Справа №705/2958/24
1-кс/705/1021/24
01 серпня 2024 року м. Умань
Слідчий суддя Уманського міськрайонного суду Черкаської області ОСОБА_1 ,
при секретарі судового засідання ОСОБА_2
розглянувши в судовому засіданні в залі суду в м. Умань клопотання слідчого СВ Уманського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, подане за матеріалами досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за № 12024250320000691 від 04.05.2024, за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України,
Слідчий СВ Уманського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 звернувся до Уманського міськрайонного суду Черкаської області з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Обґрунтовуючи внесене клопотання слідчий зазначає, що 03.05.2024 близько 13 год. 21 хв. невідома особа, перебуваючи в приміщенні відділення « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 , керуючись корисливим мотивом і прагненням до наживи та маючи на меті незаконне отримання доходів, вирішила здійснити пересилання з метою збуту, під приводом відправки посилок, принесла 212 упакувань ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з самостійно створеними товарно-транспортними накладними, при огляді яких в середині виявлено невідому речовину кристалічного походження сірого кольору, що може являтися наркотичним засобом чи психотропною речовиною у великих розмірах.
Відомості по даному факту внесені до ЄРДР за №12024250320000691 від 04.05.2024, за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, тобто незаконне виробництво, виготовлення, придбання, зберігання, перевезення чи пересилання з метою збуту, а також незаконний збут наркотичних засобів, психотропних речовин або їх аналогів у великих розмірах.
Також, 08.05.2024 близько 23:07 год. до Уманського РУП ГУНП в Черкаській області надійшло повідомлення зі служби " НОМЕР_1 " про те, що до головного терміналу ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що розташовується в м. Умані, Черкаської області надійшли посилки, в яких ймовірно знаходяться наркотичні засоби чи психотропні речовини у великих розмірах.
Відомості по даному факту внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024250320000739 від 09.05.2024 року, за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, тобто незаконне виробництво, виготовлення, придбання, зберігання, перевезення чи пересилання з метою збуту, а також незаконний збут наркотичних засобів, психотропних речовин або їх аналогів у великих розмірах, вчинене повторно.
11.05.2024 прокурором Уманської окружної прокуратури ОСОБА_4 , матеріали кримінальних проваджень №12024250320000691 від 04.05.2024 року, за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України та №12024250320000739 від 09.05.2024 року, за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, об'єднано в одне кримінальне провадження під загальним номером №12024250320000691 від 04.05.2024 року, за ознаками злочинів, передбачених ч. 2 ст. 307 КК України.
На виконання доручення в порядку ст. 40 КПК України, органом досудового розслідування отримано довідку за результатом здійснення радіотехнічного обстеження за місцями вчинення злочинів та під час РТО встановлено базові станції операторів рухомого (мобільного) зв'язку, які обслуговують місце, де було вчинено злочин.
На даний час, в органу досудового розслідування виникла необхідність у отриманні дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, що зберігаються у операторів телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а саме до інформації про з'єднання абонентських номерів в зоні дії базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв'язку.
В судове засідання слідчий не з'явився, подав до суду заяву про розгляд клопотання за його відсутності, вимоги вказаного клопотання підтримав, просив його задовольнити.
Суд розглядає клопотання на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, без виклику представників операторів телекомунікаційних послуг, у володінні яких знаходиться дана інформація.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов такого висновку.
За змістом ст. 26 КПК України, слідчий суддя у кримінальному провадженні вирішує лише ті питання, що винесені на його розгляд сторонами та віднесені до його повноважень КПК, при цьому сторони кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та у спосіб, передбачених КПК.
Відповідно до ст. 131 КПК України , заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. Одним із заходів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів.
При цьому зазначено, що для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя зобов'язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
Під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді докази обставин, на які вони посилаються.
Згідно ст. 159 КПК України , тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Стаття 162 КПК України встановлює перелік речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю. Серед них : інформація, що знаходиться у володінні засобу масової інформації або журналіста і надана їм за умови нерозголошення авторства або джерела інформації; відомості, які можуть становити лікарську таємницю; відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій; конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю; відомості, які можуть становити банківську таємницю; особисте листування особи та інші записи особистого характеру; інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо; персональні дані особи.
Слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Таким чином, дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя вбачає підстави для задоволення клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей та документів, які місять охоронювану законом таємницю.
Керуючись ст. 31 Конституції України, ст.ст. 26, 131, 132,159, 162, 163 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання слідчого СВ Уманського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Надати дозвіл слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні №12024250320000691 від 04.05.2024, а саме: слідчому СВ Уманського РУП ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ Уманського РУП ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ Уманського РУП ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Уманського РУП ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Уманського РУП ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , старшому слідчому СВ Уманського РУП ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ Уманського РУП ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ Уманського РУП ГУНП в Черкаській області лейтенанту ОСОБА_12 , слідчому СВ Уманського РУП ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_13 , старшому слідчому СВ Уманського РУП ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_14 , старшому слідчому СВ Уманського РУП ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_15 , старшому слідчому СВ Уманського РУП ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_16 , старшому слідчому СВ Уманського РУП ГУНП в Черкаській області майору поліції ОСОБА_17 , старшому слідчому СВ Уманського РУП ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_18 , слідчому СВ Уманського РУП ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, що становлять охоронювану законом таємницю, з можливістю ознайомитись з нею та вилучити її в завірених належним чином копіях та в електронному вигляді у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 ), а саме роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з'єднання в тому числі «SMS» та нульових з'єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв'язку:
- що здійснювались в період часу з 13:10 год. 03.05.2024 по 13:34 год. 03.05.2024, із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій з координатами:
- Уманський р-н, АДРЕСА_3 :
ІНФОРМАЦІЯ_3 - LAC 31760 CID 24282121;
ІНФОРМАЦІЯ_3 - LAC 31787 CID 24082224, 24082232;
ІНФОРМАЦІЯ_3 - LAC 32367 CID 222, 223, 224, 8221, 8222, 8223, 21376, 31376, 41376;
- що здійснювались в період часу з 06:00 год. 08.05.2024 по 10:00 год. 08.05.2024, із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій з координатами:
- Уманський р-н, АДРЕСА_4 :
ІНФОРМАЦІЯ_3 - LAC 31787 CID 24064722, 24064732;
ІНФОРМАЦІЯ_3 - LAC 32367 CID 4472, 4473, 4771, 6472, 19616, 29616, 39616, 49616;
- що здійснювались в період часу з 13:30 год. 08.05.2024 по 15:20 год. 08.05.2024, із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій з координатами:
- Уманський р-н, АДРЕСА_5 :
ІНФОРМАЦІЯ_3 - LAC 31760 CID 24060622, 24066622, 24066632;
ІНФОРМАЦІЯ_3 - LAC 33160 CID 4062, 4661, 4662, 4663, 6062, 6662, 6663, 10046, 20046, 30046, 40046;
- що здійснювались в період часу з 12:30 год. 08.05.2024 по 13:30 год. 08.05.2024 року, із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій з координатами:
- АДРЕСА_6 :
ІНФОРМАЦІЯ_3 - LAC 31760 CID 24171321, 24171323, 24171331, 24171333, 24171341;
ІНФОРМАЦІЯ_3 - LAC 33160 CID 1133, 10297, 12131, 12133, 17131, 17132, 17133, 20297, 22133, 30297, 40297;
До документів з можливістю їх вилучення із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,
( АДРЕСА_7 ), а саме: роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з'єднання в тому числі «SMS» та нульових з'єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв'язку:
- що здійснювались в період часу з 13:10 год. 03.05.2024 по 13:34 год. 03.05.2024 року, із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій з координатами:
- АДРЕСА_1 :
ІНФОРМАЦІЯ_5 - LAC 9221 CID 25301, 25303, 25304, 25307, 25308, 25309, 52043, 52046, 52049, 56012532, 56012533, 56012583, 56012584;
- що здійснювались в період часу з 06:00 год. 08.05.2024 по 10:00 год. 08.05.2024, із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій з координатами:
- Уманський р-н, АДРЕСА_4 :
ІНФОРМАЦІЯ_5 - LAC 9221 CID 45131, 45132, 45133, 56026681;
- що здійснювались в період часу з 13:30 год. 08.05.2024 по 15:20 год. 08.05.2024, із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій з координатами:
- АДРЕСА_5 :
ІНФОРМАЦІЯ_5 - LAC 1881 CID 29696;
ІНФОРМАЦІЯ_5 - LAC 9221 CID 25372, 25373, 52012, 52015, 5602441256024482;
- що здійснювались в період часу з 12:30 год. 08.05.2024 по 13:30 год. 08.05.2024, із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій з координатами:
- АДРЕСА_6 :
ІНФОРМАЦІЯ_5 - LAC 9221 CID 2545, 25441, 25442, 25443, 25445, 25446, 25447, 54601, 54604, 54607, 56023831, 56023833, 56023881, 56023883.
До документів з можливістю їх вилучення із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ( АДРЕСА_8 ), а саме: роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з'єднання в тому числі «SMS» та нульових з'єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв'язку:
- що здійснювались в період часу з 13:10 год. 03.05.2024 по 13:34 год. 03.05.2024, із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій з координатами:
- АДРЕСА_1 :
ІНФОРМАЦІЯ_6 - LAC 12713 CID 4475, 4477, 4478, 35341, 35342, 94201122, 94903441, 94903449;
- що здійснювались в період часу з 06:00 год. 08.05.2024 по 10:00 год. 08.05.2024, із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій з координатами:
- Уманський р-н, АДРЕСА_4 :
ІНФОРМАЦІЯ_6 - LAC 12713 CID 4195, 4196, 4197, 94270731, 94270739;
- що здійснювались в період часу з 13:30 год. 08.05.2024 по 15:20 год. 08.05.2024, із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій з координатами:
- АДРЕСА_5 :
ІНФОРМАЦІЯ_6 - LAC 12713 CID 1405, 4395, 4396, 4397, 22781, 22782, 94465222, 94466221;
- що здійснювались в період часу з 12:30 год. 08.05.2024 по 13:30 год. 08.05.2024, із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій з координатами:
- АДРЕСА_6 :
ІНФОРМАЦІЯ_6 - LAC 12713 CID 4405, 4406, 9947, 34761, 34762, 94465319, 94465321.
Копії зазначеної інформації надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов'язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з'єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.
Визначити строк дії ухвали тривалістю один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1