Справа № 471/934/24
Провадження №1-кс/471/286/24
"25" липня 2024 р. смт Братське
Слідчий суддя Братського районного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , при секретарі - ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Відділення поліції №1 Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, погоджене з прокурором у кримінальному провадженні-начальником Братського відділу Вознесенської окружної прокуратури Миколаївської області ОСОБА_4 ,
23 липня 2024 року старший слідчий СВ Відділення поліції №1 Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, погодженим з прокурором у кримінальному провадженні-начальником Братського відділу Вознесенської окружної прокуратури Миколаївської області ОСОБА_5 ..
Клопотання обґрунтоване тим, що слідчим відділенням ВП № 1 Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024152170000141 від 08.07.2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 128 КК України.
Проведеним досудовим розслідуванням у кримінальному провадженні встановлено, що 06.07.2024 року близько 19:30 год. ОСОБА_6 , перебуваючи на присадибній ділянці біля території домоволодіння в с. Михайлівка Вознесенського району Миколаївської області, отримав тілесні ушкодження з власної необережності у вигляді проникаючого поранення черевної порожнини. 07.07.2024 року останнього було госпіталізовано до хірургічного відділення КП " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".
Також, до СВ ВП №1 Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області надійшла відповідь на запит від КП " ІНФОРМАЦІЯ_1 » Вознесенської міської ради №1298/01-12 від 16.07.2024, про те, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , було госпіталізовано 07.07.2024 до хірургічного відділення лікарні з діагнозом: проникаюче колото-різане поранення передньої черевної стінки з пошкодженням лівої частки печінки та малої кривизни шлунка. А також було повідомлено медичною установою, що документи можуть бути надані з дотриманням вимог ст.159 КПК України.
В зв'язку з викладеним, у кримінальному провадженні виникла необхідність в тимчасовому доступі та вилученні оригіналів медичних документів щодо лікування ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у КП " ІНФОРМАЦІЯ_1 » Вознесенської міської ради.
Слідчий зазначає, що вказані документи перебувають у володінні КП " ІНФОРМАЦІЯ_1 » Вознесенської міської ради, за адресою: АДРЕСА_1 , і містять охоронювану законом конфіденційну інформацію, в тому числі, що містить лікарську таємницю, отримати її в інший спосіб, ніж через дозвіл суду на тимчасовий доступ до неї, неможливо.
В клопотанні слідчий просить надати тимчасовий доступ та можливість вилучити оригінали документів, що перебувають у володінні службових осіб КП " ІНФОРМАЦІЯ_1 » Вознесенської міської ради, розташованого по АДРЕСА_1 , а саме: оригінали медичних документів (історії хвороби) та будь-яких інших медичних документів, медичних знімків, додатків до документації щодо лікування ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у КП " ІНФОРМАЦІЯ_1 » Вознесенської міської ради, посилаючись на те, що необхідність отримання тимчасового доступу та можливості вилучення оригіналів зазначених документів обумовлюється тим, що вони сприятимуть розкриттю кримінального правопорушення, встановленню наявності фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а також на неможливість отримати зазначені документи іншим способом. Крім того, просить надати строк дії ухвали - два місяці.
Слідчий, будучи належним чином повідомлений про дату та час розгляду клопотання, в судове засідання не прибув.
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення інформації в документах, які містять охоронювану законом таємницю, представник КП " ІНФОРМАЦІЯ_1 » Вознесенської міської ради на підставі ч. 2 ст. 163КПК України, в судове засідання не викликався.
Оскільки клопотання розглянуто за відсутності слідчого, який належним чином повідомлений про час та дату судового розгляду, відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження у суді не здійснюється.
Слідчий суддя, дослідивши клопотання та додані до нього документи, вважає, що клопотання підлягає задоволенню.
Пунктом 5 ч. 2 ст. 131 КПК України передбачений такий вид заходів забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно п. 5 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, зокрема відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону. (ч. 6 ст. 163 КПК України).
Слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів (ч. 7 ст. 163 КПК України).
Слідчий суддя вважає, що слідчим в клопотанні доведено, що вищевказані документи перебувають у володінні КП " ІНФОРМАЦІЯ_1 » Вознесенської міської ради, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, містять охоронювану законом таємницю, відомості, що містяться в цих документах можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
Керуючись ст. ст. 159, 163, 164 КПК України, слідчий суддя
Клопотання старшого слідчого СВ Відділення поліції №1 Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, задовольнити.
Надати у кримінальному провадженні №12024152170000141 від 08.07.2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 128 КК України, старшому слідчому СВ ВП № 1 Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ ВП № 1 Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ ВП № 1 Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_8 , слідчому СВ Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_9 , заступнику начальника СВ ВП № 1 Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_10 тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, та можливість вилучити оригінали документів, що перебувають у володінні службових осіб Комунального підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_3 » Вознесенської міської ради, розташованого по АДРЕСА_1 , а саме:
- оригінали медичних документів (історії хвороби) та будь-яких інших медичних документів, медичних знімків, додатків до документації щодо лікування ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у Комунальному підприємстві " ІНФОРМАЦІЯ_3 » Вознесенської міської ради.
Строк дії ухвали - два місяці з дня її постановлення.
Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1