Овруцький районний суд Житомирської області
Справа № 2-1719/08
29.08.2008
Овруцький районний суд Житомирської області в складі:
головуючої - судді Іщук Л.П.
при секретарі Косіциній Н.П.,
з участю позивачки ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Овручі справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Гладковицької сільської ради Овруцького району про встановлення факту прийняття спадщини і визнання права власності на спадкове майно, -
Позивачі звернулися до суду та просять встановити факт прийняття ними спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_3 , і ІНФОРМАЦІЯ_2 батька ОСОБА_4 і визнати за ними право власності на спадкове майно, тобто домоволодіння АДРЕСА_1 (в якому залишивсь проживати ОСОБА_2 ), який належав на праві власності померлому ОСОБА_4 , та визнати за ними право власності на грошовий вклад з усіма процентами та компенсаціями, який зберігається в філії Овруцького відділення ощадного банку № 2946/028 с. Гладковичі, Овруцького району по рахунку № НОМЕР_1 , який належав померлому ОСОБА_4 ; визнати за ними право власності на земельну частку (пай) колективного сільськогосподарського підприємства «Колос» с. Гладковичі, Овруцького району, Житомирської області затвердженого рішенням Овруцької райдержадміністрації від 04.08.1997 року за № 274 розміром 3,49 в умовних кадасртових гектарах, вартістю 8712 грн., який належав померлій ОСОБА_3 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства «Колос», серії ЖТ № 0115327, зареєстрованого 19.06.2008 року у Книзі реєстрації сертифікатів за № 35; визнати за ними право власності на земельну частку (пай) колективного сільськогосподарського підприємства «Колос» с. Гладковичі, Овруцького району, Житомирської області, затвердженого рішенням Овруцької райдержадміністрації від 04.08.1997 року за № 274, розміром 3,49 в умовних кадастрових гектарах, вартістю 8712 грн., який належав померлому ОСОБА_4 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства «Колос», серії ЖТ, № 0115392, зареєстрований 14.01.1998 року у Книзі раєстрації сертифікатів за № 935; визнати за ними право власності на земедьну ділянку, розміром 0,51 га, в тому числі, 0,25 га для обслуговування житлового будинку і 0,26 га, для ведення особистого підсобного господарства, яка рішенням 14 сесії 21 скликання Гладковицької сільської Ради, Овруцького району, Житомирської області від 5 листопада 1993 року була безкоштовно передана у приватну власність їх батькові, ОСОБА_4 , нині померлому.
Мотивують тим, що вони являються спадкоємицями за законом першої черги на всказане спадкове майно, після смерті їх батьків: матері, ОСОБА_3 , батька, ОСОБА_4 , в установлений Законом 6-ти місячний строк вступилаи в управління і володіння спадковим майном, так як проживали та доглядали батьків на день їх смерті в спадковому будинку,користувалися та користуються земельною
ділянкою, мають на руках батькову ощадну книжку, та Сертифікати на право на земельну частку(пай) батьків, однак нотаріально спадщину оформити не можуть по тій причині, що батьки при житті не отримали свідоцтво про право власності на нерухоме майно, на належне їм домоволодіння, а Коростенське міжміське бюро технічної інвентаризації видати на даний час свідоцтво на нерухоме майно на ім"я батька відмовляє та відмовляють надати Сертифікат на землю землеупорядчі органи, по причині його смерті.
В судовому засіданні позивачка позовні вимоги підтримала. Позивач в судове засідання не з"явився в заяві просить розглядати спрву в його відсутність, позовні вимоги підтримує. Позживачка надала суду уточнюючу позовну заяву, та просить розмежувати між нею і братом їх спадок, ій виділити та встановити право власності лише на земельні частки (пай) колективного сільськогосподарського підприємства "Колос", які належать матері та батькові, а брату залишити все решта спадкове майно та встановити на нього право власності. Представник відповідача Гладковицької сільської ради в судове засідання не з"явився, в заяві надісланій суду просить розглядати справу в його відсутність, щодо задоволення позову не заперечує. На запит суду із державної нотаріальної контори надійшла відповідь про те, що після смерті ОСОБА_3 /померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 / та ОСОБА_4 /померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 / спадкова справа не заводилась, оскільки спадкоємці із заявами про прийняття спадщини не зверталися.
Суд, заслухавши позивачку, дослідивши та, перевіривши в судовому засіданні матеріали справи, вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав:
- ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 рідні сестра і брат та є дітьми померлих ОСОБА_3 /20.06.1997 р./, ОСОБА_4 /01.05.2000 р./,свідчать свідоцтва про їх народження: серії НОМЕР_2 , актовий запис № 23, видане Глодковицькою С/Радою 27.11.1949 року і серіїї- НОМЕР_3 , актовий запис № 12, видане Глодковицькою С/Радою 03.02.1960 року, де в графі «батько» і «мати» записані одні і тіж особи: ОСОБА_4 та ОСОБА_3 ;
- Про те, що позивачка ОСОБА_1 змінила прізвище з ОСОБА_2 , на підставі свідоцтва про укладення шлюбу з ОСОБА_6 , 1949 р.н., 02.03.1971 року, свідоцтво про одруження серії НОМЕР_4 , активий запис № 10;
Про те, що ОСОБА_3 померла на 74 році життя 20.06.1997 року, сідчить свідоцтво про смерть, серії НОМЕР_5 , видане 21.06.1997 року;
- Про те, що ОСОБА_4 помер на 77 році життя 01.05.2000 року, свідчить свідоцтво про смерть, серії НОМЕР_6 , видане 04.05.2000 року;
- Про те, що домоволодіння АДРЕСА_1 на праві власності належить ОСОБА_4 (нині покійному), на підставі запису в господарській книзі № 3, особового рахунку № НОМЕР_7 за 1999-2000 p.p. та побудований у 1963 p., що підтверджукєиться довідкою сільського голови № 2746 від 28.07.2008 р;
- Про те, що позивачі разом доглядали батьків нині померлих та на даний час користуються присадибною ділянкою в розмірі 0,51 га, яка значиться за померлими, свідчить довідка сільського голови № 2751 від 21.07.2008 p.;
- Про те, що померлий ОСОБА_4 , 1922 р.н., дійсно був прописаний та постійно проживав до дня смерті( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) в АДРЕСА_1 та разом з ним прописаний і проживає син ОСОБА_2 ,1960 р.н., що підтверджується довідкою № 27650 від 21.07 2008 р. сільського голови;
- Про те, що покійний ОСОБА_4 , 1922 р.н., має рахунок № НОМЕР_1 в філії Овруцького відділення ощадного банку № 2946/028 с.Гладковичі на якому
залишок 150,47 руб, свідчить ксерокопія ощадної книжки рахунок № НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_4 серія НОМЕР_8 ;
- Про те, що ОСОБА_4 , нині померлому, передано у приватну власність присадибну ділянку загальною площеню 0,51 га, в тому числі для обслуговування житлового будинку 0,25 га та для ведення особистого підсобного господарства, 0 0,26 га, свідчить архівний витяг № 256 від 14.07.2008 року рішення 14 сесії 21 скликання Гладковицької сільської ради н/д Овруцького району,Житомирської області;
- Про те, що на ім'я ОСОБА_4 видано сертифікат на право на земельну частку (пай) розміром 3,49 в умовних кадастрових га без визначення меж цієї частки в натурі, вартість якої становить 8712 грн., на підставі рішення Овруцької райдержадміністрації від 14.08.1997 р. № 274, свідчить копія самого Сертифікату на право на земельну частку(пай) Серія ЖТ № 0115392, виданого 14.01.1997 року;
- Про те,що на ім'я ОСОБА_3 видано Сертифікат на право на земельну частку (пай) розміром 3,49 га в умовних кадастрових га без визначення меж цієї частки в натурі, вартість якої становить 8712 грн., на підставі рішення Овруцької райдержадміністрації від 14.08.1997 р. № 274, свідчить копія сомого Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ЖТ № 0115327, виданого 10.09.1997 року.
У суду не має підстав не довіряти зазначеним документам у справі.
Позивачами сплачено 30 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи. Від сплати судового збору позивачі звільнені за законом відповідно до посвідчень категоії 3 серії Б № № 552000, 024191, виданих блдержадміністрацією , ксерокопія яких знаходиться у справі.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 179, 212, 213 - 215 ЦПК України, суд, -
Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 факт прийняття спадщини після смерті батьків: ОСОБА_3 , померлї ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну частку (пай) колективного сільськогосподарського підприємства "Колос" с. Гладковичі, Овруцького району, Житомирської області, затверджений рішенням Овруцької райдержадміністрації від 04 серпня 1997 року за № 274, розміром 3,49 в умовних кадастрових гектарах, вартістю 8712 грн., який належав померлій ІНФОРМАЦІЯ_7 матері, ОСОБА_3 на підставі Сертифікату серії ЖТ № 0115327, зареєстрований 19 червня 2008 року у Книзі реєстрайції сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 35.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну частку (пай) колективного сільськогосподарського підприємства "Колос" с. Гладковичі, Овруцького району, Житомирської області, затверджений рішенням Овруцької райдержадміністрації від 04 серпня 1997 року за № 274, розміром 3,49 в умовних кадастрових гектарах, вартістю 8712 грн., який належав померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 батькові, ОСОБА_4 на підставі Сертифікату на прпво на земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства "Колос" с. Гладковичі, Овруцького району, серії ЖТ № 0115392, зареєстрований 14 січня 1998 року за № 935.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на домоволодіння АДРЕСА_1 , яке належало на праві власності батькові ОСОБА_4 , 1922 р.н., померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку загальною площею 0,51 га, в тому числі: 0,25 га для обслуговування житлового будинку і 0,26 га - для ведення особистого підсобного господарства, яка рішеннями сесії 21 скликання Гладковицької сільської ради, Овруцького району, Житомирської області від 05 листопада 1993 року була передана безкоштовно у приватну власність батькові ОСОБА_4 , нині померлому.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на грошовий вклад з усіма процентами та компенсаціями, яий зберігається в філії Овруцького відділення ощадного банку № 2946/028 с.Гладковичі, Овруцького району, Житомирської області, по рахунку № НОМЕР_1 з залишком 150,47, руб., який належав батькові ОСОБА_4 (нині померлому) на підставі ощадної книжки серії НОМЕР_9 , виданої на його ім"я Овруцьким відділенням ощадного банку № 2946/028 с. Гладковичі, Овруцького району.
На рішення суду може бути подано заяву про апеляційне оскарження протягом 10 днів з моменту його оголошення, а апеляційну скаргу - протягом 20 днів з моменту написання заяви про апеляційне оскарження.
Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом 10 днів з моменту отримання його копії.
суддя : Л. П. Іщук