Справа № 464/4567/24
пр.№ 2-о/464/197/24
01.08.2024 Сихівський районний суд м.Львова
в складі: головуючого-судді Чорна С.З.
при секретарі судових засідань Гринюк Ю.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Львові в режимі відеоконференції цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи Новояричівської селищної ради про встановлення факту, що має юридичне значення,-
за участю:
заявник ОСОБА_1 ,
представник заявника ОСОБА_2 ,
встановив:
заявник ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності, їй правовстановлюючих документів - Державного акту на право приватної власності на землю загальною площею 0,3377 га, що розташована на території Старояричівської сільської ради і призначена для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства виданого 08.04.2002 року на підставі рішення виконкому Старояричівської сільської ради народних депутатів №85 від 25.11.1997 року, серія ЛВ та Свідоцтва про право особистої власності на будівлі на житловий будинок АДРЕСА_1 виданого 13.03.1995 року на підставі рішення виконкому Старояричівської сільської ради №11 від 10.03.1995 року.
В обґрунтування заяви покликається на те, що вона є власником земельної ділянки площею 0,3377 га, що розташована на території Старояричівської сільської ради і призначена для обслуговування житлового будинку та ведення особистого селянського господарства відповідно до Державного акту на право власності на землю виданого 08.04.2002 року на підставі рішення Виконкому Старояричівської сільської ради народних депутатів від 25.11.1997 року №85, серія ЛВ без номеру та житлового будинку АДРЕСА_1 відповідно до Свідоцтва про право особистої власності на будівлі видане 13.03.1995 року на підставі рішення виконкому Старояричівської сільської ради №11 від 10.03.1995 року. Проте, у правовстановлюючих документах були виявлені розбіжності, а саме у Державному акті на право власності на землю виданого 08.04.2002 року серія ЛВ без номеру на земельну ділянку площею 0,3377 га допущено помилку в написанні імені, а саме в графі даних про власника земельної ділянки вказано « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_1 », у Свідоцтві про право особистої власності на будівлі видане на житловий будинок АДРЕСА_1 в графі даних про власника також допущено таку ж помилку замість « ОСОБА_1 вказано « ОСОБА_3 ».
Ухвалою суду від 03.07.2024 прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі.
Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримала та просить таку задоволити.
Представник заявника ОСОБА_2 заяву підтримала та просить таку задоволити.
Заслухавши вступні слова учасників процесу, з'ясувавши дійсні обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що заяву слід задоволити з наступних підстав.
Згідно з п.5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Як вбачається з паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Заріччя, Надвірнянського району, Івано-Франківської області.
Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 від 30.06.1994 ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_5 , актовий запис №110. Після одруження ОСОБА_4 присвоєно прізвище " ОСОБА_6 ".
Згідно зі свідоцтва про право особистої власності на будівлі від 13.03.1995 засвідчено Виконкомом Старояричівської сільської ради, що в цілому будинковолодіння, яке знаходиться в АДРЕСА_2 дійсно належить ОСОБА_3 , свідоцтво видане на підставі рішення виконкому Старояричівської сільської ради.
Згідно державного акту на право приватної власності на землю виданого ОСОБА_3 власником земельної ділянки площею 0,3377 га, що розташована на території Старояричівської сільської ради і призначена для обслуговування житлового будинку та ведення особистого селянського господарства відповідно до Державного акту на право власності на землю виданого 08.04.2002 року на підставі рішення Виконкому Старояричівської сільської ради народних депутатів від 25.11.1997 року №85.
Відтак, аналізуючи зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що виданий Державного акт на право приватної власності на землю загальною площею 0,3377 га, що розташована на території Старояричівської сільської ради і призначена для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства виданого 08.04.2002 року на підставі рішення виконкому Старояричівської сільської ради народних депутатів №85 від 25.11.1997 року, серія ЛВ та Свідоцтво про право особистої власності на будівлі на житловий будинок АДРЕСА_1 виданого 13.03.1995 року на підставі рішення виконкому Старояричівської сільської ради №11 від 10.03.1995 року, оскільки зазначені розбіжності є незначними та не викликають сумніву в тому, що вказаний правовстановлюючий документ дійсно їй належить, а при його оформленні та видачі була допущена технічна помилка.
З огляду на зазначені обставини, суд вважає, що заява є підставною, в зв'язку з чим підлягає до задоволення.
Керуючись статтями 13, 81, 89, 247, 263 265, 293, 294, 315 Цивільного процесуального кодексу України,суд,-
заяву ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи Новояричівської селищної ради про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.
Встановити факт належності, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 правовстановлюючих документів - Державного акту на право приватної власності на землю загальною площею 0,3377 га, що розташована на території Старояричівської сільської ради і призначена для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства виданого 08.04.2002 року на підставі рішення виконкому Старояричівської сільської ради народних депутатів №85 від 25.11.1997 року, серія ЛВ та Свідоцтва про право особистої власності на будівлі на житловий будинок АДРЕСА_1 виданого 13.03.1995 року на підставі рішення виконкому Старояричівської сільської ради №11 від 10.03.1995 року.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.
Учасники справи:
Заявник: ОСОБА_1 , проживає: АДРЕСА_3 ІПН НОМЕР_3 .
Заінтересова особа Новояричівська селищна рада, пл.Єдності,22, смт.Новий Яричів, Львівського р-ну, Львівської області.
Суддя Чорна С.З.