Справа № 627/708/24
23 липня 2024 року с-ще Краснокутськ
Краснокутський районний суд Харківської області у складі
головуючої Вовк Л. В.
з участю секретаря судового засідання Тішакіної Л.В.,
заявниці ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с-щі Краснокутськ Харківської області в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Краснокутська селищна рада Богодухівського району Харківської області ,
У червні 2024 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту родинних відносин між фізичними особами , в якій просить встановити факт , що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
В обґрунтування своїх вимог заявниця зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її матір ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина , яка складається з житлового будинку та земельних ділянок, що розташовані на території Краснокутської селищної ради Богодухівського району Харківської області . Будучи спадкоємцем за заповітом, заявниця має намір успадкувати спадкове майно, належне матері . 04.12.2023 заявниця звернулася до приватного нотаріуса Богодухівського районного нотаріального округу Харківської області Кулик Ю.Є. з заявою про прийняття спадщини , де була відкрита спадкова справа № 26/2023 . Однак постановою приватного нотаріуса від 16.02.2024 , заявниці у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно, що залишилося після смерті матері ОСОБА_2 відмовлено , оскільки нею не надані документи за якими можливо встановити родинні відносини спадкодавця ОСОБА_2 та спадкоємця ОСОБА_1 . Встановлення факту родинних відносин , необхідно заявниці для отримання свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно , що залишилося після смерті матері ОСОБА_2 .
У судовому засіданні заявниця підтримала заяву, просить задовольнити.
Представник заінтересованої особи до суду не з'явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутність , проти задоволення заяви не заперечував, просить ухвалити рішення на розсуд суду .
Суд, вислухавши пояснення заявниці, вивчивши матеріали справи, допитавши свідка, дійшов наступних висновків.
Матеріалами справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 24.07.2024 Краснокутською селищною радою Богодухівського району Харківської області, актовий запис №65 . (а.с.10)
Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 11.06.2003, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 09.08.1964 уклали шлюб в Мурафській сільській раді Краснокутського району Харківської області , актовий запис № 30 та після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_5 » . ( а.с. 15)
На підставі Державного акту про право приватної власності на землю серії I-ХР № 105552 , ОСОБА_2 належить на праві приватної власності , земельна ділянка площею 4,1871 га, що розташована на території Краснокутської селищної ради Богодухівського району Харківської області ( колишньої - Мурафської сільської ради Краснокутського району Харківської області , КСП « Мурафське» ) , передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва .( а.с. 48)
Окрім того , ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 4,11 га, що розташована на території колишньої Мурафської сільської ради , передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується Державним актом про право приватної власності на землю серії II-ХР № 021716.( а.с. 49)
На підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом , посвідченого державним нотаріусом Краснокутської державної нотаріальної контори Харківської області від 25.10.2000 та свідоцтва про право власності , посвідченого державним нотаріусом Краснокутської державної нотаріальної контори Харківської області від 25.10.2000, Курбель є власницею житлового будинку з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 . ( а.с. 47)
Заповітом , посвідченим секретарем Мурафської сільської ради Краснокутського району Харківської області , зареєстрованого у реєстрі за № 247 від 23.07.2008, ОСОБА_2 житловий будинок по АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 4,1871 га заповідала дочці ОСОБА_1 , а земельну ділянку площею 4,11 га дочці ОСОБА_6 .
Після смерті ОСОБА_2 , за заявою ОСОБА_1 від 04.12.2023 , приватним нотаріусом Богодухівського районного нотаріального округу Харківської області Кулик Ю.Є. відкрита спадкова справа № 26/2023 , однак постановою приватного нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії , ОСОБА_1 відмовлено , оскільки заявницею не надані документи за якими можливо встановити родинні відносини спадкодавця ОСОБА_2 та спадкоємця ОСОБА_1 . Також, у постанові нотаріуса зазначено , що інша дочка спадкодавця ОСОБА_6 , від прийняття спадщини відмовилася на користь ОСОБА_1 ( а.с. 16)
Із свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , виданого Мурафською сільською радою Краснокутського району Харківської області 24.03.1981 , актовий запис №70 , в якому зазначено в графі « мати » російською мовою « ОСОБА_7 ». (а.с. 7)
Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження , сформованого 16.02.2024 за № 00043632197 , наявні відомості щодо актового запису про народження ОСОБА_1 , відомості про матір : ОСОБА_2 , про що зазначено в постанові про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 16.02.2024 ( а.с. 16).
Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_4 , виданого 19.02.1998 Полтавським РВ УМВС України в Полтавській області , прізвище, ім'я та по-батькові заявниці записано як « ОСОБА_1 ». (а.с.5)
У судовому засіданні свідок ОСОБА_8 пояснив , що є співмешканцем заявниці на протязі 10 років та йому достовірно відомо , що померла ОСОБА_2 була матір'ю заявниці ОСОБА_1 .
Встановлення юридичного факту , необхідно заявниці для оформлення спадщини після смерті матері.
Спірні правовідносини щодо встановлення факту, що має юридичне значення регулюються Главою 1 Розділу IV ЦПК України.
Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав (частина перша статті 293 ЦПК України).
Факти, що мають юридичний характер - це факти, з якими закон пов'язує виникнення, зміну або припинення правовідносин.
У відповідності з п.5 ч.1 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами .
Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 № 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.
Пунктом 7 зазначеної постанови Пленуму Верховного Суду України передбачено, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
Згідно зі ст.12, ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Відповідно до ч.1, ч.2 ст.89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності.
Таким чином в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_2 одна й та ж сама особа та являється матір'ю заявниці ОСОБА_1 .
Заявниця надала достатньо доказів на підтвердження заявлених вимог , а тому заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.
Керуючись ст.10, 12, 13, 81, 263-265, 315, 354 ЦПК України, суд
Задовольнити заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Краснокутська селищна рада Богодухівського району Харківської області.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його оголошення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повне найменування та ім'я сторін :
Заявник : ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована по АДРЕСА_2 , проживаючої по АДРЕСА_3 , РНОКПП: НОМЕР_5 .
Заінтересована особа: Краснокутська селищна рада Богодухівського району Харківської області , юридична адреса: вул. Охтирська, 1, с-ще Краснокутськ Богодухівського району Харківської області, 62002.
Повний текст рішення складений 26.07.2024.
Суддя Л. В. Вовк