ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98
Справа № 3/17704.10.10
За позовом Заступника прокурора Подільського району міста Києва в інтересах
держави в особі 1. Подільської районної у місті Києві ради та
2. Комунального підприємства «Оренда»
До Приватного позашкільного навчального закладу «Школа іноземних мов
«Лінгвіст»
Про стягнення 61 491,47 грн., розірвання договору оренди № 11012/08
від 20.06.2008 та звільнення приміщення
Суддя Сівакова В.В.
Представники: не викликались
Рішенням Господарського суду міста Києва від 22.06.2010 у справі № 3/177 частково задоволені позовні вимоги Заступника прокурора Подільського району міста Києва в інтересах держави в особі 1. Подільської районної у місті Києві ради та 2. Комунального підприємства «Оренда» та стягнуто з Приватного позашкільного навчального закладу «Школа іноземних мов «Лінгвіст»на користь Комунального підприємства «Оренда»47 713 грн. 24 коп. боргу по орендній платі, 4 573 грн. 72 коп. пені. Стягнуто з Приватного позашкільного навчального закладу «Школа іноземних мов «Лінгвіст»в доход Державного бюджету України 611 грн. 06 коп. державного мита та 234 грн. 52 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. Провадження у справі в частині стягнення з відповідача суми боргу в розмірі 8 820 грн. припинено. В іншій частині в позові відмовлено повністю.
05.07.2010, в зв'язку з набранням рішенням законної сили господарським судом міста Києва було видано відповідні накази.
30.09.2010 відповідач звернувся до Господарського суду міста Києва із заявою, відповідно до якої на підставі ст. 121 Господарського процесуального кодексу України просить суд розстрочити виконання рішення Господарського суду міста Києва від 22.06.2010 у справі № 3/177 про стягнення боргу в розмірі 44 386,96 грн. на 20 місяців, сплачуючи рівними частками по 2 219,35 грн.
Відповідно до ч. 1 ст. 121 Господарського процесуального кодексу України, при наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим, за заявою сторони, державного виконавця, прокурора чи його заступника або за своєю ініціативою господарський суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає це питання у судовому засіданні з викликом сторін, прокурора чи його заступника і у виняткових випадках, залежно від обставин справи, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, ухвали, постанови, змінити спосіб та порядок їх виконання.
Враховуючи викладене, заява Приватного позашкільного навчального закладу «Школа іноземних мов «Лінгвіст»про розстрочку виконання рішення Господарського суду міста Києва від 22.06.2010 у справі № 3/177 на підставі ст. 121 Господарського процесуального кодексу України підлягає призначенню до розгляду.
Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 86, 121 ГПК України, -
1. Розгляд заяви про розстрочку виконання рішення Господарського суду міста Києва від 22.06.2010 у справі № 3/177 призначити на 12.10.10 о 15:00. Зал судових засідань № 8.
2. Зобов'язати прокуратуру та позивачів надати суду письмові пояснення з приводу поданої відповідачем заяви про розстрочку виконання рішення Господарського суду міста Києва 22.06.2010 у справі № 3/177.
3. Зобов'язати сторони направити в судове засідання своїх повноважних представників, надавши їм відповідні довіреності, які будуть залучені до матеріалів справи.
Суддя Сівакова В.В.