Справа № 186/1118/24
Провадження № 1-кс/0186/179/24
про тимчасовий доступ до речей і документів
07 серпня 2024 року м.Першотравенськ
Слідчий суддя Першотравенського міського суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 ,
секретар ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання слідчого СВ ВП №3 Синельниківського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 погоджене прокурором Першотравенської окружної прокуратури Дніпропетровської області про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024041380000281 від 09.07.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України,
До Першотравенського міського суду Дніпропетровської області надійшло клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024041380000281 від 09.07.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України.
Згідно клопотання, досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_4 08.07.2024 року приблизно о 20.30 годині (точний час у ході досудового розслідування не встановлено) знаходячись поряд з першим під'їздом будинку АДРЕСА_1 , де під час сварки з ОСОБА_5 у нього на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин із ОСОБА_5 виник умисел на спричинення останньому тяжких тілесних ушкоджень.
Реалізуючи свій злочинний умисел, спрямований на нанесення тілесних ушкоджень, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер свого діяння та бажання настання суспільно- небезпечних наслідків ОСОБА_4 , 08.07.2024 року приблизно о 20.30 годині (точний час у ході досудового розслідування не встановлено) знаходячись поряд з першим під'їздом будинку АДРЕСА_1 тримаючи в руках ударний ручний інструмент «Молоток», яким наніс потерпілому ОСОБА_5 , один удар в область голови.
У результаті вказаних дій, ОСОБА_4 , спричинив потерпілому ОСОБА_5 , тяжкі тілесні ушкодження у вигляді відкритої проникаючої черепно-мозкової травми, забою головного мозку 2 ступеня, пневмацефалія, вдавлений перелом тім?яної кістки зліва.
Згідно виписки із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого №10964, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проходив лікування у КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_2 , з 09.07.2024 року по 19.07.2024 року.
Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному провадженні є потреба встановлення характеру завданих потерпілому тілесних ушкоджень. Своєю чергою, проведення судово-медичної експертизи вимагає надання експерту для ознайомлення відомостей про стан потерпілого як на момент отримання тілесних ушкоджень, так і в подальшому.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що історії хвороби №10964 потерпілого, має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , який знаходився на лікуванні та яка зберігається у КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 , а також отримати можливість тимчасового вилучення цієї медичної карти для направлення її за місцем проведення судово-медичної експертизи.
Слідчий просить слідчого суддю надати тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , № НОМЕР_1 , який перебував на лікуванні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , після отриманих тілесних ушкоджень 08.07.2024 року.
Слідчий у судове засідання не з'явився, надав заяву в якій прохав розгляд справи здійснювати за його відсутності, клопотання підтримує та просить його задовольнити.
Представник КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в судове засідання не з'явився, причини неявки не повідомив, про розгляд клопотання повідомлявся належним чином.
Перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, з наступних підстав.
До Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024041380000281 від 09.07.2024 року, були внесені відомості за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України.
Згідно виписки із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого №10964, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проходив лікування у КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_2 , з 09.07.2024 року по 19.07.2024 року.
Відповідно до змісту ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно вимог ч.2 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Частиною 5 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Потреба в отриманні доступу до медичної карти стаціонарного хворого №10964, ОСОБА_5 , яка перебуває у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », виникла у зв'язку з встановленням важливих обставин у кримінальному провадженні.
Дані відомості мають суттєве значення для розкриття даного кримінального правопорушення.
Отримання доступу до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 надасть слідчому змогу спланувати подальший хід проведення досудового розслідування, висунути та відпрацювати інші можливі слідчі версії.
Медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_5 має важливе доказове значення у кримінальному провадженні та зважаючи що іншим шляхом окрім, як на підставі ухвали слідчого судді отримати доступ до неї неможливо, в даному випадку є обґрунтована необхідність в застосуванні тимчасового доступу на підставі ухвали слідчого судді.
Відповідно до ч. 1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
На даний час неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою медичної карти стаціонарного хворого до якої слідчий просить надати тимчасовий доступ, а тому, враховуючи вищевикладене керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159, 160, 162, 166 КПК України, - слідчий суддя
Клопотання слідчого СВ відділення поліції №3 Синельниківського РУП ГУНП в Дніпропетровській області про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити
Надати слідчому СВ ВП №3 Синельниківського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого №10964, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перебував на лікуванні з 09.07.2024 року по 19.07.2024 року у КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » після отриманих тілесних ушкоджень 08.07.2024 року, з можливістю її вилучення, яка зберігається в КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованої за адресою: АДРЕСА_2 .
Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення, тобто з 07 серпня 2024 року по 07 вересня 2024 року включно.
Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Виконання ухвали покласти на слідчого СВ ВП №3 Синельниківського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 .
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1