Справа № 209/3887/24
Провадження № 2/209/1171/24
Іменем України
22 липня 2024 року м. Кам'янське
Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді Шендрика К.Л.,
за участі секретаря Драгунцевої С.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,
В провадженні Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області перебуває зазначена цивільна справа.
05 липня 2024 року ухвалою суду призначено справу до розгляду у судове засідання на 09.50 годину 22 липня 2024 року, з викликом учасників справи.
Позивачка подала заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримала у повному обсязі.
Відповідач у судове засідання не з'явився, причини неявки суду не повідомив.
Як вбачається, згідно матеріалів позовної заяви, відповідач ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП (Турецька Республіка) НОМЕР_1 , є громадянином турецької Республіки, мешкає за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до ст. 498 ЦПК України, у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України; доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.
Відповідно до ч. 8 ст. 252 ЦПК України, суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у випадку звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.
У зв'язку з тим, що відповідач по справі ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП (Турецька Республіка) НОМЕР_1 , є громадянином турецької Республіки, мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , згідно Угоди між Україною та Турецькою Республікою про правову допомогу та співробітництво в цивільних справах, ратифікована Верховною Радою України 05 липня 2001 року, доручити іноземному суду міста Бандирма/Балікесір Турецької Республіки вручити Коджа Мурату ухвалу про відкриття провадження, копію позовної заяви із доданими документами та допитати Коджа Мурата. Провадження по справі зупинити до отримання результатів виконання судового доручення.
Керуючись Угодою між Україною та Турецькою Республікою про правову допомогу та співробітництво в цивільних справах, ратифікованою Верховною Радою України 05 липня 2001 року, ст.ст. 252-253, 260, 498 ЦПК України, суд -
Доручити компетентному суду міста Бандирма/Балікесір Турецької Республіки вручити ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП (Турецька Республіка) НОМЕР_1 , який є громадянином турецької Республіки, мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , ухвалу про відкриття провадження, копію ухвали про зупинення провадження, копію позовної заяви із доданими документами
Зобов'язати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП (Турецька Республіка) 16588633998, надати відзив на позовну заяву у порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України, з нормативно обґрунтованими поясненнями по суті заявлених вимог та доданням оригіналів для огляду та належним чином завірених копій підтверджуючих документів, на які міститься посилання у відзиві. Звернути увагу відповідача, що відзив повинен містити мотиви повного або часткового відхилення вимог позивача з посиланням на законодавство, також надати докази направлення відзиву з доданими до нього документами на адресу суду.У відзиві зазначити чи визнає Коджа Мурат позивні вимоги позивача по справі за позовом ОСОБА_1 про розірвання шлюбу, чи має будь які заперечення чи клопотання відповідно даного позову, чи є можливість бути присутнім у судовому засіданні при розгляді даної цивільної справи?
У разі неможливості виконання цього доручення повідомити про обставини, які перешкоджають його виконанню.
Зупинити провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу до отримання результатів виконання судового доручення.
Ухвала може бути оскаржена протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення до Дніпровського апеляційного суду Дніпропетровської області.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали суду.
Суддя К.Л. Шендрик