вул. Артема, 157, м. Донецьк, 83048, тел. 332-57-40
02.11.2010 р. справа № 11/226д/10
Донецький апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого:
суддів Алєєвої І.В.
Москальової І.В. , М'ясищева А.М.
Представники сторін:
від прокуратури:
від позивача 1:
від позивача 2:не з"явився
не з"явився
не з"явився
від відповідача:
від ПП Борислава: ОСОБА_4 - особисто; ОСОБА_5
ОСОБА_6
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Фізичної особи-підприємця ОСОБА_4 м.Мелітополь
на рішення господарського судуЗапорізької області
від13.09.2010р. (підписане 17.09.2010р.)
у справі№ 11/226д/10 (суддя Гончаренко С.А.)
за первісним позовом:Прокурора Якимівського району Запорізької області в інтересах держави в особі:
1. Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в Запорізькій області,
2. Кирилівської селищної ради Якимівського району Запорізької області
до:
треті особи:Фізичної особи-підприємця ОСОБА_4 м.Мелітополь
1. Комунальне підприємство “Якимівське бюро технічної інвентаризації” смт. Якимівка, Запорізька область,
2. Відкрите акціонерне товариство “Переяслав-Хмельницький завод продтоварів” м. Переяслав-Хмельницький, Київська область
про:
за позовом третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору (згідно ухвали від 05.08.2010р.):
до:
третя особа на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору:
про: визнання недійсним договору оренди землі від 03.12.2009р., передання земельної ділянки у власність територіальної громади, зобов'язання провести знесення самовільно збудованих споруд - будинку для відпочинку А-2 та будинку для відпочинку Б-1, які розташовані за адресою: Запорізька область, Якимівський район, смт. Кирилівка, вул. Коса Федотова, 195/1
Приватного підприємства “Борислава” м. Мелітополь, Запорізька область
Кирилівської селищної ради Якимівського району Запорізької області, смт. Кирилівка, Якимівський район, Запорізька область
Фізична особа-підприємець ОСОБА_4 м.Мелітополь (згідно ухвали від 16.08.2010р.)
визнання недійсним та скасування рішення Кирилівської селищної ради Якимівського району Запорізької області №19 від 29.10.2009р. та зобов'язання вчинити певні дії
за позовом третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору (згідно ухвали від 05.08.2010р.): Приватного підприємства “Борислава” м. Мелітополь, Запорізька область
до: Кирилівської селищної ради Якимівського району Запорізької області, смт. Кирилівка, Якимівський район, Запорізька область
третя особа на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Фізична особа-підприємець ОСОБА_4 м.Мелітополь (згідно ухвали від 16.08.2010р.)
про: визнання недійсним та скасування рішення Кирилівської селищної ради Якимівського району Запорізької області №19 від 29.10.2009р. та зобов'язання вчинити певні дії.
Рішенням господарського суду Запорізької області від 13.09.2010р. (підписане 17.09.2010р.) у справі № 11/226д/10 позовні вимоги прокурора Якимівського району Запорізької області - задоволені у повному обсязі.
Визнано недійсним договір оренди земельної ділянки від 03.12.09, укладений між Кирилівською селищною радою Якимівського району Запорізької області та приватним підприємцем ОСОБА_4
Земельну ділянку загальною площею 0,4774 га, яка знаходиться за адресою: смт. Кирилівка Якимівського району Запорізької області, вул. Коса Федотова, 195/1, передано у власність територіальної громади смт. Кирилівка в особі Кирилівської селищної ради.
Зобов'язано Фізичну особу-підприємця ОСОБА_4 провести знесення самовільно збудованих споруд, а саме -будинку для відпочинку А-2 та будинку для відпочинку Б-1, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1
Стягнуто з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_4 на користь державного бюджету Орджонікідзевського району м. Запоріжжя 170,00 грн. державного мита.
Стягнуто з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_4 на користь державного бюджету Орджонікідзевського району м. Запоріжжя 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Позов третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору -ПП “Борислава”- задоволено частково.
Скасовано рішення Кирилівської селищної ради Якимівського району Запорізької області №19 від 29.10.09.
В іншій частині позовних вимог - відмовлено.
Фізична особа-підприємець ОСОБА_4 м.Мелітополь, з прийнятим рішенням господарського суду Запорізької області від 13.09.2010р. (підписане 17.09.2010р.) у справі № 11/226д/10 не погодився та подав апеляційну скаргу.
Ухвалою Донецького апеляційного господарського суду від 14.10.2010р. порушено апеляційне провадження у справі №11/126д/10 та призначив справу до апеляційного розгляду. Зобов"язано Прокурора Якимівського району Запорізької області, Інспекцію державного архітектурно-будівельного контролю в Запорізькій області, Кирилівську селищну раду Якимівського району Запорізької області, КП “Якимівське бюро технічної інвентаризації”, ВАТ “Переяслав-Хмельницький завод продтоварів”, ПП “Борислава” надати до 25.10.2010р. Донецькому апеляційному господарському суду мотивовані письмові відзиви на апеляційну скаргу.
Прокурор Якимівського району Запорізької області, КП “Якимівське бюро технічної інвентаризації” та ВАТ “Переяслав-Хмельницький завод продтоварів" не виконали вимоги ухвали Донецького апеляційного господарського суду від 14.10.2010р., не надали мотивовані письмові відзиви на апеляційну скаргу.
02.11.2010р. в судове засідання з"явились ОСОБА_4 - особисто; ОСОБА_5 - представник ОСОБА_4 та ОСОБА_6 - представник ПП “Борислава”.
В призначеному судовому засіданні апеляційної інстанції виникла необхідність відкласти розгляд справи для з"ясування в повному обсязі фактичних обставин справи.
Керуючись ст. ст. 50-51, 77, 86, 99, 101, 102 Господарського процесуального кодексу України, суд
Розгляд апеляційної скарги Фізичної особи-підприємця ОСОБА_4 м.Мелітополь на рішення господарського суду Запорізької області від 13.09.2010р. (підписане 17.09.2010р.) у справі № 11/226д/10 відкласти на 23.11.10 о 14:45, зал судових засідань № 8 (приміщення корпусу залів судових засідань Донецького апеляційного господарського суду, за адресою: м. Донецьк, вул. Артема, 157).
Зобов"язати Прокурора Якимівського району Запорізької області, КП “Якимівське бюро технічної інвентаризації” та ВАТ “Переяслав-Хмельницький завод продтоварів" виконати ухвалу Донецького апеляційного господарського суду від 14.10.2010р. у справі №11/226д/10, надати до 17.11.2010р. документально-обґрунтовані мотивовані письмові відзиви на апеляційну скаргу.
Попередити сторін, що у разі нез"явлення їх представників у судове засідання, апеляційна скарга буде розглянута за наявними матеріалами в справі.
Головуючий суддя: І.В. Алєєва
Судді: І.В. Москальова
А.М. М'ясищев