Миколаївської області
Справа №477/352/23
Провадження №6/477/102/24
про виправлення описки у виконавчому листі
01 липня 2024 року м. Миколаїв
Жовтневий районний суд Миколаївської області у складі головуючого - судді Козаченка Р.В., розглянувши питання про виправлення описки у виконавчому листі у цивільній справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
05 червня 2024 року заявник звернувся із заявою, в якій просить виправити описку у виконавчому листі, виданого 02 червня 2023 року Жовтневим районним судом Миколаївської області по справі №477/352/23. Свою заяву мотивує тим, що в лютому 2022 року позивач звернувся до суду з позовом до відповідачки про стягнення заборгованості:
- за кредитним договором №3214814709/689010 від 28 травня 2021 року в сумі 12000 грн.;
- за кредитним договором №15065-04/2021 від 23 квітня 2021 року в сумі 18000 грн., а всього 37162 грн. 20 коп., та судові витрати.
26 квітня 2023 року рішенням Жовтневого районного суду Миколаївської області позовну заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами - задоволено частково та ухвалено:
-стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , на користь товариства з обмеженою відповідальністю “Фінансова компанія “Європейська агенція з повернення боргів” заборгованість за кредитним договором №3214814709/689010 від 28 травня 2021 року, укладеним із товариством з обмеженою відповідальністю “Кредитна установа “Європейська кредитна група”, в сумі 5250 (п'ять тисяч двісті п'ятдесят) грн., який складається із основного боргу 3000 (три тисячі) грн. та процентів 2250 (дві тисячі двісті п'ятдесят) грн;
-стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , на користь товариства з обмеженою відповідальністю “Фінансова компанія “Європейська агенція з повернення боргів” заборгованість за кредитним договором №15065-04/2021 від 23 квітня 2021 року, укладеним із товариством з обмеженою відповідальністю “Фінансова компанія “Інвеструм”, в сумі 7875 (сім тисяч вісімсот сімдесят п'ять) грн., який складається із основного боргу 4500 (чотири тисячі п'ятсот) грн. та процентів 3375 (три тисячі триста сімдесят п'ять) грн.;
-стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю “Фінансова компанія “Європейська агенція з повернення боргів” судовий збір пропорційно задоволеним вимогам в сумі 947 (дев'ятсот сорок сім) грн. 45 коп.
02 червня 2023 року Жовтневим районним судом Миколаївської області видано 3 виконавчих листи по справі №477/352/23 на загальну суму заборгованості та судовий збір.
Однак, у виконавчому листі на суму судового збору, виданого 02 червня 2023 року Жовтневим районним судом Миколаївської області, виявлено описку, а саме невірно зазначено дату народження відповідачки “21 серпня 1996”, замість вірної “07 січня 1988”, що перешкоджає стягувачу пред'явити до примусового виконання даний виконавчий лист.
Згідно ч.1 ст.432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Відповідно до ч.3 ст.432 ЦПК України, суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про необхідність виправлення допущеної описки у виконавчому листі на суму судового збору, виданого 02 червня 2023 року Жовтневим районним судом Миколаївської області у справі №477/352/23, зазначивши вірною дату народження відповідачки ОСОБА_1 - “ ІНФОРМАЦІЯ_3 ”.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 258-260, 432 ЦПК України, суд
Виправити описку у виконавчому листі на суму судового збору, виданого 02 червня 2023 року Жовтневим районним судом Миколаївської області у справі №477/352/23, зазначивши вірною дату народження відповідачки ОСОБА_1 - “ ІНФОРМАЦІЯ_3 ”.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Миколаївського апеляційного суду через Жовтневий районний суд Миколаївської області протягом п'ятнадцяти днів з дня її винесення.
Суддя Р.В. Козаченко