01032, місто Київ, вул. Комінтерну, 16 230-31-77
"05" серпня 2010 р. Справа № 3/084-10
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Корнор", м. Бориспіль, Київська область
до Фермерського господарства "Залісся", с. Гоголів, Броварський район, Київська область
про стягнення 35796,69 грн.
Без виклику представників сторін
встановив:
В провадженні господарського суду Київської області перебувала справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Корнор" до Фермерського господарства "Залісся" про стягнення 35796,69 грн.
Рішенням господарського суду Київської області від 13.07.10р. позов задоволено частково, стягнути з Фермерського господарства "Залісся" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Корнор" -1583 (одну тисячу п'ятсот вісімдесят три гривні) 26 коп. пені, 2326 (дві тисячі триста двадцять шість гривень) 80 коп. інфляційних втрат, 745 (сімсот сорок п'ять гривень) 87 коп. 3% річних, 101 (сто одну гривню) 95 коп. державного мита та 235 (двісті тридцять п'ять гривень) 89 коп. витрат за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. В задоволенні решти позовних вимог -відмовлено.
У вступній, описовій, мотивувальній та резолютивній частині рішення від 13.07.10р. у справі №3/084-10 допущено друковану описку, а саме: невірно зазначено назву позивача, замість Товариство з обмеженою відповідальністю "Корнор" зазначено Товариство з обмеженою відповідальністю "Конкор".
Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не зачіпаючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки не зачіпаючи суті рішення.
Враховуючи викладені вище обставини, керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України,
ухвалив :
1. Внести виправлення в вступну, описову, мотивувальну та резолютивну частину рішення господарського суду Київської області 13.07.10р. у справі №3/084-10 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Корнор" до Фермерського господарства "Залісся" про стягнення 35796,69 грн. В вступній, описовій, мотивувальній та резолютивній частині рішення господарського суду Київської області 13.07.10р. у справі №3/084-10 замість "Товариство з обмеженою відповідальністю "Конкор" слід читати: “Товариство з обмеженою відповідальністю “Корнор”.
2. Копію ухвали надіслати сторонам у справі.
Суддя