Єдиний унікальний номер 725/6445/24
Номер провадження 1-кс/725/1404/24
29.07.2024 Слідчий суддя Першотравневого районного суду м.Чернівці ОСОБА_1 ,
при секретарі: ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці клопотання старшого слідчого СВ ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні за №12024262020002180 від 28.05.2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України про тимчасовий доступ до документів, -
Старший слідчий СВ ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Чернівецької окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді з вищевказаним клопотанням.
В клопотанні слідчий посилається на те, що 27 травня 2024 року о 14:20 год. звернувся громадянин України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючий за адресою: АДРЕСА_1 , старший державний інспектор ІНФОРМАЦІЯ_2 , із заявою про те, що 27.05.2024 року в період із 10:00 по 14:00 год. невідома особа шляхом підбору ключа до вхідних дверей проникла до його квартири по місцю проживання за адресою: АДРЕСА_1 , звідки таємно викрала кошти в сумі 32 тисячі доларів США, 135 тисяч грн. та 6 тисяч євро, які знаходились в шафі у чорній тактичний сумці.
У зв'язку із чим, слідчий клопоче, надати старшому слідчому СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 , головному інспектору 1-го відділу 5-го управління Департаменту кіберполіції Національної поліції України ОСОБА_6 , старшому інспектору з особливих доручень 6-го відділу 2-го управління Департаменту кіберполіції Національної поліції України ОСОБА_7 , дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв'язку): найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташоване за адресою АДРЕСА_2 , а саме до інформації про з'єднання абонентських номерів, які виходили на зв'язок у зоні покриття ретрансляційних антен мобільного зв'язку за наступними адресами та у вказаний період часу:
Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АДРЕСА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_4)
за періоди з 26.05.2024 12:00 по 26.05.2024 14:00,
з 27.05.2024 09:00 по 27.05.2024 16:00
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC5450CID1093, 40507, 9093, 1993, 2941, 7431, 9432, 19083
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC5750CID26099923, 26090923, 26099953
Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АДРЕСА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_5)
за період з 27.05.2024 09:00 по 27.05.2024 16:00
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC5450CID41, 9042, 41726, 1042, 8041, 9043, 7432, 9052
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC5750CID26090422, 26090452, 26090432, 26090442, 26073533, 26080441, 26080451
Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АДРЕСА_5 (ІНФОРМАЦІЯ_6)
за період з 27.05.2024 09:00 по 27.05.2024 16:00
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC5450CID1053, 41737, 9053, 1051, 7072, 9051, 1132, 1052
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC5750CID26090533, 26090553
В судове засідання слідчий не з'явився, надав заяву згідно якої просив провести судове засідання без його участі, клопотання підтримав та просив його задовольнити.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, враховуючи неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалось.
Суд, дослідивши письмові матеріали клопотання, приходить до наступного:
Відповідно до ч.5. ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи те, що у володінні оператора телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », перебувають документи, які самі по собі та в сукупності з іншими речами та документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Виходячи з того, що іншим способом отримати відомості, що містяться в цих документах не можливо, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до задоволення.
Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166, 309, 369-372 та 395 КПК України, -
Оператору телекомунікації (мобільного зв'язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , надати старшому слідчому СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв'язку): найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташоване за адресою АДРЕСА_2 , а саме до інформації про з'єднання абонентських номерів, які виходили на зв'язок у зоні покриття ретрансляційних антен мобільного зв'язку за наступними адресами та у вказаний період часу:
Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АДРЕСА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_4)
за періоди з 26.05.2024 12:00 по 26.05.2024 14:00,
з 27.05.2024 09:00 по 27.05.2024 16:00
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC5450CID1093, 40507, 9093, 1993, 2941, 7431, 9432, 19083
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC5750CID26099923, 26090923, 26099953
Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АДРЕСА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_5)
за період з 27.05.2024 09:00 по 27.05.2024 16:00
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC5450CID41, 9042, 41726, 1042, 8041, 9043, 7432, 9052
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC5750CID26090422, 26090452, 26090432, 26090442, 26073533, 26080441, 26080451
Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АДРЕСА_5 (ІНФОРМАЦІЯ_6)
за період з 27.05.2024 09:00 по 27.05.2024 16:00
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC5450CID1053, 41737, 9053, 1051, 7072, 9051, 1132, 1052
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC5750CID26090533, 26090553
Строк дії цієї ухвали один місяць з дня її постановлення.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Слідчий суддя Першотравневого
районного суду м.Чернівці ОСОБА_1