який йому надали в ході листування, а саме “ ІНФОРМАЦІЯ_2 ” НОМЕР_1 . Матеріальний збиток складає 19600 гривень.
Допитаний в ході досудового розслідування, в якості потерпілого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , повідомив, що 17.07.2024 року я розмовляв зі своїм сусідом ОСОБА_5 (повні анкетні дані не знаю), який займається ремонтом автобусів. В ході розмови я запитав в нього, чи не знає він хто недорого продає паливо, на що сусід сказав, що десь місяць потому йому дзвонили і пропонували по ціні нижчою за ринкову паливо, але він там ще не купував. Пошукавши в телефоні, ОСОБА_5 надав мені номери телефонів продавця талонів на паливо, а саме НОМЕР_2 , НОМЕР_3 . У ввечері я зателефонував на номер НОМЕР_2 і запитав ціни на паливо та умови оплати та отримання талонів. Чоловік повідомив, що це талони АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ціна бензину А-95 становить 49 гривень за 1л. Також чоловік повідомив, що спочатку я перераховую повну оплату, а після приїжджаю і забираю талони. Ціна мене влаштовувала і я нічого не підозрюючи погодився купити наступного дня 400л бензину А-95. Чоловік в свою чергу з абонентського номеру НОМЕР_3 в месенджер «Вайбер» надіслав мені номер картки ІНФОРМАЦІЯ_5 і так як в мене не має банківської картки, то чоловік надіслав адреси відділень А-Банку звідки можно перерахувати оплату. Так як в моєї дружини є банківська картка « ІНФОРМАЦІЯ_6 », то я в свою чергу попрохав картку цього банку, на що чоловік повідомив, що наступного дня буде в офісі і надасть іншу картку.
18.07.2024 зранку чоловік надіслав мені в месенджер «Вайбер» банківську картку « ІНФОРМАЦІЯ_7 » і сказав, що після перерахування коштів треба буде приїхати за адресою: АДРЕСА_1 , де нібито знаходиться офіс і він мені віддасть талони на паливо. Зранку я поїхав з дружиною у м. Одеса по справах і проїжджаючи біля ТЦ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » за адресою: АДРЕСА_2 , зайшов до ТЦ звідки через термінал самообслуговування « ІНФОРМАЦІЯ_7 » о 12:56 годин перерахував на надану картку грошові кошти у сумі 19600 гривень за талони на паливо об?ємом 400л бензину А-95. Так як в мене відсутня банківська картка, то моя дружина на моє прохання підтвердила зазначений переказ грошових коштів своєю банківською картою. Номер картки на яку я переказував грошові кошти в мене не зберігся, а залишився тільки р/р НОМЕР_1 . Після чого я зателефонував продавцю, та повідомив що зробив переказ грошових коштів і їду до нього, на що він повідомив мені, що чекає за вказаною адресою. Приїхавши за вищевказаною адресою я почав телефонувати продавцю, але той спочатку не відповідав на мої дзвінки і повідомлення, а в подальшому заблокував мене і видалив листування в месенджері “Вайбер”. Враховуючи вищевикладене талонів на паливо я не отримав та грошові кошти мені ніхто не повернув.
Досудове розслідування в межах кримінального провадження № 12024164490000330 від 19.07.2024 проводиться за фактом заволодіння грошовими коштами, шляхом довіри, які належать ОСОБА_4 , тобто за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
В ході досудового розслідування було встановлено, що невстановлена особа, користується мобільним терміналом IMEI: НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , який підключено до мобільного оператора зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 ».
Під час досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до інформації, що міститься у розпорядженні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », код ЄРДПОУ НОМЕР_12 , що розташована за адресою: АДРЕСА_3 , а саме про телефонні з'єднання мобільного терміналу IMEI: НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , який підключено до мобільного оператора зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », у період часу з 01.02.2024 по 20.07.2024.
Дізнавач ОСОБА_3 не з'явився, однак подав до суду заяву у якій просить слухати клопотання у його відсутність.
У судове засідання представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 належним чином, однак у судове засідання не прибув, про причини неявки не повідомив.
Згідно ст. 163 ч. 4 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з'єднання свого абонента в порядку, встановленого законом.
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України.
Враховуючи викладене, а також те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що зазначені документи мають значення для встановлення істини по справі та знаходяться в оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », а також неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливість отримання вказаних відомостей в інший спосіб, суд приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання.
Керуючись ст.ст. 163-165, 309, 369-372, 395 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання дізнавача СД відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором, винесене в кримінальному провадженні № 12024164490000330, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 19.07.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, - задовольнити.
Зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », код ЄРДПОУ НОМЕР_12 , що розташована за адресою: АДРЕСА_3 , виготовити на паперовому або електронному носії документ (можливість скопіювати), що містить інформацію про телефонні з'єднання мобільного терміналу IMEI: НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , який підключено до мобільного оператора зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », в період часу з 01.02.2024 по 20.07.2024 та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення прокурором Суворовської окружної прокуратури м. Одеси Одеської області ОСОБА_6 , дізнавачем СД відділу поліції № 3 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області лейтенантом поліції ОСОБА_3 , дізнавачем СД відділу поліції № 3 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_7 , дізнавачем сектору дізнання відділу поліції № 3 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_8 , старшим дізнавачем сектору дізнання відділу поліції № 3 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області майором поліції ОСОБА_9 , дізнавачем сектору дізнання відділу поліції № 3 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_10 , а також іншим дізнавачам, що входять до групи дізнавачів в межах даного кримінального провадження, а також іншим дізнавачам, що входять до групи дізнавачів в межах даного кримінального провадження, наступної інформації:
1.Адреси розташування та номери базових станцій, за допомогою яких здійснювалось обслуговування мобільного терміналу IMEI: НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , який підключено до мобільного оператора зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » (абонент А) у період часу з 01.02.2024 по 20.07.2024.
2.Типи з'єднання мобільного терміналу IMEI: НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , який підключено до мобільного оператора зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » (абонент А): вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація, тощо.
3.Дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) мобільного терміналу IMEI: НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , який підключено до мобільного оператора зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » (абонент А) у період часу з 01.02.2024 по 20.07.2024.
4.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв'язку мобільного терміналу IMEI: НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , який підключено до мобільного оператора зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » (абонент А) (абонент Б) у період часу з 01.02.2024 по 20.07.2024.
5.За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента А.
Строк дії ухвали два місяці з дня її проголошення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1