Справа № 420/13821/24
13 серпня 2024 року м.Одеса
Одеський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Скупінської О.В., розглянувши матеріали адміністративної справи за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Ю-ГАЗ» до Східного міжрегіонального управління Державної податкової служби по роботі з великими платниками податків, третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги щодо предмету спору на стороні позивача резидента Республіки Кіпр - DINKMAR LIMITED про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення рішення
В провадженні Одеського окружного адміністративного суду перебуває справа №420/13821/24 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Ю-ГАЗ» до Східного міжрегіонального управління Державної податкової служби по роботі з великими платниками податків, третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги щодо предмету спору на стороні позивача резидента Республіки Кіпр - DINKMAR LIMITED про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення рішення.
16.07.2024 суд, окрім іншого, ухвалив зобов'язати товариство з обмеженою відповідальністю «Ю-ГАЗ» у строк до 29.07.2024 надати до суду належним чином оформлені нотаріально засвідчені переклади: позовної заяви; ухвали про відкриття провадження у справі від 08.05.2024; ухвали про виправлення описки від 20.05.2024; ухвали про залучення третьої особи, яка не заявляє самостійні вимоги щодо предмету спору на стороні позивача резидента Республіки Кіпр - DINKMAR LIMITED (реєстраційний номер НЕ279043, зареєстрований за адресою: 3, Themistokli Dervi Street, Julia House, 1066, Nicosia, Cyprus) від 16.07.2024; підтвердження про вручення документів та судової повістки для належного повідомлення третьої особи про час та місце розгляду справи на офіційну мову Республіки Кіпр.
Суд зазначає, що ані у визначений в ухвалі від 16.07.2024 строк, ані на даний момент, позивач вимоги ухвали суду не виконав, до суду витребувані матеріали не надав, причини, що унеможливлюють виконання ухвали суду у цій частині не повідомив.
Враховуючи наведене, суд вважає за необхідне повторно зобов'язати позивача надати до суду належним чином оформлені нотаріально засвідчені переклади: позовної заяви; ухвали про відкриття провадження у справі від 08.05.2024; ухвали про виправлення описки від 20.05.2024; ухвали про залучення третьої особи, яка не заявляє самостійні вимоги щодо предмету спору на стороні позивача резидента Республіки Кіпр - DINKMAR LIMITED (реєстраційний номер НЕ279043, зареєстрований за адресою: 3, Themistokli Dervi Street, Julia House, 1066, Nicosia, Cyprus) від 16.07.2024; підтвердження про вручення документів та судової повістки для належного повідомлення третьої особи про час та місце розгляду справи на офіційну мову Республіки Кіпр.
Керуючись ст.ст. 44, 195, 248, 256, 293 КАС України, суд
Повторно зобов'язати товариство з обмеженою відповідальністю «Ю-ГАЗ» у строк до 26.08.2024 надати до суду належним чином оформлені нотаріально засвідчені переклади: позовної заяви; ухвали про відкриття провадження у справі від 08.05.2024; ухвали про виправлення описки від 20.05.2024; ухвали про залучення третьої особи, яка не заявляє самостійні вимоги щодо предмету спору на стороні позивача резидента Республіки Кіпр - DINKMAR LIMITED (реєстраційний номер НЕ279043, зареєстрований за адресою: 3, Themistokli Dervi Street, Julia House, 1066, Nicosia, Cyprus) від 16.07.2024; підтвердження про вручення документів та судової повістки для належного повідомлення третьої особи про час та місце розгляду справи на офіційну мову Республіки Кіпр.
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.
Суддя Олена СКУПІНСЬКА