Справа № 347/1298/24
Провадження № 1-кс/347/480/24
10.07.2024 м.Косів
Косівський районний суд Івано-Франківської області в складі:
слідчої судді: ОСОБА_1 ,
секретаря: ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Косів клопотання слідчого СВ Косівського РВП ГУНП в Івано-Франківській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню відомості про яке внесено в ЄРДР за №12024091190000178 від 01.06.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.І ст.286 КК України, -
Слідчий СВ Косівського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 звернувся в суд із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню відомості про яке внесено в ЄРДР за №12024091190000178 від 01.06.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.І ст.286 КК України.
В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що 31.05.2024 приблизно о 19.00 год. в с. Лючки Косівського району Івано-Франківської області, під час руху на скутері марки «Honda SH 150», внаслідок падіння з нього отримали тілесні ушкодження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жит. с. Лючки, Косівського району у вигляді перелому кісток тазу справа без зміщення уламків та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жит. АДРЕСА_1 у вигляді: множинні скальповані рани правої стопи, відкритий перелом правої п'яткової кістки.
Після факту дорожньо-транспортної пригоди із тілесними ушкодження ОСОБА_5 звернувся в Структурний підрозділ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а звідти був переведений 10.06.2024 до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що за адресою: АДРЕСА_2 . Того ж дня медичними працівниками вказаної установи надавалась медична допомога, відповідно до чого здійснювались записи, виготовлялась медична документація документами (догоспітальний протокол, медична карта стаціонарного хворого, медична карта амбулаторного хворого, рентгенологічні знімки та рентгенологічні дослідження).
По кримінальному провадженні виникла необхідність у проведенні судово- медичної експертизи ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , за медичними документами (догоспітального протоколу, медичної карти стаціонарного хворого, медичної карти амбулаторного хворого, рентгенологічних знімків та рентгенологічних досліджень), для встановлення ступеня тяжкості отриманих тілесних ушкоджень.
У кримінальному провадженні встановлено, що зазначені документи знаходяться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що за адресою: АДРЕСА_2 .
Приймаючи до уваги наведене, у кримінальному провадженні виникла необхідність у тимчасового доступі і вилученні документів (догоспітального протоколу, медичної карти стаціонарного хворого, медичної карти амбулаторного хворого, рентгенологічних знімків та рентгенологічних досліджень), яка зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що за адресою: АДРЕСА_2 .
Відповідно до наказу МОЗ України № 6 від 17.01.1995 розділу І пункту 4.1 судово-медична експертиза з метою встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень проводиться судово-медичним експертом шляхом медичного обстеження потерпілих. Проведення цієї експертизи тільки за медичними документами (історії хвороби, індивідуальній карті амбулаторного хворого, тощо) допускається у виняткових випадках і лише за наявності справжніх повноцінних документів, що містять вичерпні дані про характер ушкоджень, їх клінічний перебіг та інші необхідні відомості.
Вказані відомості мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню, та події кримінального правопорушення, є важливими для встановлення винних осіб. При цьому, неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
Відповідно до ч. 1 ст. 242 КПК України - експертиза проводиться експертною установою, експертом або експертами, яких залучають сторони кримінального провадження або слідчий суддя за клопотанням сторони захисту у випадках та порядку, передбачених статтею 244 цього Кодексу, якщо для з'ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, необхідні спеціальні знання. Не допускається проведення експертизи для з'ясування питань права. У відповідності до п. 2 ч. 2 ст. 242 КПК України слідчий або прокурор зобов'язані забезпечити проведення експертизи щодо встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень.
З метою забезпечення проведення судово-медичної експертизи, наявна необхідність у отриманні тимчасового доступу до медичних документів останнього, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що за адресою: АДРЕСА_3 .
Необхідність отримання тимчасового доступу до вказаних документів має важливе значення для досудового розслідування, оскільки дані документи можуть бути використані як докази по кримінальному провадженню, а також дані документи необхідні для проведення експертних дій, зокрема проведення судово-медичної експертизи.
Не отримання тимчасового доступу до вказаних документів негативно вплине на хід проведення досудового розслідування, неможливість проведення судово-медичної експертизи, визначення ступеню важкості тілесних ушкоджень, та неможливість прийняття кінцевого рішення.
Зазначені документи не є речами, до яких заборонено доступ (відповідно до ст. 161 КПК України): листуванням або іншою формою обміну інформацією між захисником та його клієнтом, або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв'язку із наданням правової допомоги, або об'єктами, які додані до такого листування, чи інших форм обміну інформацією.
Дане клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
В судове засідання слідчий та прокурор не з'явились, що не перешкоджає розгляду клопотання по суті.
Суд перевірив надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, вважає, що клопотання слід задоволити з наступних підстав.
В силу ст. 131 КПК України, одним із заходів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів. А згідно ст. 132 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.
Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Зазначені в клопотанні документи не такими, до яких заборонено доступ (відповідно до ст. 161 КПК).
Однак, було доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах (документах), та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Строк тимчасового доступу до речей і документів встановити 30 днів.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 132, 160, 163-164 КПК України, суд, -
Клопотання задоволити.
Надати слідчому СВ Косівського РВП ГУНП в Івано- Франківській області капітану поліції ОСОБА_3 дозвіл на отримання тимчасового доступу до медичної документації, із здійсненням їх вилучення (виїмки), а саме до догоспітального протоколу, медичної карти стаціонарного хворого, медичної карти амбулаторного хворого, рентгенологічних знімків та рентгенологічних досліджень за зверненням 31.05.2024 громадян ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителів с. Лючки Косівського району Івано-Франківської області, що зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що за адресою: АДРЕСА_2 .
Строк дії ухвали - становить 30 днів з дня постановлення ухвали.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідча суддя: ОСОБА_1