13 серпня 2024 року
м. Київ
справа №560/12879/23
адміністративне провадження № К/990/29583/24
Верховний Суд в складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду: судді-доповідача - Стародуба О.П., суддів - Кравчука В.М., Стеценка С.Г., перевіривши касаційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області на рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 11.09.2023 та постанову Сьомого апеляційного адміністративного суду від 24.06.2024
у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії, -
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, в якому просив:
- визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області щодо виплати призначеної пенсії з 01.01.2022, з 01.03.2022 та з 01.03.2023 з обмеженням її максимальним розміром;
- зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області перерахувати та виплачувати пенсію з 01.01.2022 з врахуванням суми грошового забезпечення зазначеного у довідці виданій Центром прийому і обробки спеціальної інформації та контролю навігаційного поля №93 від 15.12.2022 без обмеження максимальним розміром, з 01.03.2022 з урахуванням індексації, нарахованої відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 16.02.2022 №118 "Про індексацію та заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2022 році", з 01.03.2023 з урахуванням індексації, нарахованої відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 24.02.2023 №168 "Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2023 році" без обмеження максимальним розміром.
Рішенням Хмельницького окружного адміністративного суду від 11.09.2023, залишеним без змін постановою Сьомого апеляційного адміністративного суду від 24.06.2024 позов задоволено.
Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області щодо обмеження пенсії ОСОБА_1 максимальним розміром при здійсненні її перерахунку з 01.01.2022, 01.03.2022 та з 01.03.2023.
Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 з 01.01.2022 з врахуванням суми грошового забезпечення зазначеного у довідці виданій Центром прийому і обробки спеціальної інформації та контролю навігаційного поля №93 від 15.12.2022 без обмеження максимальним розміром, з 01.03.2022 з урахуванням індексації, нарахованої відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 01.03.2022 №118 "Про індексацію та заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2022 році", з 01.03.2023 з урахуванням індексації, нарахованої відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 24.02.2023 №168 "Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2023 році" без обмеження максимальним розміром.
Стягнуто на користь ОСОБА_1 1073 (одну тисячу сімдесят три) грн 60 коп. судового збору за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області.
Не погодившись з рішенням та постановою судів попередніх інстанцій, відповідач звернувся до Верховного Суду з касаційною скаргою, в якій просить скасувати судові рішення, прийняти нову постанову про відмову у задоволенні позовних вимог.
Ухвалою Верховного Суду від 12.08.2024 відмовлено у відкритті касаційного провадження за скаргою відповідача на рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 11.09.2023 та постанову Сьомого апеляційного адміністративного суду від 24.06.2024 на підставі пункту 1 частини першої статті 333 КАС України.
24.07.2024 вдруге до Верховного Суду як суду касаційної інстанції в адміністративних справах подана зазначена касаційна скарга.
Відповідно до пункту 3 частини 1 статті 333 КАС України суд касаційної інстанції відмовляє у відкритті касаційного провадження у справі, якщо є постанова про залишення касаційної скарги цієї самої особи без задоволення або ухвала про відмову у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою цієї особи на це саме судове рішення.
Зважаючи на те, що у цій справі є ухвала про відмову у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою цієї ж особи на ці самі судові рішення, то у відкритті касаційного провадження слід відмовити на підставі пункту 3 частини 1 статті 333 КАС України.
Керуючись статтями 328, 333, 359 КАС України,
Відмовити у відкритті касаційного провадження за скаргою Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області на рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 11.09.2023 та постанову Сьомого апеляційного адміністративного суду від 24.06.2024 у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії.
Копію ухвали про відмову у відкритті касаційного провадження разом з касаційною скаргою та доданими до скарги матеріалами направити особі, яка подала касаційну скаргу.
Копію касаційної скарги залишити в суді касаційної інстанції.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання, є остаточною та оскарженню не підлягає.
Судді
О.П. Стародуб
В.М. Кравчук
С.Г. Стеценко