Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,
тел. приймальня (057) 705-14-14, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
про поновлення провадження у справі
07 серпня 2024 року м. ХарківСправа № 922/5141/23
Господарський суд Харківської області у складі:
судді Новікової Н. А.
розглянувши без виклику представників учасників справи матеріали справи за позовом Приватного підприємства «ЗОЛОТА НИВА 1» (вулиця Харківська, 1Б, село Забавне, Ізюмський район, Харківська область, 64333, код ЄДРПОУ 33897138)
до GLOBUS AGRO CORN LIMITED (ел. пошта ІНФОРМАЦІЯ_1, тел. НОМЕР_1, адреса 12A06 HDS Tower, Plot No. JLT - PH1 - F2А, Jumeirah Lakes
Towers Dubai, P.О. Box 309074, United Arab Emirates)
про стягнення 572 509,98 доларів США,
Приватне підприємство «ЗОЛОТА НИВА 1» (позивач по справі) звернувся до Господарського суду Харківської області з позовом до GLOBUS AGRO CORN LIMITED (відповідач по справі) про стягнення 572 509,98 доларів США. В обґрунтування заявленого позову посилається на невиконання відповідачем умов зовнішньоекономічного контракту № 11012022 від 11.01.2022, який укладений сторонами.
Ухвалою Господарського суду Харківської області від 11.12.2023 позовну заяву Приватного підприємства «ЗОЛОТА НИВА 1» залишено без руху; встановлено позивачу для усунення недоліків позовної заяви 10-денний строк з дня вручення ухвали, позивачу у встановлений строк необхідно подати до Господарського суду Харківської області засвідчені відповідно до вимог чинного законодавства копії або оригінали доданих до позовної заяви документів; роз'яснено позивачу, що за умовами ч. 3, ч. 4 ст. 174 ГПК України якщо позивач усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, вона вважається поданою у день первинного її подання до господарського суду та приймається до розгляду, про що суд постановляє ухвалу в порядку, встановленому статтею 176 цього Кодексу, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулася із позовною заявою.
12.12.2023 (вх. № 34231/23) на адресу Господарського суду Харківської області через систему «Електронний суд» надійшла заява Приватного підприємства «ЗОЛОТА НИВА 1» про усунення недоліків, до якої на виконання вимог ухвали господарського суду від 11.12.2023 позивачем надано суду засвідчені відповідно до вимог чинного законодавства копії документів, долучених до позову.
15.12.2023 (вх. № 34607/23) на адресу Господарського суду Харківської області через канцелярію суду надійшла заява Приватного підприємства «ЗОЛОТА НИВА 1» про усунення недоліків, до якої на виконання вимог ухвали господарського суду від 11.12.2023 позивачем надано суду засвідчені відповідно до вимог чинного законодавства копії документів, долучених до позову.
Ухвалою Господарського суду Харківської області від 26.12.2023 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі № 922/5141/23; справу вирішено розглядати за правилами загального позовного провадження, почато підготовче провадження і призначено підготовче засідання на 03.04.2024; Приватному підприємству «ЗОЛОТА НИВА 1» надано строк до 10.01.2024 для надання господарському суду трьох примірників належним чином (нотаріально) засвідченого перекладу (на офіційну мову запитуваної Сторони або на англійську мову): позовної заяви з доданими до неї документами; копії ухвали Господарського суду Харківської області від 25.12.2023 про відкриття провадження; доручення про вручення документів; підтвердження про вручення документів для направлення відповідачу в порядку, встановленому договором між Україною та Об'єднаними Арабськими Еміратами про взаємну правову допомогу у цивільних та комерційних справах від 26.11.2012 року; встановлено відповідачу п'ятнадцятиденний строк з дня вручення ухвали для подання відзиву на позовну заяву, у зазначений строк відповідач має надіслати суду відзив, який повинен відповідати вимогам статті 165 ГПК України, і всі письмові та електронні докази, висновки експертів і заяви свідків, що підтверджують заперечення проти позову, копію відзиву та доданих до нього документів відповідач має надіслати (надати) іншим учасникам справи одночасно із надсиланням (наданням) відзиву до суду та докази надіслання надати суду разом із відзивом на позов; позивачу, згідно ст. 166 ГПК України, встановлено строк 15 днів на подання до суду відповіді на відзив з дня його отримання; відповідачу, згідно ст. 167 ГПК України, встановлено строк 15 днів на подання до суду заперечень на відповідь на відзив з дня його отримання; зупинено провадження по справі № 922/5141/23 до виконання судового доручення про вручення судових документів відповідачу чи отримання повідомлення про неможливість такого вручення.
Після надання Приватним підприємством «ЗОЛОТА НИВА 1» відповідного пакету документів (нотаріально засвідчених перекладів), господарський суд звернувся до Міністерства юстиції Об'єднаних Арабських Еміратів через відповідні дипломатичні канали з судовим дорученням про вручення GLOBUS AGRO CORN LIMITED (ел. пошта ІНФОРМАЦІЯ_1, тел. НОМЕР_1, адреса 12A06 HDS Tower, Plot No. JLT - PH1 - F2А, Jumeirah Lakes Towers Dubai, P.О. Box 309074, United Arab Emirates) процесуальних (судових документів) та матеріалів по даній справі.
Ухвалою Господарського суду Харківської області від 02.04.2024 провадження у справі № 922/5141/23 поновлено.
В призначене 03.04.2024 судове засідання з'явився представник позивача. Відповідач явку свого повноважного представника в призначене судове засідання не забезпечив, про причини неявки суд не повідомив, від Міністерства юстиції Об'єднаних Арабських Еміратів через дипломатичні канали не надійшла інформація щодо вручення GLOBUS AGRO CORN LIMITED (ел. пошта ІНФОРМАЦІЯ_1, тел. НОМЕР_1, адреса 12A06 HDS Tower, Plot No. JLT - PH1 - F2А, Jumeirah Lakes Towers Dubai, P.О. Box 309074, United Arab Emirates) процесуальних (судових документів) та матеріалів по даній справі.
Ухвалою Господарського суду Харківської області від 03.04.2024 відкладено підготовче засідання у справі № 922/5141/23 на "07" серпня 2024 р. о 10:30; приватному підприємству «ЗОЛОТА НИВА 1» вирішено надати господарському суду в строк до 15.04.2024 три примірника належним чином (нотаріально) засвідченого перекладу (на офіційну мову запитуваної Сторони або на англійську мову): ухвали Господарського суду Харківської області від 02.04.2024 про поновлення провадження у справі та ухвали Господарського суду Харківської області від 03.04.2024 про зупинення провадження у справі; доручення про вручення документів; підтвердження про вручення документів для направлення відповідачу в порядку, встановленому договором між Україною та Об'єднаними Арабськими Еміратами про взаємну правову допомогу у цивільних та комерційних справах від 26.11.2012 року; вирішено звернутися до Міністерства юстиції Об'єднаних Арабських Еміратів через відповідні дипломатичні канали з судовим дорученням про вручення GLOBUS AGRO CORN LIMITED (ел. пошта ІНФОРМАЦІЯ_1, тел. НОМЕР_1, адреса 12A06 HDS Tower, Plot No. JLT - PH1 - F2А, Jumeirah Lakes Towers Dubai, P.О. Box 309074, United Arab Emirates) процесуальних (судових документів) та матеріалів по даній справі; зупинено провадження по справі № 922/5141/23 до виконання судового доручення про вручення судових документів відповідачу чи отримання повідомлення про неможливість такого вручення.
Після надання Приватним підприємством «ЗОЛОТА НИВА 1» відповідного пакету документів (нотаріально засвідчених перекладів), господарський суд звернувся до Міністерства юстиції Об'єднаних Арабських Еміратів через відповідні дипломатичні канали з судовим дорученням про вручення GLOBUS AGRO CORN LIMITED (ел. пошта ІНФОРМАЦІЯ_1, тел. НОМЕР_1, адреса 12A06 HDS Tower, Plot No. JLT - PH1 - F2А, Jumeirah Lakes Towers Dubai, P.О. Box 309074, United Arab Emirates) процесуальних (судових документів) та матеріалів по даній справі.
З огляду на вищевказане та враховуючи необхідність проведення призначеного на 07.08.2024 підготовчого судового засідання по даній справі, суд вважає за необхідне поновити провадження у даній справі.
На підставі викладеного та керуючись ст. 230, 232-235 ГПК України, суд -
Провадження у справі № 922/5141/23 поновити.
Ухвала набирає законної сили негайно після її підписання.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвали, що не підлягають оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду.
Ухвалу складено та підписано 07.08.2024.
Суддя Н.А. Новікова