Єдиний унікальний номер 205/8387/23
1-кс/205/871/24
12 липня 2024 року місто Дніпро
Слідчий суддя Ленінського районного суду міста Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача СД Маріупольського РУП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Нікольського відділу Маріупольської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, поданого в межах досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12021053410001298 від 20.12.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України,-
Дане клопотання надійшло до суду 09 липня 2024 року.
Прокурор просить надати тимчасовий доступ до ряду документів, які перебувають у володінні шахти ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .
Доступ просить надати дізнавачам СД Маріупольського РУП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_3 , ОСОБА_8 або уповноваженій ними особі.
В обґрунтування клопотання дізнавач зазначає, що 19.12.2021 року до ЧЧ Покровського РУП ГУНП в Донецькій області за телефоном надійшло повідомлення з приймального покою Мирноградської ЦМЛ м. Мирнограда, Донецької області, про те, що до них з метою надання медичної допомоги надійшов гр. ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який працює у ШУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на посаді прохідника, табельний номер НОМЕР_1 , який 19.12.2021 року, перебуваючи на робочому місці, а саме: на ШУ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", та виконуючи наряд на проведення гірничої виробки, на дільниці ПР-4, у штреку блоку №10, на 930му горизонті отримав тілесні ушкодження у вигляді травматичної ампутації другого, третього пальців лівої стопи, закритий перелам першого пальця лівої стопи, забита рана лівої стопи, тобто травму на виробництві.
За даним фактом органом досудового розслідування Покровського РУП ГУНП в Донецькій області розпочате досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України.
07.04.2023 року першим заступником керівника ІНФОРМАЦІЯ_3 у порядку ч. 5 ст. 36 КПК України, у зв'язку з неефективністю проведення досудового розслідування, доручено проведення досудового розслідування СД Маріупольського РУП ГУНП в Донецькій області, процесуальне керівництво доручено здійснювати Маріупольській окружній прокуратурі Донецької області.
На теперішній час необхідно провести комплекс заходів забезпечення кримінального провадження, з метою швидкого та повного розслідування провадження з тим, щоб довести подію кримінального правопорушення, встановити особу, причетну до правопорушення, визначити обсяг її вини, для правильної та неупередженої кваліфікації діяння та притягнення винного до відповідальності.
Далі в клопотанні детально викладені встановлені обставини кримінального правопорушення.
Дізнавач просить забезпечити тимчасовий доступ до відшукуваної інформації, посилаючись на необхідність встановлення всіх обставин вчинення даного кримінального правопорушення та особи, яка його вчинила.
До судового засідання дізнавач не прибула, просила розглядати клопотання без її участі, про що надала відповідну заяву.
На підставі ст.163 ч.2 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення таких документів.
Дослідивши клопотання та матеріали, якими прокурор обґрунтовує доводи клопотання, слідчий суддя дійшов до наступного.
Слідчим суддею встановлено, що СД Маріупольського РУП ГУНП в Донецькій області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021053410001298 від 20.12.2021 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.272 КК України.
Згідно витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань вбачається, що 19.12.2021 року до ЧЧ Покровського РУП ГУНП в Донецькій області за телефоном надійшло повідомлення з приймального покою ІНФОРМАЦІЯ_4 , про те, що до них з метою надання медичної допомоги надійшов гр. ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який працює у ШУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на посаді прохідника, табельний номер НОМЕР_1 , який 19.12.2021 року, перебуваючи на робочому місці, а саме: на ШУ "Покровське", та виконуючи наряд на проведення гірничої виробки, на дільниці ПР-4, у штреку блоку №10, на 930му горизонті отримав тілесні ушкодження у вигляді травматичної ампутації другого, третього пальців лівої стопи, закритий перелам першого пальця лівої стопи, забита рана лівої стопи, тобто травму на виробництві.
Додані до клопотання матеріали свідчать про те, що в діях невстановленої особи маються ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України.
Мета, підстави та порядок надання тимчасового доступу до речей і документів передбачений Главою 15 КПК України.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до положень ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
На підставі ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчим суддею встановлено, що за матеріалами клопотання інформація, до якої заявлено клопотання про тимчасовий доступ слідчим, по-перше, перебуває або може перебувати у володінні шахти ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », по-друге, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема, для встановлення осіб, які можуть бути причетними до скоєння кримінального правопорушення по даному кримінальному провадженню.
Слідчий суддя також враховує, що сторона кримінального провадження довела можливість використання як доказів відомостей, що містяться у витребуваній інформації, та довела неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
На підставі викладеного, клопотання підлягає частковому задоволенню.
Керуючись ст. ст. 159, 162-166 КПК України, слідчий суддя -
Клопотання дізнавача СД Маріупольського РУП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, поданого в межах досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12021053410001298 від 20.12.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України - задовольнити частково.
Зобов'язати керівника шахти ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , надати дізнавачам СД Маріупольського РУП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до наступних документів та інформації, чинних станом на 19 грудня 2021 року, а саме:
?наказу керівництва ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про надання права видачі наряду у ІІ зміну 19.12.2021 року гірничому майстру дільниці ПР-4 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_10 ;
?технології виконання комбайнового проведення вентиляційного хідника південної панелі блоку 10 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також відсутній лист ознайомлення працівників дільниці Пр-4 з вказаним Паспортом, діюча на 19.12.2021 року.
з можливістю вилучення копії інформації, на паперовому та/або електронному носії.
Строк дії ухвали - з 12 липня 2024 року по 12 вересня 2024 року включно.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Суддя: ОСОБА_1