79014, місто Львів, вулиця Личаківська, 128
15.07.2024 Справа № 914/1144/24
Господарський суд Львівської області у складі суддіТрускавецького В. П., розглянувши по суті матеріали справи
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Газенерго-Трейд», м. Львів,
до відповідача:Відділу освіти Виконавчого комітету Самбірської міської ради, м. Самбір Львівської області,
про:стягнення 18'021,32 грн.
Представники сторін не викликались (не повідомлялись).
Судові процедури.
1. На розгляд Господарського суду Львівської області подано позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Газенерго-Трейд» до Відділу освіти Виконавчого комітету Самбірської міської ради про стягнення 18'021,32 грн.
2. Ухвалою суду від 02.05.2024 відкрито провадження у справі, постановлено здійснювати її розгляд за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників процесу та встановлено сторонам строк на подання заяв по суті спору.
3. З довідок про доставку електронного листа від 03.05.2024 вбачається, що вказана ухвала доставлена в електроні кабінети позивача та відповідача 03.05.2024.
4. Враховуючи зазначене, суд констатує, що сторони є належним чином повідомлені про розгляд даної справи та мали можливість скористатись своїми правами та виконати свої процесуальні обов'язки.
5. Статтею 248 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що суд розглядає справи у порядку спрощеного позовного провадження протягом розумного строку, але не більше шістдесяти днів з дня відкриття провадження у справі.
6. Беручи до уваги належне повідомлення сторін про судовий розгляд справи, достатність доказів наявних у матеріалах справи для вирішення спору по суті, з урахуванням закінчення строків розгляду справи, суд дійшов висновку про можливість її вирішення. Щодо дати ухвалення, виготовлення та підписання рішення, суд зазначає, що вказане зумовлене тимчасовою непрацездатністю судді Трускавецького В. П. у період з 01.07 по 12.07.2024.
Аргументи сторін.
7. Позивач у позовній заяві вказує про неналежне виконання відповідачем умов Договору на постачання природного газу № 01-07/23 від 30.06.2023 в частині оплати наданих послуг за вересень 2023 року на суму 18'021,32 грн.
8. Відповідач відзив на позов не подав, проти позову будь-яким іншим чином не заперечив, доказів виконання взятого на себе зобов'язання не надав.
Обставини справи.
9. 30 червня 2023 року між ТзОВ «Газенерго-Трейд» (далі - Постачальник) та Відділом освіти виконавчого комітету Самбірської міської ради (далі - Споживач) укладено Договір на постачання природного газу № 01-07/23 (далі - Договір).
10. Відповідно до п. 1.1. Договору Постачальник зобов?язується поставити Споживачеві природний газ (далі - газ) за ДК 021:2015 код 09120000-6 «Газове паливо», а Споживач зобов?язується прийняти його та оплатити на умовах цього Договору.
11. Згідно з п. 2.1. Договору Постачальник передає Споживачу на умовах цього Договору замовлений Споживачем обсяг (об'єм) природного газу у період з липня по 30 вересня 2023 року (включно), в кількості 7000 метри кубічні в тому числі по місяцях (далі також - розрахункові періоди) (тис.куб.м.):
Розрахунковий період Замовлений обсяг, тис.куб м
липень 2023 1,000
серпень 20232,000
вересень 2023 4,000
ВСЬОГО7,000
12. Пунктом 3.1. Договору передбачено, що Постачальник передає Споживачу у загальному потоці природний газ у внутрішній точці виходу з газотранспортної системи. Право власності на природний газ переходить від Постачальника до Споживача після підписання актів приймання-передачі. Після переходу права власності на природний газ Споживач несе всі ризики і бере на себе відповідальність, пов?язану з правом власності на природний газ.
13. Постачальник із застосуванням ресурсів Інформаційної платформи Оператора ГТС та Споживач здійснюють щоденний моніторинг фактично відібраного Споживачем обсягу природного газу… (п. 3.4. Договору).
14. У п. 3.5. закріплено, що приймання-передача газу, переданого Постачальником Споживачеві y відповідному розрахунковому періоді, оформлюється актом приймання-передачі газу.
3.5.1. Споживач зобов?язується надати Постачальнику не пізніше 5-го (п?ятого) числа місяця, наступного за розрахунковим періодом, завірену належним чином копію відповідного акту надання послуг з розподілу/транспортування газу за такий період, що складений між Оператором(ами) ГРМ та/або Оператором ГТС та Споживачем, на підставі даних комерційного вузла обліку Споживача, відповідно до вимог Кодексу ГТС/Кодексу ГРМ.
3.5.2. На підставі отриманих від Споживача даних та даних щодо остаточної алокації відборів Споживача на Інформаційній платформі Оператора ГТС Постачальник готує та надає Споживачу два примірники акту приймання-передачі за відповідний розрахунковий період (далі також - акт), підписані уповноваженим представником Постачальника.
3.5.3. Споживач протягом 2-х (двох) робочих днів з дати одержання акту зобов?язується повернути Постачальнику один примірник оригіналу акту, підписаний уповноваженим представником Споживача, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від його підписання.
3.5.4. У випадку неповернення Споживачем підписаного оригіналу акту до 15-го (п?ятнадцятого) числа місяця, наступного за розрахунковим періодом, а також у випадку розбіжностей між даними, отриманими від Споживача відповідно до підпункту 3.5.1 цього пункту, та даних щодо остаточної алокації відборів Споживача на Інформаційній платформі Оператора ГТС, обсяг (об?єм) спожитого газу вважається встановленим (узгодженим) відповідно до даних Інформаційної платформи Оператора ГТС та переданим у власність Споживачу, а вартість поставленого протягом відповідного розрахункового періоду газу розраховується з урахуванням цін, визначених в розділі 4 цього Договору.
15. У відповідності до п. 4.1. Договору ціна та порядок зміни ціни на природний газ, який постачається за цим Договором, встановлюється наступним чином:
Ціна природного газу за 1000 куб. м газу без ПДВ - 11 194,25 грн,
крім того податок на додану вартість за ставкою 20%,
ціна природного газу за 1000 куб. м з ПДВ - 13 433,10 грн;
крім того тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи - 124,16 грн без ПДВ, коефіцієнт, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед у відповідному періоді на рівні 1,10 умовних одиниць, всього з коефіцієнтом - 136,576 грн, крім того ПДВ 20% - 27,315 грн, всього з ПДВ - 163,89 грн за 1000 куб. м.
Всього ціна газу за 1000 куб. м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, становить 13 597,00 грн.
16. Загальна вартість цього Договору на дату укладання становить 95 179,00 грн, у тому числі 15 863,17 грн ПДВ (п. 4.3. Договору).
17. Оплата за природний газ за відповідний розрахунковий період (місяць) здійснюється Споживачем виключно грошовими коштами в наступному порядку:
- 70% вартості фактично переданого відповідно до акту приймання-передачі природного газу - до останнього числа місяця, наступного за місяцем, в якому було здійснено постачання газу.
Остаточний розрахунок за фактично переданий відповідно до акту приймання-передачі природний газ здійснюється Споживачем до 15 числа (включно) місяця, наступного за місяцем, в якому Споживач повинен був сплатити 70 % грошових коштів за відповідний розрахунковий період. У разі відсутності акту приймання-передачі, фактична вартість, використаного Споживачем газу розраховується відповідно до умов підпункту 3.5.4 пункту 3.5 цього Договору
Споживач має право здійснити оплату та/або передоплату за природний газ протягом періоду поставки або до початку розрахункового періоду (п. 5.1. Договору).
18. Відповідно до п. 13.1. Даний Договір набирає чинності з « 01» липня 2023 р. і діє в частині поставки газу до « 30» вересня 2023 р. включно, а в частині розрахунків - до повного їх виконання. Продовження або припинення Договору можливе за взаємною згодою Сторін шляхом підписання додаткової угоди до Договору…
19. Згідно з Актом приймання-передачі природного газу № РН-0001906 від 31.07.2023 у липні 2023 року відповідач спожив 0,265480 тис.куб м на суму 3609,73 грн. Вказаний акт оплачений відповідачем у повному обсязі відповідно до платіжної інструкції в національній валюті № 16/08/2023 №566 від 17.08.2023.
20. Згідно з Актом приймання-передачі природного газу № РН-0002204 від 31.08.2023 у серпні 2023 року відповідач спожив 0,701140 тис.куб м на суму 11173,37 грн. Вказаний акт оплачений відповідачем у повному обсязі відповідно до платіжної інструкції в національній валюті № 19/09/2023 №641 від 20.09.2023.
21. 21 серпня 2023 року сторонами підписано Додаткову угоду № 1 до Договору, якою внесено зміни в такий Договір в частині ціни природного газу (п. 4.1. та 4.3.) та обсягів постачання (п. 2.1.).
22. 15 вересня 2023 року сторонами підписано Додаткову угоду № 2 до Договору, якою внесено зміни в такий Договір в частині ціни природного газу (п. 4.1. та 4.3.) та обсягів постачання (п. 2.1.).
23. Згідно з Актом приймання-передачі природного газу № РН-0002585 від 30.09.2023 у вересні 2023 року відповідач спожив 0,952300 тис.куб м на суму 18021,32 грн.
24. У Додатковій угоді № 3 до Договору від 30.09.2023 сторони дійшли згоди зменшити суми цього Договору та фактичні обсяги споживання виклавши п. 2.1. та п.3. Договору в новій редакції:
2.1. Постачальник передає Споживачу на умовах цього Договору замовлений Споживачем обсяг (об'єм) природного газу у період з липня по 30 вересня 2023 року (включно), в кількості 2,28412 метри кубічні в тому числі по місяцях (далі також - розрахункові періоди) (тис.куб.м.):
Розрахунковий період Замовлений обсяг, тис.куб м
липень 2023 0,26548
серпень 20230,70114
вересень 2023 1,31750
ВСЬОГО2,28412
4.3. Загальна вартість цього Договору становить 39715,47 грн, у том числі 6619,25 грн ПДВ.
Також, сторони у зазначеній Додатковій угоді погодили припинити дію Договору, при цьому, визначивши що споживач повинен остаточно розрахуватись за поставлений газ до 30.10.2023.
25. 05 лютого 2024 року позивач звернувся до відповідача з вимогою у семиденний строк від дня пред'явлення вимоги сплатити 18021,32 грн заборгованості за спожитий у вересні 2023 року природній газ. Докази надіслання такої вимоги разом із Актом приймання-передачі природного газу № РН-0002585 від 30.09.2023 наявні у матеріалах справи.
26. Оскільки відповідач добровільно не оплатив вартість поставленого за вересень 2023 року природного газу, позивач звернувся до суду з даним позовом.
Позиція суду.
27. Згідно ст. 509 ЦК України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Відповідно до ст. 11 ЦК України, однією з підстав виникнення зобов'язань, є, зокрема, договори та інші правочини.
28. Відповідно до ч. 1 ст. 626 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
29. За договором постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу одна сторона (постачальник) зобов'язується надавати другій стороні (споживачеві, абонентові) енергетичні та інші ресурси, передбачені договором, а споживач (абонент) зобов'язується оплачувати вартість прийнятих ресурсів та дотримуватись передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного та іншого обладнання (ч. 1 ст. 714 ЦК України).
30. Згідно ч. 2 ст. ст. 714 ЦК України до договору постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, положення про договір поставки, якщо інше не встановлено законом або не випливає із суті відносин сторін.
31. Як встановлено судом, між сторонами виникли правовідносини на підставі Договору на постачання природного газу № 01-07/23 від 30.06.2023.
32. Частиною 1 статті 691 ЦК України передбачено, що покупець зобов'язаний оплатити товар за ціною, встановленою у договорі купівлі-продажу, або, якщо вона не встановлена у договорі і не може бути визначена виходячи з його умов, - за ціною, що визначається відповідно до статті 632 цього Кодексу, а також вчинити за свій рахунок дії, які відповідно до договору, актів цивільного законодавства або вимог, що звичайно ставляться, необхідні для здійснення платежу.
33. Відповідно до ч. 1 ст. 692 ЦК України, покупець зобов'язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару. Відповідно до частини першої статті 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
34. Згідно з ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події. Якщо строк (термін) виконання боржником обов'язку не встановлений або визначений моментом пред'явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов'язок у семиденний строк від дня пред'явлення вимоги, якщо обов'язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.
35. Оплата за природний газ за відповідний розрахунковий період (місяць) здійснюється Споживачем виключно грошовими коштами в наступному порядку:
- 70% вартості фактично переданого відповідно до акту приймання-передачі природного газу - до останнього числа місяця, наступного за місяцем, в якому було здійснено постачання газу.
Остаточний розрахунок за фактично переданий відповідно до акту приймання-передачі природний газ здійснюється Споживачем до 15 числа (включно) місяця, наступного за місяцем, в якому Споживач повинен був сплатити 70 % грошових коштів за відповідний розрахунковий період. У разі відсутності акту приймання-передачі, фактична вартість, використаного Споживачем газу розраховується відповідно до умов підпункту 3.5.4 пункту 3.5 цього Договору
Споживач має право здійснити оплату та/або передоплату за природний газ протягом періоду поставки або до початку розрахункового періоду (п. 5.1. Договору).
36. У матеріалах справи міститься копія акту приймання-передачі природного газу № РН-0002585 від 30.09.2023 на суму 18021,32 грн, який підписаний лише зі сторони позивача і, як стверджує останній, не оплачений відповідачем.
37. Разом з тим, відповідач, будучи обізнаним про розгляд даного спору у суді, не заперечив проти наявності у нього заборгованості та не повідомив суду інформації щодо надання ним в порядку п. 3.5.3. Договору письмової мотивованої відмови від підписання акту приймання-передачі природного газу № РН-0002585 від 30.09.2023.
38. Суд наголошує, що товар має бути оплачений, якщо відсутні заперечення щодо його поставки з боку споживача такого товару, навіть якщо акти приймання-передачі підписані лише їх постачальником.
39. Відтак, керуючись пунктом 3.5.4. Договору, яким передбачено, що у випадку неповернення Споживачем підписаного оригіналу акту до 15-го (п?ятнадцятого) числа місяця, наступного за розрахунковим періодом обсяг (об?єм) спожитого газу вважається встановленим (узгодженим) відповідно до даних Інформаційної платформи Оператора ГТС та переданим у власність Споживачу, а вартість поставленого протягом відповідного розрахункового періоду газу розраховується з урахуванням цін, визначених в розділі 4 цього Договору, за відсутності заперечень відповідача, суд дійшов до висновку про те, що позивачем доведено факт поставки відповідачу природного газу в обсязі 0,952300 тис.куб.м у вересні 2023 року згідно з актом приймання-передачі природного газу № РН-0002585 від 30.09.2023 та вартість такого газу у розмірі 18021,32 грн.
40. Також, суд зазначає, що підписуючи Додаткову угоду № 3 від 30.09.2023, сторони дійшли згоди припинити дію Договору, при цьому, визначивши, що споживач повинен остаточно розрахуватись за поставлений газ до 30.10.2023. Всупереч зазначеному, відповідач не оплатив 18021,32 грн за спожитий у вересні 2023 року природний газ.
41. У відповідності із статтею 193 Господарського кодексу України, зобов'язання повинні виконуватися належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Аналогічно відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
42. Згідно з статтею 610 Цивільного кодексу України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
43. За умовами статті 612 Цивільного кодексу України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання свого зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
44. Відповідачем не спростовано обставин, на які посилається позивач в обґрунтування своїх позовних вимог, водночас позивачем доведено суду наявності правових підстав для стягнення з відповідача 18021,32 грн - основного боргу за спірним Договором. Відтак, розглянувши заявлені вимоги, суд встановив, що такі є підставними і обґрунтованими та підлягають задоволенню у заявленому розмірі.
Судові витрати.
45. Пунктом 2 частини першої статті 129 Господарського процесуального кодексу України встановлено, судовий збір покладається у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав, - на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Тому, з відповідача підлягає до стягнення 3'028,00 грн відшкодування витрат на оплату судового збору.
Керуючись ст.ст. 2, 10, 12, 13, 20, 73, 74, 76, 79, 129, 165, 178, 232, 233, 236, 237, 238, 240, 241, 247 - 252 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Позов задовольнити повністю.
2. Стягнути з Відділу освіти Виконавчого комітету Самбірської міської ради (81400, Львівська обл., м. Самбір, вул. Коперніка, 15; ідентифікаційний код 33465030) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Газенерго-Трейд» (79026, м. Львів, вул. Стрийська, 86В/1; ідентифікаційний код 42827548) 18'021,32 грн заборгованості та 3'028,00 грн відшкодування витрат на оплату судового збору.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.
Рішення господарського суду може бути оскаржено в порядку, визначеному розділом IV Господарського процесуального кодексу України.
Суддя Трускавецький В.П.