Cправа № 563/998/24
10.07.2024 року Корецький районний суд
Рівненської області
в складі: головуючого судді Сірака Д.Ю.
секретар судового засідання Литвинчук Л.Л.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Корець цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Великомежиріцька сільська рада Рівненського району Рівненської області, про встановлення факту, що має юридичне значення,
Представник заявниці, адвокат Ткачук В.М. звернувся до суду з заявою, вказуючи, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки, ОСОБА_2 , після смерті якої залишилось спадкове майно, а саме земельні ділянки, що належали спадкодавиці на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 082776. Однак, після звернення до нотаріуса із заявою про прийняття спадкового майна, що залишилось після смерті матері, виявилось, що в зазначеному державному акті матір заявниці, на чиє ім'я його видано, вказана як « ОСОБА_3 », в той час, як насправді вказаний документ підтверджує право власності на земельні ділянки ОСОБА_2 . Чому виникла така помилка в написанні імені матері, заявниці не відомо, проте через це, вона не має можливості здійснити своє право на спадщину. Таким чином, з метою захисту свого права на прийняття спадкового майна ОСОБА_1 змушена звернутись до суду з відповідною заявою.
В судовому засіданні 28 червня 2024 року, заявниця та її представник заявлені вимоги підтримали в повному обсязі та просили їх задоволити.
В судове засідання, 10 липня 2024 року заявниця не з'явилась, від її представника, адвоката Ткачука до суду надійшла заява про розгляд справи без їхньої із заявницею участі. Заявлені вимоги підтримав.
Від представника Великомежиріцької сільської ради Рівненської області до суду надійшла заява про розгляд справи без участі їхнього представника.
Свідок ОСОБА_4 28 червня 2024 року, в судовому засіданні розповів, що добре знав ОСОБА_5 , так як вона була матір'ю заявниці та її брата, з яким вони були ровесниками та добрими друзями, тому він мало не щодня бував у них вдома. Також зазначив, що працював у колгоспі в с. Невірків, де також працювала й ОСОБА_6 .
Свідок ОСОБА_7 в судовому засіданні 28 червня 2024 року пояснила суду, що є односельчанкою та сусідкою заявниці, тому добре знає її сім'ю. Зазначила, що покійна мати заявниці, ОСОБА_2 працювала в ланці в колгоспі, тому переконана, що остання отримала землю, як і всі інші робітники колгоспу. Також вказала, що не пам'ятає щоб у селі проживала, чи працювала в колгоспі ОСОБА_3 .
Вислухавши пояснення заявниці та її представника, показання свідків та дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з таких підстав.
Заявниця по справі, ОСОБА_8 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 та її матір'ю вказана ОСОБА_2 , відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 07 квітня 1962 року.
Факт зміни дошлюбного прізвища заявниці « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 » стверджується свідоцтвом про укладення шлюбу, що було видане 02 березня 1983 року Невірківською сільською радою Корецького району Ровенської області.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявниці, ОСОБА_2 , відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , що було видане 27 березня 2004 року Невірківською сільською радою Корецького району Рівненської області.
Зі змісту довідки № 172/24, що була видана 09 липня 2024 року Невірківським старостинським округом Великомежиріцької сільської ради, встановлено, що ОСОБА_2 , на день смерті, ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 , а разом з нею була зареєстрована та проживала дочка, ОСОБА_1 .
22 вересня 2004 року, на підставі розпорядження голови Корецької районної державної адміністрації № 398 від 03 серпня 2004 року, на ім'я ОСОБА_3 було видано Державний акт серії ЯБ № 082776 на право власності на земельну ділянку площею 2,32 га. (у межах згідно з планом).
Згідно Інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельні ділянки від 13 травня 2024 року, земельній ділянці площею 0,2661 га. присвоєно кадастровий номер 5623085600:03:003:0307; земельній ділянці площею 2,0513 га. присвоєно кадастровий номер 5623085600:03:006:0295, власником яких зазначено ОСОБА_3 .
Згідно з відповіддю на запит № 637/01-09, що надійшла 18 червня 2024 року від завідувачки Корецькою державною нотаріальною конторою Рівненської області Денисюк А., після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , 18 січня 2022 року було заведено спадкову справу номер 06/2022 за заявою ОСОБА_1 про прийняття спадщини. Свідоцтво про право на спадщину не видавалося.
Відповідно до змісту Інформаційних довідок № 77365140 та № 77365334 від 18 червня 2024 року, після смерті, ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , 18 січня 2022 року Корецькою районною державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу (номер у нотаріуса 06/2022). Заповіти відсутні.
Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Пункт 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України встановлює, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Встановлення вказаного факту необхідне заявниці для реалізації її права на спадкування після смерті матері.
Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" № 5 від 31.03.1995 р. передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
У позасудовому порядку усунути недоліки заявниця не має можливості.
Таким чином, суд вважає, що при оформленні та видачі правовстановлюючого документу на земельну ділянку була допущена помилка та з невідомих причин ім'я власниці вказано " ОСОБА_11 ", замість правильного " ОСОБА_12 ".
Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що факт належності правовстановлюючого документу знайшов своє підтвердження в матеріалах справи, поясненнях заявниці, її представника та показаннях свідків, тому, суд приходить до висновку про належність спадкодавиці державного акту на право приватної власності на земельну ділянку, відтак, заява підлягає до задоволення.
На підставі вищенаведеного та керуючись статтями 12, 13, 77, 81, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд
Заяву задоволити повністю.
Встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту серії ЯБ № 082776, що був виданий на підставі Розпорядження голови Корецької районної державної адміністрації № 398 від 03 серпня 2004 року, на право власності на земельну ділянку площею 2,32 га. (з яких, земельна ділянка площею 2,0513 га. з кадастровим номером 5623085600:03:006:0295 та земельна ділянка площею 0,2661 га. з кадастровим номером 5623085600:03:003:0307), цільве призначення - для ведення особистого селянського господарства, виданого на ім'я " ОСОБА_3 ".
Рішення може бути оскаржене до Рівненського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасники справи:
заявниця: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ;
заінтересовані особи: Великомежиріцька сільська рада Рівненської області, код ЄДРПОУ: 04385971, с. Великі Межирічі Рівненського району Рівненської області, вул. 1-ше Травня, 1.
С уддя: