Справа № 187/1090/24
2-о/0187/37/24
"22" липня 2024 р. Петриківський районний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Соловйова І.М., за участі секретаря судового засідання Столяренко Н.П., розглянувши в селищі Петриківка за правилами окремого провадження цивільну справу
за заявою ОСОБА_1
заінтересована особа - Петриківська селищна рада Дніпровського району Дніпропетровської області
про встановлення належності правовстановлюючих документів,-
24.06.2024 до Петриківського районного суду Дніпропетровської області надійшла заява ОСОБА_1 , про встановлення належності правовстановлюючого документа.
Заява мотивована тим, що на підставі свідоцтва про право особистої власності від 09.03.1989 року ОСОБА_1 належить житловий будинок по АДРЕСА_1 . Згідно з технічним паспортом на житловий будинок по АДРЕСА_1 від 02.11.1983 року в графі «прізвище, ім'я, по батькові власника будинку» записана ОСОБА_1 .
Рішенням Іванівської сільської ради Народних депутатів XVII сесії
XXI скликання від 22.12.1993 року «Про передачу земельних ділянок у
приватну власність» ОСОБА_1 передано безкоштовно у
приватну власність земельні ділянки: для будівництва та обслуговування
жилих будинків, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) - 0,25
га та для особистого підсобного господарства - 0,50 га по АДРЕСА_1 , але до списку громадян, яким передані земельні ділянки у приватну власність ОСОБА_1 записана під № 481 як « ОСОБА_1 »
Вказані розбіжності в написанні прізвища є перешкодою для позивача у замовленні технічної документації на земельні ділянки у зв'язку з чим позивач просить суд :
- встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_1 , архівної копії - архівного витягу № Р-313/04-24-24 від 02.04.2024 року, виданого Архівним відділом Дніпровської районної державної адміністрації Дніпропетровської області з рішення Іванівської сільської ради Народних депутатів XVII сесії XXI скликання від 22.12.1993 року «Про передачу земельних ділянок у приватну власність», де в списку про передачу земельних ділянок: для будівництва та обслуговування жилих будинків, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) - 0,25 га та для особистого підсобного господарства - 0,50 га по АДРЕСА_1 , записана під № 481 « ОСОБА_1 », як одній і тій же особі.
Ухвалою суду від 27.06.2024 відкрито провадження та призначено судовий розгляд в порядку окремого провадження, витребувано додаткову інформацію (докази).
Заявниця надала заяву про розгляд справи у її відсутність, заяву підтримує в повному обсязі і просять її задовільнити.
Представник заінтересованої особи у судове засідання також не з'явилась, надала до суду заяву, згідно якої просила розглянути справу за їх відсутності та прийняти рішення на розсуд суду.
16.07.2024 до суду надійшли витребуванні документи.
Відповідно до ч. 7 ст. 19 ЦПК України окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до п. 5 ч. 2ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно ч. 2ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Суд, зокрема, розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті (пункт 6 частини 1статті 315 ЦПК України).
Судом встановлено, що на підставі свідоцтва про право особистої власності від 09.03.1989 року ОСОБА_1 належить житловий будинок по
АДРЕСА_1 .
Згідно з технічним паспортом на житловий будинок по АДРЕСА_1 від 02.11.1983 року власником будинку є ОСОБА_1 .
Відповідно до довідки наданої Архівним відділом Дніпровської районної державної адміністрації, встановлено, що Рішенням Іванівської сільської ради Народних депутатів XVII сесії XXI скликання від 22.12.1993 року «Про передачу земельних ділянок у приватну власність» ОСОБА_1 передано безкоштовно у приватну власність земельні ділянки: для будівництва та обслуговування жилих будинків, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) - 0,25 га та для особистого підсобного господарства - 0,50 га по АДРЕСА_2 , запис під № 481.
Згідно з копією паспорта громадянина України НОМЕР_2 , виданого 26.12.1996 Петриківським РВ УМВС України в Дніпропетровській області, прізвище, ім'я, по батькові та дата народження заявниці записане як « ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 », та рос.мовою « ОСОБА_1 ».
Згідно довідки про присвоєння РНОКПП від 20.09.2019, прізвище, ім'я, по батькові заявниці зазначено як - « ОСОБА_1 ».
Відповідно до довідки наданої Петриківською селищною радою № 93 від 08.07.2024 встановлено, що згідно наявної інформації, яка є в наявності Петриківській селищній раді ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 станом на 1993 рік була зареєстрована та проживає по теперішній час за адресою: АДРЕСА_1 .
Згідно погосподарської книги за адресою АДРЕСА_1 проживає пенсіонерка ОСОБА_1 1931 року народження.
Відповідно до розпорядження сільського голови № 4 від 10.02.2016 про перейменування вулиць в населених пунктах Іванівської сільської ради в с. Гречане вулицю Ворошилова перейменовано на АДРЕСА_2 .
Згідно копій погосподарської книги заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 має початкову освіту, пенсіонер за віком.
Таким чином, суд, з'ясувавши мету встановлення факту належності правовстановлюючих документів, оцінивши зібрані у справі докази, та у зв'язку з тим, що в архівного витягу № Р-313/04-24-24 від 02.04.2024, виданого Архівним відділом Дніпровської районної державної адміністрації Дніпропетровської області, були допущені помилки в написанні прізвища та по-батькові заявниці. На даний час виправити дані помилки неможливо, тому суд вважає, що заявлені вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню.
Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України судові витрати, які понесенні заявником, не відшкодовуються.
Керуючись ст. 12, 13, 89, 259, 263, 264, 265, 268, 273, 293-294, 315-316 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити повністю.
Встановити факт належності ОСОБА_1 , архівної копії - архівного витягу № Р-313/04-24-24 від 02.04.2024, виданого Архівним відділом Дніпровської районної державної адміністрації Дніпропетровської області з рішення Іванівської сільської ради Народних депутатів XVII сесії XXI скликання від 22.12.1993 «Про передачу земельних ділянок у приватну власність», де в списку про передачу земельних ділянок: для будівництва та обслуговування жилих будинків, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) - 0,25 га та для особистого підсобного господарства - 0,50 га по АДРЕСА_1 , записана під № 481 « ОСОБА_1 », як одній і тій же особі.
Судові витрати залишити за заявником.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повне найменування сторін та інших учасників справи:
Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстроване у встановленому законом порядку місце проживання: АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 .
Заінтересована особа - Петриківська селищна рада Дніпровського району Дніпропетровської області (місцезнаходження: просп. П. Калнишевського, 69, селище Петриківка, Дніпровського району, Дніпропетровської області; ЄДРПОУ 04339698).
Повне судове рішення складено та підписано 22.07.2024.
Суддя І.М. Соловйов