Справа № 455/1318/24
Провадження № 2-о/455/52/2024
Іменем України
30 липня 2024 року м. Старий Самбір
у складі судді Титова А.О.
за участю секретаря судового засідання Гавриляк О.Б.
представники учасників справи в судове засідання не з'явились,
розглянувши в порядку окремого провадження заяву
заявника - ОСОБА_1 (далі за текстом - «Заявник»),
заінтересована особа - Добромильська міська рада Самбірського району Львівської області,
про встановлення факту реєстрації шлюбу,
Стислий зміст та вимоги заяви
Заявник звернулась із заявою про встановлення факту реєстрації шлюбу, в якій просить встановити факт реєстрації 02.09.1928 року шлюбу між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .
В обґрунтування поданої заяви Заявниця вказує, що вона як спадкоємець за заповітом звернулась до Старосамбірської державної нотаріальної контори Львівської області із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 , проте нотаріус відмовила видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку із недоведеністю факту родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 як чоловіком та дружиною та було рекомендовано звернутись до суду.
Цивільне та цивільне процесуальне законодавство, судова практика
Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав (частина 1 статті 293 Цивільного процесуального кодексу України).
Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема, факту реєстрації шлюбу (пункт 5 частини 2 статті 293, пункт 4 частини 1 статті 315 Цивільного процесуального кодексу України).
Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів (частина 2 статті 319 Цивільного процесуального кодексу України).
Шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у органі державної реєстрації актів цивільного стану. Релігійний обряд шлюбу не є підставою для виникнення у жінки та чоловіка прав та обов'язків подружжя, крім випадків, коли релігійний обряд шлюбу відбувся до створення або відновлення органів державної реєстрації актів цивільного стану (частини 1, 3 статті 21 Сімейного кодексу України).
Суди можуть встановлювати факти реєстрації шлюбу, якщо в органах реєстрації актів громадянського стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту громадянського стану. При цьому слід мати на увазі, що вчинені до утворення або відновлення органів реєстрації актів громадянського стану релігійні обряди і одержані на їх посвідчення документи про укладення шлюбу прирівнюються до актових записів, вчинених у державних органах реєстрації актів громадянського стану (пункт 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»).
Встановлені судом обставини
Згідно довідки №31 виданої 09.02.2023 Виконавчим комітетом Добромильської міської ради Самбірського району Львівської області, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , до дня смерті була зареєстрована і проживала в АДРЕСА_1 . На день смерті у житловому будинку були зареєстровані і проживали однією сім'єю: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та її чоловік з чоловіком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Згідно довідки №32 виданої 09.02.2023 Виконавчим комітетом Добромильської міської ради Самбірського району Львівської області ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , до дня смерті був зареєстрований і проживав в АДРЕСА_1 . На день смерті у житловому будинку були зареєстровані і проживали однією сім'єю з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Заповіт від імені ОСОБА_2 Боршевицька сільська рада посвідчувала 28.12.2000 року, за №49.
Відповідно до постанови Старосамбірської державної нотаріальної контори Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) №1008/02-14 від 21.09.2023 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну частку (пай) у зв'язку з тим, що не доведено факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , як чоловіком та дружиною, що унеможливлює видачу нотаріусом свідоцтва про право на спадщину та рекомендовано звернутись до суду.
Відповідно до листа Центрального Державного історичного архіву України м. Львів № К-247 від 22.06.2023 повідомлено Старосамбірський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Самбірському районі Львівської області, що методичні книги с. Боршевичі Старосамбірського повіту Львівського воєводства з записами про шлюб до архіву не надходили, тому виявити інформацію про одруження ОСОБА_2 та ОСОБА_3 неможливо.
З довідки настоятеля церкви Воздвиження Чесного Хреста с. Библо св. ОСОБА_4 вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель с. Библо, взяв шлюб 02.09.1928 році з жителькою с. Библо ОСОБА_3 (дівоче прізвище ОСОБА_5 ) 12.07.1910 народження.
ОСОБА_2 28.12.2000 року складено заповіт, відповідно до якого, все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те що буде йому належати на день смерті і на яке він за законом матиме право він заповідає - ОСОБА_1 .
Заявник звернувся із заявою до Старосамбірської державної нотаріальної контори про видачу свідоцтва про право на спадщину. Однак нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку із не доведенням факту родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .
Мотиви та висновки суду
З огляду на вищевикладені обставини, що встановлені судом з наявних у справі доказів, приймаючи до уваги ти, що встановлення факту реєстрації шлюбу має для Заявника юридичне значення, оскільки необхідне для реалізації своїх спадкових прав, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення заяви, оскільки факт реєстрації 02.09.1928 шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 підтверджується довідкю настоятеля церкви Воздвиження Чесного Хреста с. Библо св. Василя Марчака, а релігійні обряди проведені до утворення або відновлення органів реєстрації актів громадянського стану, згідно вищенаведених положень Сімейного кодексу України та судовї практики - прирівнюються до актових записів, вчинених у державних органах реєстрації актів громадянського стану.
Судове рішення
Керуючись статтями 319, 265 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту реєстрації шлюбу - задовольнити.
Встановити факт реєстрації 02.09.1928 шлюбу між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Строк і порядок набрання рішенням суду законної сили та його оскарження
Рішення підписано без його проголошення у зв'язку з неявкою учасників справи в судове засідання. Датою ухвалення рішення є дата складання повного тексту судового рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Інформація про учасників справи
Заявник - ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , адреса реєстрації та проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП - НОМЕР_1 ).
Заінтересована особа - Добромильська міська рада Самбірського району Львівської області (юридична адреса: м. Добромиль, пл. Ринок, будинок №1 Самбірського району Львівської області, код ЄДРПОУ 04056003).
Суддя Титов А.О.