Коростенський міськрайонний суд Житомирської області
Справа № 279/4614/24 Провадження № 1-кс/279/862/24
24 липня 2024 року
Слідчий суддя Коростенського міськрайонного суду Житомирської області ОСОБА_1 , з секретарем ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 по кримінальному провадженню№12024060490000417 від 09.07.2024 року за ст.190 ч.4 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів,
В клопотанні вказано,що 08.07.2024 близько 11 години 00 хвилин невідома особа невстановленим способом із застосуванням електроннообчислювальної техніки шляхом шахрайських дій заволоділа грошовими коштами із карткового рахунку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , який перебуває у користуванні ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в сумі 64000 грн, чим спричинила останній матеріального збитку на вказану суму.
По даному факту 09 липня 2024 року слідчим слідчого відділення Коростенського РУП ГУНП України в Житомирській області внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №12024060490000417 за ознаками злочину, передбаченого ч.4 ст.190 КК України.
09 липня 2024 року допитана в якості потерпілої громадянка ОСОБА_4 , яка повідомила, що 08.07.2024 близько 11 години 00 хвилин, точної години остання не пам'ятає та до неї зателефонував мобільний номер телефону НОМЕР_2 , потерпіла підняла слухавку та далі невідома особа жіночим голосом представилась як її звати, але потерпіла не запам'ятала її ім'я, також невідома особа повідомила що вона працівник « ІНФОРМАЦІЯ_3 » і попросила потерпілу пройти верифікацію і ввести якийсь код, але остання відмовилась і сказала, що якщо їй буде потрібно вона звернется у відділення банку і відключилась. Після чого через декілька хвилин зателефонував ОСОБА_4 інший номер мобільного телефону НОМЕР_3 , вона підняла слухавку та невідома особа жіночим голосом, але вже не тим що перший раз представилася і сказала що вона з банку « ІНФОРМАЦІЯ_4 » і почала потерпілій розповідати, що декілька хвилин тому до неї дзвонили з відділення банку і просили, щоб потерпіла пройшла верифікацію так як у потерпілої обмаль часу на це, але ОСОБА_4 знову їй відмовила та поклала телефон. Пройшло знову декілька хвилин до потерпілої дзвонить ще один номер мобільного телефону НОМЕР_4 , де теж був жіночий голос і дана особа почала вже прямо вимагати, щоб потерпіла дала дані своєї банківської картки « ІНФОРМАЦІЯ_4 », або якщо потерпіла ще раз відмовиться то вони заблокують всі банківські картки на півроку і ОСОБА_4 не зможе ними користуватися. В подальшому потерпіла розхвилювалась та продиктувала останні чотири цифри банківської картки, а також пін-код від картки, та ця невідома особа попросила почекати пару хвилин на зв'язку, але потерпіла відключилася.
Після чого ОСОБА_4 зателефонувала на гарячу лінію банку « ІНФОРМАЦІЯ_3 », щоб заблокувати свою картку. Потім потерпіла ще раз зателефонувала на гарячу лінію і попросила, щоб вони подивились рух коштів на моїх банківських картках, та вони повідомили, що не можуть подивитися оскільки банківські картки заблоковані, але можуть сказати залишок на картці, який становить 153 560 грн. Після чого потерпіла пішла одразу у відділення банку та зробила виписку по картковому рахунку і побачила що з її картки викрали грошові кошти в сумі 64000 грн. Хоче потерпіла додати, що в користуванні має дві банківські картки банку « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме перша № НОМЕР_5 , на якій у неї перебували грошові кошти у сумі 5997 тисяч євро, та банківська картка № НОМЕР_6 на якій не було грошових коштів. В банку працівники повідомили, що невідомі особи з її банківської картки № НОМЕР_5 перекинули трьома платежами грошові кошти в сумі 64000 грн на картку № НОМЕР_6 , де в подальшому вони звідти зникли. В подальшому після банку потерпіла звернулася у поліцію.
Невідомі особи на момент вчинення злочину користувалась мобільним телефоном оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з абонентськими номерами: НОМЕР_2 , НОМЕР_4 , НОМЕР_3 .
В зв'язку з вищевикладеним виникла необхідність у підтвердженні факту спілкування останніх з підозрюваним, а також тривалість розмов по абонентам ОСОБА_5 та «Б».
Отримана внаслідок даної слідчої дії інформація буде використана для виконання завдань кримінального провадження, а саме - повного та неупередженого розслідування, а також для отримання інших відомостей, що самостійно або в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення істотних обставин кримінального провадження, які підлягають доказуванню існує потреба в отриманні інформації, яка міститься в операторів мобільного зв'язку за період часу.
Однак документи, що містять інформацію, яка перебуває у володінні оператора мобільного зв'язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » через слідчі дії (вилучення в ході огляду, проведення обшуку, витребування через письмовий запит) отримати не можливо, так як містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий СВ Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області просив надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв'язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ".
Вивчивши матеріали клопотання судом встановлено, що 09.07.2024 року слідчим відділом Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області дані відомості внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №12024060490000417 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.190 ч.4 КК України, проводиться досудове розслідування.
Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікації про зв'язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці.
Дії, передбачені ст.159 КПК, є заходами забезпечення кримінального провадження, дозвіл на застосування яких надає слідчий суддя суду першої інстанції, при цьому відомості щодо таких дій не становлять державної таємниці.
За правилами ст. 93 КПК України збирання доказів здійснюється сторонами кримінального про вадження, потерпілим, представником юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, у порядку, передбаченому цим Кодексом.
Сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.
Застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження передбачено ст.159 КПК України, клопотання містить належне обгрунтування зв'язку між вимогами, заявленими в ньому, та обставинами вчиненого правопорушення.
За таких обставин суд заявлене клопотання визнає обгрунтованим і задовольняє.
Керуючись ст.131, 132,159,160-165 КПК України,
Клопотання задовольнити.
Надати слідчому СВ Коростенського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Коростенського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ Коростенського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 тимчасовий доступ до речей і документів, а саме отримання інформації, яка знаходиться у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », код ЄДРПОУ - НОМЕР_7 , за адресою: АДРЕСА_1 про факт використання абонентських номерів НОМЕР_2 , НОМЕР_4 , НОМЕР_3 для здійснення сеансів зв'язку, що мали місце у період часу за 08.07.2024 року, а також те, у зоні дії яких базових станцій та адреси їх розташування, з ким виходили на зв'язок абоненти, використовуючи вказаний мобільний термінал, отримати роздруківки з'єднань з наданням дати, часу, тривалості з'єднання та адреси розташування базових станцій по номеру абонента «А» та абонента «Б» за даний період часу. Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме отримання інформації, яка знаходиться у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », код ЄДРПОУ НОМЕР_7 , за адресою: АДРЕСА_1 , про факт використання абонентських номерів НОМЕР_2 , НОМЕР_4 , НОМЕР_3 для здійснення сеансів зв'язку, що мали місце у період часу за 08.07.2024 року по строк дії ухвали, із зазначенням номерів абонентів, з якими здійснювались сеанси зв'язку, вид зв'язку з виказанням тривалості та прив'язкою до базових станцій.
Надати інформацію на паперовому та/або електронному носії, за вказаними вище абонентським номером та періодом часу з наступними відомостями: -Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентським номером (абонент А); -Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-картки (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ); -Типи з'єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація; -Дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А; -Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв'язку абонента А (абонент Б); -За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом А надати відомості про його особу; -Установчі дані власника (власників) віртуальних номерів НОМЕР_2 , НОМЕР_4 , НОМЕР_3 , інформацію про інші номери, орендовані ним, спосіб оплати та платіжні реквізити реальний абонентський номер адресу електронної пошти, використані особою, що можливо причетна до вчинення кримінального правопорушення; -Відомості щодо реквізитів банківських даних (номерів карткового та/або розрахункового рахунку), що використовувались з моменту реєстрації даного абонента по теперішній час, а також відомостей щодо фізичної та/або юридичної особи, яка здійснювала оплату за вище зазначені послуги та спосіб оплати; -Інформацію щодо IP-адреси та порту із зазначенням точного часу та дати, що використовував абонент під час реєстрації облікового запису, кожної сесії авторизації та адміністрування "особистого кабінету"; -Типи з'єднань (вхідні, вихідні дзвінки), кінцеві номери з'єднань дата, час і тривалість з'єднання за номерами, що надавались в користування; -3 якого та по який час даному абоненту надавались послуги телефонії інформація стосовно інших послуг, що надавались, окрім телефонії.
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » виготовити копії документів, належним чином завірені, які підтверджують рух даних коштів та видати її працівникам Коростенського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області.
Роз'яснити, що згідно ст.166 КПК України, в разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали становить два місяці з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1