Справа № 157/1196/24
Провадження №1-кс/157/308/24
про тимчасовий доступ до речей і документів
26 липня 2024 рокумісто Камінь-Каширський
Слідчий суддя Камінь-Каширського районного суду Волинської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача сектору дізнання Камінь-Каширського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 в кримінальному провадженні №12024035530000139 від 03 липня 2024 року за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,
встановив:
Дізнавач СД Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 за погодженням із прокурором Камінь-Каширської окружної прокуратури ОСОБА_4 звернулася до слідчого судді з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів.
Клопотання мотивовано тим, що СД Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області здійснюється дізнання в кримінальному провадженні №12024035530000139 від 03 липня 2024 року за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України, у ході якого встановлено, що 02 липня 2024 року до Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області із заявою звернулась ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителька АДРЕСА_1 , про те, що 14 липня 2022 року невстановлена особа, без дозволу ОСОБА_5 , оформила договір купівлі-продажу №9064/2-31 від 14.07.2022 навантажувача фронтального «KOMATSU WA90-5», який відповідно до свідоцтва про реєстрацію машини належав заявниці, та від імені останньої здійснила підробку її підпису, внаслідок чого незаконно здійснила продаж та подальшу перереєстрацію вищевказаного навантажувача.
Допитана в якості потерпілої ОСОБА_5 повідомила, що з 16.02.2021 по 06.09.2022 перебувала у шлюбі з ОСОБА_6 , під час якого за спільні кошти було придбано навантажувач фронтальний «KOMATSU WA90-5», який відповідно до свідоцтва про реєстрацію машини належав заявниці, однак користувався ним ОСОБА_6 у м. Бровари. У травні 2023 року ОСОБА_6 звернувся до суду з позовною заявою про поділ спільного з потерпілою майна. В ході судової справи за запитом суду отримано інформацію від ІНФОРМАЦІЯ_2 про факт купівлі-продажу вказаного навантажувача та його перереєстрації на іншого власника - ОСОБА_7 за договором купівлі-продажу від 14.07.2022, підписаного у м. Ковель між ОСОБА_8 та ОСОБА_7 , однак ОСОБА_5 зазначає, що цього договору чи інших документів не укладала та не підписувала.
Відповідно до наданих потерпілою ОСОБА_5 копій документів щодо купівлі-продажу навантажувача, новий власник ОСОБА_7 придбав вказаний транспортний засіб відповідно до договору купівлі-продажу, повіреного ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 14.07.2022 у м. Ковель та проводив перереєстрацію у ІНФОРМАЦІЯ_2 .
На цей час з метою всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, швидкого, прийняття об'єктивного рішення, а також для проведення огляду вказаних документів і вирішення питання про проведення судових експертиз, зокрема для перевірки факту підроблення документів, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, а саме договору купівлі-продажу №9064/2-31 від 14.07.2022, договору комісії від 12.07.2022, акту приймання-передавання до договору купівлі-продажу № 9064/2-31 від 14.07.2022 та акту технічного стану тракторів, самохідних шасі, самохідних сільськогосподарських дорожньо-будівельних і меліоративних машин, сільськогосподарської техніки, інших механізмів або їх складових частин, що мають ідентифікаційні номера щодо навантажувача фронтального «KOMATSU WA90-5», які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 .
Дізнавач зазначає, що в цілях об'єктивного, повного і всебічного дослідження обставин кримінальної провадження, з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, а також для встановлення істини в кримінальному провадженні, виникла нагальна потреба в отримані доступу та вилученні документів щодо купівлі-продажу та перереєстрації навантажувача фронтального «KOMATSU WA90-5».
Посилаючись на викладене, дізнавач просить надати їй та начальнику сектору дізнання Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_9 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, з можливістю отримати їх оригінали (здійснити виїмку), а саме договору купівлі-продажу №9064/2-31 від 14.07.2022, договору комісії від 12.07.2022, акту приймання-передавання до договору купівлі-продажу № 9064/2-31 від 14.07.2022 та акту технічного стану тракторів, самохідних шасі, самохідних сільськогосподарських дорожньо-будівельних і меліоративних машин, сільськогосподарської техніки, інших механізмів або їх складових частин, що мають ідентифікаційні номера щодо навантажувача фронтального «KOMATSU WA90-5», заводський № НОМЕР_2 , які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 .
У судове засідання дізнавач ОСОБА_3 , прокурор ОСОБА_4 не з'явилися, у клопотанні дізнавач просила розглянути його без участі прокурора та дізнавача.
Перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по цих матеріалах, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підставне і підлягає до задоволення повністю.
Відповідно до статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Із матеріалів клопотання, зокрема з витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань, рапорту старшого інспектора Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області, заяви ОСОБА_5 , договору купівлі-продажу № 9064/2-31 від 14.07.2022, акту технічно стану тракторів, самохідних шасі, самохідних сільськогосподарських дорожньо-будівельних і меліоративних машин, сільськогосподарської техніки, інших механізмів або їх складових частин, що мають ідентифікаційні номери, свідоцтва про реєстрацію машин, протоколу допиту потерпілого, листа ІНФОРМАЦІЯ_2 з додатками, встановлено, що сектором дізнання Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області здійснюється досудове розслідування в кримінальному провадженні №12024035530000033 за фактом оформлення невідомою особою без дозволу ОСОБА_5 договору купівлі-продажу належного їй навантажувача фронтального «KOMATSU WA90-5», заводський № НОМЕР_2 , шляхом підробки підпису останньої, внаслідок чого незаконно здійснено продаж та подальшу перереєстрацію вищевказаного навантажувача на іншу особу. Правова кваліфікація кримінального проступку - ч. 1 ст. 358 КК України.
Також встановлено, що зазначені в клопотанні документи знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Аналіз наданих слідчому судді доказів вказує на те, що в документах та речах, на отримання яких дізнавач просить надати тимчасовий доступ та які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , можуть міститися дані, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Відомості, що містяться в цих документах, можуть бути використані як докази. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
Керуючись статтями 160-164 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя
постановив:
Клопотання задовольнити повністю.
Надати начальникові сектору дізнання Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_9 та дізнавачу сектору дізнання Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, з можливістю отримати їх оригінали (здійснити виїмку), а саме: договору купівлі-продажу №9064/2-31 від 14.07.2022, договору комісії від 12.07.2022, акту приймання-передавання до договору купівлі-продажу №9064/2-31 від 14.07.2022 та акту технічного стану тракторів, самохідних шасі, самохідних сільськогосподарських дорожньо-будівельних і меліоративних машин, сільськогосподарської техніки, інших механізмів або їх складових частин, що мають ідентифікаційні номера щодо навантажувача фронтального «KOMATSU WA90-5», заводський № НОМЕР_2 , які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 .
Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
У разі якщо дозвіл на проведення обшуку надано за клопотанням сторони захисту, слідчий суддя, суд доручає забезпечення його проведення слідчому, прокурору або органу внутрішніх справ за місцем проведення цих дій. Проведення обшуку здійснюється за участю особи, за клопотанням якої надано дозвіл на його проведення, згідно з положеннями цього Кодексу.
Ухвала оскарженню не підлягає і діє протягом двох місяців з дня її постановлення.
Слідчий суддя: ОСОБА_1