про тимчасовий доступ до речей і документів
Справа № 568/1296/24
Провадження № 1-кс/568/158/24
13 серпня 2024 р. м.Радивилів
Слідчий суддя Радивилівського районного суду Рівненської області ОСОБА_1
за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2
розглянувши клопотання начальника слідчого відділення відділення поліції №2 Дубенського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області майора поліції ОСОБА_3 , в кримінальному провадженні за №12024181210000191 (ЄРДР від 29.07.2024), за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК Українипро тимчасовий доступ до речей і документів, -
В провадження слідчого судді Радивилівського районного суду Рівненської області надійшло вищевказане клопотання сторони кримінального провадження про тимчасовий доступ до речей і документів.
Згідно з викладеними у клопотанні слідчого обставинами, встановлено, що 29.07.2024 близько 11 год. в межах населеного пункту - на АДРЕСА_1 мала місце дорожньо-транспортна пригода, а саме ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель АДРЕСА_2 , рухаючись в межах населеного пункту по АДРЕСА_1 (зі сторони с.Немирівка, Радивилівської територіальної громади, Дубенського району Рівненської області), за кермом автомобіля марки «Ford Galaxy» реєстраційний номер НОМЕР_1 , здійснюючи маневр повороту ліворуч на в'їзд до приватного будинку, не надав переваги в русі мотоциклу марки «Loncin LX250-15» реєстраційний номер НОМЕР_2 , що був під керуванням ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жит. АДРЕСА_3 який рухався по зустрічній смузі руху, в напрямку виїзду з м.Радивилів, Рівненської області.
Попередня правова кваліфікація кримінального правопорушення, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024181210000191 від 29.07.2024 року за ч.1 ст. 286 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що в результаті дорожньо-транспортної пригоди водія мотоцикла марки «Loncin LX250-15» реєстраційний номер НОМЕР_2 - ОСОБА_5 госпіталізовано в ортопедо-травматологічний центр КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Рівненської обласної ради. З даного лікувального закладу ОСОБА_5 виписано 05.08.2024 р. і відповідно є медична картка стаціонарно хворого - №8969.
Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Виходячи з того, що для забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування вищезазначеного кримінального провадження, зокрема, з метою проведення судово-медичних експертиз тілесних ушкоджень ОСОБА_6 необхідно отримати відомості, котрі становлять лікарську таємницю щодо її лікування у КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Рівненської обласної ради. У свою чергу, під час проведення даних судових експертиз необхідно надати експертам для ознайомлення оригінал медичної карти стаціонарного хворого, в якій містяться відомості про стан здоров'я особи, яка зверталась за медичною допомогою до медичного закладу. Враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медична карта стаціонарного хворого має суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаної медичної карти, що зберігається у КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Рівненської обласної ради (адреса: АДРЕСА_4 ), а також отримати можливість тимчасового вилучення даної медичної карти для її направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи.
На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація.
В судове засідання начальник слідчого відділення відділення поліції №2 Дубенського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області майор поліції ОСОБА_3 не з'явився, подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, вимоги клопотання підтримав та просив його задовольнити.
Виходячи зі змісту вимог ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.
За змістом ч.1 ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Речі, доступ до яких, із правом вилучення, просить надати слідчий, не відносяться до речей і документів передбачених ст.161 КПК України.
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Приймаючи до уваги вищевикладене, ознайомившись із матеріалами клопотання, слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання.
Враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медична карта стаціонарного хворого має суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, зокрема, з метою проведення судово-медичних експертиз тілесних ушкоджень ОСОБА_5 необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаної медичної картки, що зберігається у КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Рівненської обласної ради (адреса: АДРЕСА_4 ).
Окрім того, слідчим, як це передбачено ч.7 ст. 163 КПК України, доведено, що потрібно вилучити оригінал документів.
Керуючись ст. ст. 163, 164 КПК України,
Клопотання начальника слідчого відділення відділення поліції №2 Дубенського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області майора поліції ОСОБА_3 , в кримінальному провадженні за №12024181210000191 (ЄРДР від 29.07.2024), за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК Українипро тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ для групи слідчих: аступнику начальника відділення поліції №2 Дубенського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області - начальнику слідчого відділення майору поліції ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділення відділення поліції №2 Дубенського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області капітану поліції ОСОБА_7 , слідчому слідчого відділення відділення поліції № 2 Дубенського районного відділу поліції ГУНП в Рівненській області капітану поліції ОСОБА_8 , заступнику начальника слідчого відділення відділення поліції № 2 Дубенського районного відділу поліції ГУНП в Рівненській області капітану поліції ОСОБА_9 та слідчому слідчого відділення відділення поліції № 2 Дубенського районного відділу поліції ГУНП в Рівненській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 до медичної карти стаціонарно хворого - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жит. АДРЕСА_3 , який з 29.07.2024 по 05.08.2024 перебував на стаціонарному лікуванні в ортопедо-травматологічному центрі КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Рівненської обласної ради (адреса: АДРЕСА_4 ), з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких вони складаються.
Строк дії даної ухвали слідчого судді встановити два місяці з дня її постановлення.
Згідно з ч. 1 ст. 165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов'язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.
Роз'яснити особі у володіння якої знаходяться вказані документи, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді щодо надання тимчасового доступу до інформації набирає законної сили з моменту її оголошення і підлягає безумовному виконанню.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1