25 липня 2024 року
м. Харків
справа № 639/4361/24
провадження 2-д/639/8/24
Жовтневий районний суд м.Харкова
у складі: головуючого - судді Єрмоленко В.Б.
розглянувши доручення Офісу судових виконавців Цивільного професійного товариства Дево Трюттманн Ніколя ( м. Ле-Кремлен-Бісетр Французька Республіка) про вручення судового рішення,-
Від Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м.Суми) згідно Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року надійшло доручення французького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 .
Рішення судді у сімейних справах при суді загальної юрисдикції Кретея ( Департамент Валь-де Марн) № 23/354 від 08 листопада 2023 року проголошено розірвання шлюбу пана ОСОБА_2 та пані ОСОБА_3 , укладений 20.04.2002.Рішенням 23/00354-6-ї Палати Кабінету D від 08.11.2023 наказано всім судовим виконавцям приступити до виконання рішення суду загальної юрисдикції Кретея.
Жовтневим районним судом отримано прохання Офісу судових виконавців Цивільного професійного товариства Дево Трюттманн Ніколя ( Ле-Кремлен-Бісетр Французька Республіка) про вручення зазначеного судового рішення.
Відповідно до п. 3.1 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 № 1092/5/54, доручення іноземного компетентного органу про вручення документів, про отримання доказів, про виконання інших процесуальних дій виконуються відповідно до чинного законодавства України з урахуванням положень міжнародного договору України, на підставі якого воно надійшло.
Порядок виконання судових доручень врегульовано розділом ХІ ЦПК України. Так, статтею 500 ЦПК встановлено, суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.
Згідно повідомлення про рішення суду ОСОБА_4 проживає по АДРЕСА_1 .За інформацією Реєстру територіальної громади м.Харкова ОСОБА_5 зареєстрований за даною адресою.
За положеннями частин першої і другої статті 501 ЦПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.
Керуючись ст. ст. 14, 501 ЦПК України, суд, -
Доручення Офісу судових виконавців Цивільного професійного товариства Дево Трюттманн Ніколя ( Ле-Кремлен-Бісетр) про вручення рішення судді у сімейних справах при суді загальної юрисдикції Кретея ( Департамент Валь-де Марн) № 23/354 від 08 листопада 2023 року - прийняти до провадження.
Викликати в судове засідання ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 для вручення рішення суду загальної юрисдикції Кретея на 08 серпня о 10:00 год.
Судову повістку направити за адресою місця реєстрації ОСОБА_5 - АДРЕСА_1 .
Ухвала оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її підписання суддею.