Справа №:755/9586/24
Провадження №: 2-о/755/407/24
"31" липня 2024 р. Дніпровський районний суд міста Києва у складі:
Головуючого судді - Хромової О.О.
Присяжних: Джавшанашвілі І.В.
Гоцманюка О.В.
при секретарі - Бовкун М.В.
за участю заявника ОСОБА_1
представника заявника адвоката Яціва О.Р.
розглянувши у закритому судовому засіданні, в залі суду, в приміщенні Дніпровського районного суду міста Києва, цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей та сім'ї Дніпровської районної у місті Києві державної адміністрації, Дніпровська районна у місті Києві державна адміністрація, Солом'янський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про усиновлення дитини,
Заявник - ОСОБА_1 , звернулася до Дніпровського районного суду міста Києва із заявою, у якій, з урахуванням заяви від 21 червня 2024 року, просила: 1) ухвалити рішення про усиновлення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , неповнолітнього громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; 2) внести зміни в актовий запис від 04 серпня 2017 року
№ 3312, складений Солом'янським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві, про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: в графі «відомості про матір» вказати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
На обґрунтування заяви заявник зазначає, що матір малолітнього ОСОБА_2 померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 , про складено відповідний актовий запис № 12306, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 10 липня 2023 року серії НОМЕР_1 , виданим Київським відділом державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ). Відомості про батька усиновлюваної дитини у свідоцтві про народження дитини вказані відповідно до частини першої статті 135 СК України, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження від 04 серпня 2017 року № 00018478181. Заявник не має перешкод для усиновлення малолітнього ОСОБА_2 , який є її похресником, оскільки забезпечена житлом, має стабільний дохід.
Ухвалою Дніпровського районного суду міста Києва від 08 липня 2024 року відкрито провадження у даній справі, розгляд справи постановлено здійснювати у порядку окремого провадження у складі одного судді і двох присяжних, призначено справу до судового розгляду на
31 липня 2024 року об 11-00 год.
Протоколом попереднього відбору присяжних від 10 липня 2024 рок попередньо відібрані присяжні ОСОБА_3 , ОСОБА_4 .
У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала в повному обсязі, з підстав, викладених у заяві. Пояснила, що фактично доглядає малолітнього ОСОБА_2 з трьох місяців, оскільки його матір мала онкологічне захворювання. Ще за життя матері дитини, останній проживав у заявника, яка займалась його виховання. Дитина відвідує гуртки, спортивні секції, вчиться у школі, заявник спілкується з класним керівником. У них з дитиною склалися теплі стосунки, вона займається вихованням дитини, сприяє всебічному розвитку та має бажання усиновити малолітнього ОСОБА_2 .
Представник заявника - адвокат Яців О.Р., вимоги заяви підтримав, надав пояснення, аналогічні викладеним у заяві.
Третя особа - Служба у справах дітей та сім'ї Дніпровської районної у місті Києві державної адміністрації, Дніпровська районна у місті Києві державна адміністрація, в судове засідання не з'явилася, про день, час та місце судового розгляду справи повідомлені належним чином. 29 липня 2024 року представник Служби у справах дітей та сім'ї Дніпровської районної у місті Києві державної адміністрації подав заяву про розгляд справи без участі свого представника, заяву ОСОБА_1 підтримав та просив прийняти рішення в найкращих інтересах дитини.
Представник заінтересованої особи - Солом'янський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції
(м. Київ), в судове засідання не з'явився, про день, час та місце судового розгляду справи повідомлений належним чином, про причини неявки суду не повідомив.
Дослідивши повно та всебічно обставини справи в їх сукупності, вислухавши пояснення учасників справи, оцінивши зібрані по справі докази, виходячи зі свого внутрішнього переконання, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Згідно із паспортними даними заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
Згідно із висновком про стан здоров'я, виданого Товариством з обмеженою відповідальністю «Клініка імені Гальченко В.В.» 13 липня 2023 року, ОСОБА_1 , може бути опікуном в органах опіки і піклування, на обліку у психіатра та нарколога не перебуває.
Відповідно до Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявність судимості» громадянка України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м. Київ, на території України, станом на 02 серпня 2023 року, до кримінальної відповідальності не притягується, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. Довідку видано для здійснення усиновлення, встановлення опіки (піклування), створення прийомної сім'ї або дитячого будинку сімейного типу.
З витягу з Державного реєстру речових прав від 26 квітня 2023 року № 330372327 встановлено, що ОСОБА_1 на праві спільної часткової власності належить частка у розмірі 7/8 об'єкта житлової нерухомості, квартири, за адресою: АДРЕСА_1 , на підставі свідоцтва про право на спадщину від 26 квітня 2023 року серії НОМЕР_2 , виданого Приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Метелицею О.О.
Згідно витягу з Державного реєстру речових прав від 03 травня 2023 року № 331124795 ОСОБА_1 на праві спільної часткової власності належить частка у розмірі 1/8 об'єкта житлової нерухомості, квартири, за адресою: АДРЕСА_1 , на підставі договору купівлі-продажу від 03 травня 2023 року № 310, посвідченого Приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Орловою Л.О.
З наведеного вбачається, що ОСОБА_1 належить об'єкт житлової нерухомості, квартира за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до довідки від 07 лютого 2024 року № 0000-00001, виданої ТОВ «Вибір року в Україні», ОСОБА_1 працює в ТОВ «Вибір року в Україні» з 25 липня 2023 року на посаді менеджера. За період з 25 липня 2023 року по 31 січня 2024 року її дохід склав 62 380,95 грн (середньомісячний 8 050,00 грн).
З листа Служби у справах дітей та сім'ї Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації від 13 березня 2024 року № 103008/840 встановлено, що ОСОБА_1 з 13 березня
2024 року перебуває на обліку в Службі у справах дітей та сім'ї Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації як кандидат в усиновлювачі.
Згідно із свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , виданим 04 серпня 2017 року Солом'янським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві, ОСОБА_2 народився
ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис 3312, його матір'ю є ОСОБА_6 , громадянка України, батьком - ОСОБА_7 , громадянин України.
З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 СК України від 04 серпня 2017 року
№ 00018478181 вбачається, що відомості про батька дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , - ОСОБА_7 внесено на підставі заяви матері від 04 серпня 2017 року № 124 у порядку частини першої статті 135 СК України.
Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 10 липня 2023 року Київським відділом державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що складено актовий запис № 12306.
На підставі наказу Служби у справах дітей та сім'ї Дніпровської районної у місті Києві державної адміністрації від 01 червня 2023 року № 16 малолітнього ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тимчасово влаштовану в сім'ю громадянки ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_1 ., до вирішення питання постійної форми влаштування.
Відповідно до розпорядження Дніпровської районної у місті Києві державної адміністрації від 14 серпня 2023 року № 593 малолітньому ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , надано статус дитини-сироти. Взято до відома, що малолітній ОСОБА_2 проживає в сім'є хрещеної матері ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_1 .
З довідки Служби у справах дітей та сім'ї Дніпровської районної у місті Києві державної адміністрації від 23 червня 2023 року № 103008/2931 встановлено, що малолітній ОСОБА_2 ,
ІНФОРМАЦІЯ_2 , рідних братів та сестер не має.
Згідно із розпорядженням Дніпровської районної у місті Києві державної адміністрації від
19 вересня 2023 року № 677 ОСОБА_1 призначено опікуном над хрещеником ОСОБА_2 ,
ІНФОРМАЦІЯ_2 , покладено на опікуна ОСОБА_1 відповідальність за збереження житла та майна підопічного за адресою: АДРЕСА_1 .
До заяви долучено копію висновку про стан здоров'я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , наданий Комунальним некомерційним підприємством виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) «Дитяча клінічна лікарня
№ 6 Шевченківського району міста Києва», від 21 липня 2023 року та виписку з історії розвитку дитини ОСОБА_2 від 21 липня 2023 року.
Згідно акту обстеження умов проживання від 08 березня 2024 року, складеного Головним спеціалістом Служби у справах дітей та сім'ї Дніпровської районної у місті Києві державної адміністрації за яким проведено обстеження умов проживання за адресою: АДРЕСА_1 , встановлено, що умови проживання добрі, в квартирі чисто, затишно, зроблено ремонт, кімнати мебльовані, наявна необхідна побутова техніка. Дитина проживає в окремій кімнаті, має спальне місце та стіл для навчання, забезпечений всім необхідним для повноцінного розвитку. За адресою проживають: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_8 Стосунки в сім'ї добрі.
Згідно із висновком про доцільність усиновлення від 20 березня 2024 року, наданого Дніпровською районною у місті Києві державною адміністрацією, усиновлення малолітнього
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянкою ОСОБА_1 , є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини.
Відповідно до частини першої статті 208 СК України усиновленою може бути дитина.
Частиною першою статті 211 Сімейного Кодексу України передбачено, що усиновлювачем дитини може бути повнолітня дієздатна особа.
Відповідно до вимог статті 219 СК України - усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: 1) невідомі; 2) визнані безвісно відсутніми; 3) визнані недієздатними; 4) позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється; 5) протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім'ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу.
Виходячи зі змісту статті 3 Конвенції ООН про права дитини, в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини. Забезпечення дитині такого захисту і піклування, які необхідні для її благополуччя, беручи до уваги права й обов'язки її батьків, опікунів чи інших осіб, які відповідають за неї за законом є обов'язком держави.
Згідно із частиною першою статті 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.
При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини (стаття 224 Сімейного Кодексу України).
Згідно із частиною третьою статті 5 СК України держава забезпечує пріоритет сімейного виховання дитини.
Відповідно до частини другої статті 207 СК України усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільності та гармонійних умов її життя.
У пункті «а» статті 21 Конвенції ООН про права дитини, держави-учасниці, які визнають і/чи дозволяють існування системи усиновлення, забезпечують, щоб найкращі інтереси дитини враховувалися в першочерговому порядку, і вони забезпечують, щоб усиновлення дитини дозволяли лише компетентні власті, які визначають згідно з застосовуваними законом і процедурами та на підставі всієї інформації, що має відношення до справи і достовірна, що усиновлення допустимо з огляду на статус дитини щодо батьків, родичів і законних опікунів і що, якщо потрібно, зацікавлені особи дали свою усвідомлену згоду на усиновлення на підставі такої консультації, яка може бути необхідною.
Судом встановлено, що обставини, передбачені статтею 212 СК України, наявність яких виключала б для заявника можливість бути усиновлювачем - відсутні.
Суд, ухвалюючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, а саме: стан здоров'я та матеріальний стан особи, яка бажають усиновити дитину, умови проживання, ставлення до виховання дитини та стабільні, гармонійні умови для життя дитини; мотиви, на підставі яких заявник бажає усиновити дитину; відповідність особи, яка бажає усиновити дитину, а також те, як довго ця особа опікуються вже дитиною.
Суд впевнився у добровільності, щирості та серйозності намірів заявника щодо усиновлення з метою створення дійсної сім'ї і родинних стосунків з усиновленою дитиною.
Заявник обізнаний щодо стану здоров'я дитини, повністю усвідомлює всі наслідки усиновлення і з такими наслідками згоден.
При таких обставинах суд вважає можливим і доцільним задовольнити заяву і оголосити заявника усиновителем неповнолітньої дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Таке всиновлення повністю відповідає найвищим інтересам і правам дитини.
За змістом статті 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір'ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Статтею 233 СК України передбачено, що на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
З метою збереження таємниці усиновлення суд вважає можливим і доцільним внести відповідні зміни в актовий запис про народження усиновленої дитини, що стосуються її походження, а саме: що стосуються відомостей про матір, вказавши у відповідній графі відомості про матір - заявника ОСОБА_1 .. Такі зміни у актовому записі відповідають таємниці всиновлення, повністю відповідають інтересам дитини.
Керуючись Конвенцією ООН про права дитини, статтями 207, 208, 211, 217, 219, 223, 224, 229, 233 Сімейного Кодексу України, статтями 2-7, 12, 13, 265-268, 314, 353 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей та сім'ї Дніпровської районної у місті Києві державної адміністрації, Дніпровська районна у місті Києві державна адміністрація, Солом'янський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про усиновлення дитини, - задовольнити.
Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , усиновителем дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Зобов'язати Солом'янський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м. Київ) внести зміни в актовий запис від 04 серпня 2017 року № 3312, складений Солом'янським районний у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві, про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , наступні зміни:
в графі «відомості про матір» змінити запис з « ОСОБА_6 , громадянка України» на « ОСОБА_1 , громадянка України».
Інші відомості залишити без змін.
Зобов'язати Солом'янський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м. Київ) видати нове свідоцтво про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з урахуванням внесених змін.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.
Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа - Служба у справах дітей та сім'ї Дніпровської районної у місті Києві державної адміністрації, ідентифікаційний код юридичної особи в ЄДРПОУ 37397237, адреса місцезнаходження: шосе Харківське, 4-А, м. Київ.
Заінтересована особа - Дніпровська районна у місті Києві державна адміністрація, ідентифікаційний код юридичної особи в ЄДРПОУ 37203257, адреса місцезнаходження:
вул. Котляревського Івана, 1/1, м. Київ.
Заінтересована особа - Солом'янський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), ідентифікаційний код юридичної особи в ЄДРПОУ 26087820, адреса місцезнаходження:
бульв. Вацлава Гавела, 1/28, м. Київ.
Повний текст рішення виготовлено 05 серпня 2024 року.
Суддя О.О. Хромова
Присяжні: І.В. Джавшанашвілі
О.В. Гоцманюк