604/557/24
1-кп/604/104/24
18 липня 2024 року сел. Підволочиськ
Підволочиський районний суд Тернопільської області
в складі:
головуючого ОСОБА_1
за участі :
секретаря судового засідання ОСОБА_2
сторони обвинувачення прокурора ОСОБА_3
потерпілої ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду сел. Підволочиську Тернопільської області кримінальне провадження, зареєстрованого у Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 12024216100000019 від 06 лютого 2024 року відносно обвинуваченого :
ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 громадянина України, з середньою освітою, непрацюючого, розлученого, на утриманні двоє неповнолітніх дітей,
у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України,
Обвинувачений ОСОБА_5 05 лютого 2024 року, близько 03:05 год. перебуваючи в одній із кімнат будинку за адресою : АДРЕСА_2 , під час словесного конфлікту із ОСОБА_4 , умисно штовхнув своєю рукою ОСОБА_4 внаслідок чого вона впала на землю, після чого ОСОБА_5 наблизився до ОСОБА_4 та в момент, коли вона лежала на підлозі, наступив своєю ногою на нижню частину правої ноги ОСОБА_4 в області ступні, та масою свого тіла натиснув на дане місце, внаслідок чого ОСОБА_4 відчула хруст у своїй стопі та різкий фізичний біль, отримавши при цьому середньої тяжкості тілесне ушкодження. Внаслідок умисних дій ОСОБА_5 , потерпілій ОСОБА_4 спричинені тілесні ушкодження у вигляді : закритої травми ділянки правого гомілково-ступеневого суглоба у вигляді косо-повздовжнього перелому медіальної (внутрішньої) кісточки великогомілкової та уламкового перелому дистального епіфізу (нижнього кінця) на межі із латеральною (зовнішньою) кісточкою малогомілкової кісток та підвивиху, які у своєму клінічному перебігу супроводжуються тривалим (більше 21 день) розладом здоров'я, і за цією ознакою належать до середньої ступеня тяжкості тілесних ушкоджень.
Під час підготовчого розгляду справи від потерпілої надійшла заява про закриття кримінального провадження у зв'язку з відмовою від підтримання обвинувачення. Наголосила, що примирилась із обвинуваченим претензій матеріального та морального характеру у неї до обвинуваченого немає, та просить кримінальне провадження за ч.1 ст. 122 КК України закрити.
Прокурор та обвинувачений підтримали заявлене потерпілою клопотання зіславшись на право сторони у справах приватного звинувачення підтримувати або не підтримувати висунуте обвинувачення.
Заслухавши думку учасників судового розгляду справи, суд вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню виходячи із наступного :
Відповідно до п 2 ч. 3 ст.314 КПК України суд має право закрити провадження у випадку встановлення підстав, передбачених частиною другою статті 284 цього Кодексу.
Відповідно до п. 6 ч.2 ст.284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Відповідно до ст.. 337 КПК України судовий розгляд проводиться лише стосовно особи, якій висунуте обвинувачення відповідно до обвинувального акта.
Судом встановлено, що кримінальне провадження відкрито у формі приватного звинувачення. Дане провадження може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого. Умисне середньої тяжкості спричинення тілесних ушкоджень, відноситься в силу ст. 12 КК України до злочинів середньої тяжкості і відповідно до вимог ст.477 КПК України розслідуються у формі приватного звинувачення, а тому у випадку відмови від підтримання обвинувачення потерпілим, або його представником суд закриває провадження у справі, про що виносить ухвалу.
За вказаних обставин враховуючи те, що потерпіла відмовилася від підтримання державного обвинувачення, позаяк примирилась із обвинуваченим, суд вважає, що клопотання про закриття провадження у справі є підставним та підлягає до задоволення.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст.12,КК України , ст.ст.110 ч.2, 372 ч.2, 284 ч.1 п.7, 284 ч.6, 314 ч.2 п.2, 477 КПК України, суд, -
Кримінальне провадження про обвинуваченням ОСОБА_5 обвинуваченого за ч.1 ст. 122 КК України провадженням закрити у зв'язку з відмовою потерпілої ОСОБА_4 від підтримання обвинувачення в суді.
Ухвала може бути оскаржена через Підволочиський районний суд до Тернопільського апеляційного суду протягом семи днів з дня її проголошення.
Суддя Підволочиського районного суду
Тернопільської області ОСОБА_6