Справа №: 671/1297/24
01 серпня 2024 року м. Волочиськ
Волочиський районний суд Хмельницької області в складі:
головуючої - судді Подіновської Г.В.,
за участю: секретаря судового засідання Краснай Л.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Волочиськ цивільну справу за заявою а заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Волочиський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту народження дитини,
встановив:
ОСОБА_1 звернулася до Волочиського районного суду Хмельницької області з вищевказаною заявою, в якій просить: встановити факт народження дитини чоловічої статті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1, у місті Норільськ Красноярського краю Російської Федерації від матері ОСОБА_1 ; здійснити реєстрацію народження дитини ОСОБА_2 відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, зазначивши батьком дитини - ОСОБА_4 , громадянство дитини зазначити: «Україна»; рішення звернути до негайного виконання.
В обґрунтування заяви зазначила, що вона перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_5 з 17 січня 2017 року. До шлюбу у неї народився син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Норільськ Красноярського краю Російської Федерації. Прізвище та по батькові сина записувались з її слів. ОСОБА_2 19 липня 2022 року отримав паспорт України. Чоловік ОСОБА_5 має намір усиновити її сина. Під час підготовки заяви про усиновлення встановлено, що на території України відсутня інформація щодо реєстрації актового запису про народження мого сина, отримати відомості з Російської Федерації в зв'язку з повномасштабною війною неможливо. Також з'ясувалось, що у випадку прийняття рішення про усиновлення, воно не буде виконано, оскільки відповідно до ч. 1 ст. 233 СК України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. У зв'язку з військовою агресією росії проти України, розірвані дипломатичні зв'язки між країнами, тому вона позбавлена можливості отримати медичне свідоцтво про народження сина, що видається закладами охорони здоров'я у місці приймання пологів та подати їх до органу реєстрації актів цивільного стану, де реєструється народження. Волочиський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницькій області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) відмовив у проведенні державної реєстрації народження у зв'язку з відсутністю документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження.
Учасники справи в судове засідання не з'явились.
Заявниця ОСОБА_1 подала заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримала.
Заінтересована особа подала заяву про розгляд справи у її відсутності, з приводу рішення покладається на думку суду.
Суд вважав за можливе розглянути справу за відсутності учасників справи, на підставі наявних у суду матеріалів.
Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини, підлягає частковому задоволенню, враховуючи наступне.
Судом встановлено, що дошлюбне прізвище ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 29.08.2006, свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 від 17.01.2017 (а.с. 5-6).
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 (виданого на російській мові) ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Норільськ Красноярського краю, Росія, народився ОСОБА_2 , батьками якого записано: мати ОСОБА_1 , громадянка України, відомості про батька відсутні (а.с. 7).
19.07.2022 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , видано паспорт громадянина України, № НОМЕР_4 (а.с. 8).
ОСОБА_2 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується витягом з реєстру територіальної громади (а.с. 9).
У 2022 році ОСОБА_2 закінчив Волочиську загальноосвітню школу І-ІІІ ступенів № 1 Волочиської міської ради Хмельницької області, що підтверджується Свідоцтвом про здобуття базової середньої освіти.
Волочиський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницькій області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) листом від 25.06.2024 № 291/31.4-53 відмовив ОСОБА_1 у проведенні державної реєстрації народження, у зв'язку з відсутністю документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження (а.с. 12).
Відповідно до ч. 7 ст. 7 Сімейного кодексу України, дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України.
Згідно із ч. 1 ст. 3 Конвенції про права дитини, ратифіковану Постановою Верховної Ради від 27 лютого 1991 року № 789-XII, в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини.
Відносини, пов'язані з проведенням державної реєстрації актів цивільного стану, внесенням до актових записів цивільного стану змін, їх поновленням і анулюванням, регулюються Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» (далі - Закон).
Відповідно до ч. 2 ст. 2 Закону, державній реєстрації відповідно до цього закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.
Відповідно до ч. 4 ст. 9 Закону, для державної реєстрації актів цивільного стану подається паспорт громадянина України або паспортний документ іноземця заявника та документи, які підтверджують факти, що підлягають державній реєстрації.
За змістом ч. 4 ст. 13 Закону, підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження.
За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Перелік фактів, які підлягають встановленню судом в окремому провадженні, викладений в ч. 1 ст. 315 ЦПК України.
Згідно п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
Оскільки відділом державної реєстрації актів цивільного стану заявниці було відмовлено у проведенні державної реєстрації народження ОСОБА_2 , та приймаючи до уваги, що факт народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Норільськ Красноярського краю Російської Федерації, знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, його встановлення буде відповідати інтересам та сприятиме захисту прав дитини, суд прийшов до висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини, підлягає задоволенню.
Враховуючи, що у свідоцтві про народження ОСОБА_2 відомості про батька дитини відсутні, державну реєстрацію народження дитини ОСОБА_2 необхідно здійснити відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України.
Крім того, заявниця просила рішення звернути до негайного виконання.
Перелік рішень у справах, які суд допускає до негайного виконання, викладений в статті 430 ЦПК України, і цей перелік є вичерпний. Рішення у даній справі не входить до цього переліку. Тому, заявлена вимога в цій частині, задоволенню не підлягає.
Керуючись ст.ст. 2, 10, 76-81, 89, 247, 258-259, 263-265, 268, 273, 315-319, 354-355 ЦПК України, суд,
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту народження дитини, задовольнити частково.
Встановити факт народження дитини чоловічої статті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянство «Україна», місце народження - Норільськ Красноярського краю Російської Федерації від матері ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянки України, уродженки м. Волочиськ Хмельницького району Хмельницької області, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 .
Здійснити державну реєстрацію народження дитини ОСОБА_2 відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України, зазначивши батька дитини - ОСОБА_4 , громадянство зазначити за громадянством ОСОБА_1 - «Україна».
У задоволенні решти вимог - відмовити.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга подається до безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Заявник: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 , місце проживання: АДРЕСА_2 .
Заінтересована особа: Волочиський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), код в ЄДРПОУ 21324008, місцезнаходження: 31200, Хмельницька область, Хмельницький район, м. Волочиськ, пл. Центральна, 1.
Повне рішення складено 09 серпня 2024 року.
Суддя: Г.В. Подіновська