Справа № 344/5145/24
Провадження № 2-о/344/174/24
15 липня 2024 року м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого-судді Татарінової О.А.,
секретаря Кондратів Х.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Івано-Франківська міська рада Івано-Франківської області про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, -
Заявник звернувся із зазначеною заявою, в обґрунтування якої зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_2 . Спадковим майном є квартира за адресою АДРЕСА_1 , що належала покійному на підставі свідоцтва про право власності на житло від 05 квітня 1999 року, виданого згідно розпорядження міського голови від 09 березня 1999 року № 101-р. На випадок своєї смерті ОСОБА_2 заповіту не залишив. Заявник є сином покійного ОСОБА_2 . Інших дітей у ОСОБА_2 не було, його батьки померли, а шлюб між ОСОБА_2 та його дружиною (матір'ю) заявника ОСОБА_3 було розірвано. До того ж, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Таким чином заявник є єдиним спадкоємцем (спадкоємець першої черги) за законом після смерті ОСОБА_2 .
В порядку спадкування за законом заявник звернувся до Першої Івано-Франківської державної нотаріальної контори із заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину, однак в цьому йому було відмовлено. Згідно відомостей будинкової книги на квартиру за адресою АДРЕСА_2 , ОСОБА_2 був зареєстрований за даною адресою з 16 серпня 2016 року до своєї смерті. Згідно ж відомостей будинкової книги на квартиру за адресою АДРЕСА_1 заявник є зареєстрованим за даною адресою з 14 січня 2000 року по даний час. Отже, спадкоємець та спадкодавець були зареєстровані за різними адресами на час смерті ОСОБА_2 і він не подав у встановлений законом шестимісячний термін заяву про прийняття спадщини. В той же час, заявник та ОСОБА_2 на час смерті останнього фактично проживали за однією адресою, що свідчить про фактичне прийняття спадщини заявником після смерті батька.
Так, ОСОБА_2 був особою похилого віку (69 років). До того ж, ОСОБА_2 на протязі довгого часу страждав на ряд тяжких хвороб, а саме, страждав на онкологічне захворювання, в зв'язку з чим потребував постійного догляду та допомоги, яку і надавав його син ОСОБА_1 . Специфіка захворювання ОСОБА_2 полягала в тому, що покійний не міг сам проживати, обходити себе та створювати належний побут і даний обов'язок взяв на себе його єдиний близький родич та спадкоємець ОСОБА_1 . Власником же квартири за адресою АДРЕСА_2 являється заявник ОСОБА_1 . З огляду на це, ОСОБА_1 проживав в належній йому квартирі, забравши до себе батька, який не міг обслуговувати себе самостійно. Встановлення факту є необхідним заявнику для реалізації його права на спадкування. Враховуючи наведене просить суд встановити факт, що ОСОБА_1 постійно проживав на час відкриття спадщини, а саме на 12.07.2022 року, разом із своїм батьком ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_2 .
Заявник та його представник в судовому засіданні заяву підтримали, та просили суд заяву задовольнити.
Представник заінтересованої особи в судовому засіданні зазначила, що при винесенні рішення покладається на розсуд суду.
Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні зазначила, що по АДРЕСА_3 проживає з 1998 року та була сусідкою ОСОБА_2 ОСОБА_2 є батьком ОСОБА_1 . Оскільки була сусідкою його батьків, то ходила до них в гості. Заявник проживав з батьком з 2016 року та здійснював за ним догляд. Коли ОСОБА_2 помер, то заявник здійснив поховання.
Аналогічні пояснення надав в судовому засіданні свідок ОСОБА_5 .
Вислухавши думку заявника, представників сторін, свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з таких підстав.
Згідно з ст. 293 ЦПК України суди розглядають в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до правової позиції, викладеної у Постанові Верховного Суду від 14.04.2021 по справі № 205/2102/19, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися до суду із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору про право розглядається в порядку окремого провадження.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 народився ОСОБА_1 , батьками якого зазначені: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (а.с.6).
Згідно копії свідоцтва про розірвання шлюбу Серія НОМЕР_1 від 25.11.1997 року шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 розірвано (а.с.7).
Згідно копії свідоцтва про право власності на житло від 05.04.1999 року ОСОБА_2 на праві приватної власності належить квартира, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.5).
Згідно відомостей будинкової книги на квартиру за адресою АДРЕСА_1 ОСОБА_1 зареєстрований за даною адресою з 14 січня 2000 року по даний час (а.с. 12-13), що також підтверджується довідкою №8777 про реєстрацію місця проживання особи від 03.06.2021 року (а.с.41).
ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_2 (а.с. 8).
Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Першої Івано-Франківської державної нотаріальної контори від 02.08.2016 року, яке зареєстровано в реєстрі за №5-541, спадкоємцем зазначеного у цьому свідоцтві майна ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 є її син - ОСОБА_1 . Спадщина на яку видано це свідоцтво складається з квартири АДРЕСА_4 (а.с.14).
Як вбачається із довідки про склад сім'ї №02-02/3840 від 17.08.2016 року за адресою: АДРЕСА_2 зареєстровані: ОСОБА_2 (батько), ОСОБА_1 (не зареєстрований) (а.с.15).
Із копії будинкової книги на квартиру за адресою АДРЕСА_2 , вбачається, що ОСОБА_2 був зареєстрований за даною адресою з 16 серпня 2016 року (а.с.10).
ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_3 від 14.07.2022 року (а.с.4).
Згідно копії довідки про причину смерті (до форми №106/о №213, видається для поховання) ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , причина смерті - рак гортані (а.с.39).
Як вбачається із листа завідувача Першої Івано-Франківської державної нотаріальної контори Андрусяк К. від 19.04.2024 року №713/01-16, згідно проведеної перевірки відповідно до Інформаційної довідки зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №76686479 від 19.04.2024 року, спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , не заводилась (а.с.31), що також підтверджується інформаційною довідкою (а.с.32).
З листа державного нотаріуса Першої Івано-Франківської державної нотаріальної контори Дмитрук С.Д. від 25.05.2024 року вбачається, що згідно даних спадкового реєстру, спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не заводилась. В той же час, ОСОБА_1 пропущено строк на подачу заяви про прийняття спадщини. ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Згідно відмітки на заяві ОСОБА_2 про прийняття спадщини за заповітом, дана заява подана 24 травня 2024 року, тобто з пропуском визначеного законом строку. В зв'язку з цим ним пропущено строк на подачу заяви про прийняття спадщини, рекомендовано звернутись до суду для визначення додаткового строку на подачу заяви про прийняття спадщини, або встановити факт проживання з покійним на час відкриття спадщини (а.с.42).
Відповідно до ч 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
У статті 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав і обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права і обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, за виключенням тих прав і обов'язків, що зазначені у статті 1219 ЦК України (статті 1218, 1231 ЦК України ).
Згідно з частиною другою статті 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи, або день, з якого вона оголошується померлою.
В силу ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або її не прийняти. Відповідно до ст.ст. 1268, 1269 ЦК України, діями, які свідчать про прийняття спадщини після смерті спадкодавця вважається: постійне проживання спадкоємця разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подача спадкоємцем у шестимісячний термін заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори.
Згідно з частиною першою статті 29 ЦК України місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово.
Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.
Згідно з вимогами ст.76 ЦПК України, доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці данні встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, речових доказів, зокрема звуко - відеозаписів , висновків експертів.
Факт, який просить встановити заявник ОСОБА_1 потрібен йому для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті його батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Відповідно до листа завідувача Першої Івано-Франківської державної нотаріальної контори Андрусяк К. від 19.04.2024 року №713/01-16, ОСОБА_1 пропущено строк на подачу заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , рекомендовано звернутись до суду для визначення додаткового строку на подачу заяви про прийняття спадщини, або встановити факт проживання з покійним на час відкриття спадщини.
Таким чином, право на спадщину є самостійним майновим правом, яке виникає на підставі факту її прийняття та підлягає захисту в передбачений законом спосіб, і через відмову нотаріуса у видачі спадкоємцю свідоцтва про право на спадщину, не може бути захищене в інший спосіб.
Суд вважає, що досліджені в судовому засіданні письмові докази беззаперечно свідчать про те, що заявник ОСОБА_1 постійно проживав із спадкодавцем ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_2 на час відкриття спадщини - ІНФОРМАЦІЯ_1 . Зазначені обставини також буди підтверджені показаннями свідків, а тому заяву слід задовольнити та встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_4 , із спадкодавцем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на час відкриття спадщини.
Керуючись ст.ст. 10, 13, 258, 259, 263-265, 293-294, 315 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Івано-Франківська міська рада Івано-Франківської області про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини задовольнити.
Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_4 , із спадкодавцем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на час відкриття спадщини.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Івано-Франківського Апеляційного суду.
Суддя О.А. Татарінова