Провадження №1-кс/447/935/24
Справа №447/1279/24
03 липня 2024 р. слідчий суддя Миколаївського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ ВП №2 Стрийського РУП ГУНП у Львівській області майора поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 2024141250000240 від 03.05.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України,
встановив:
24.06.2024 старший слідчий СВ ВП №2 Стрийського РУП ГУНП у Львівській області майор поліції ОСОБА_3 за погодженням з начальником Миколаївського відділу Стрийської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 звернулася з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містить охоронювану законом таємницю. В обґрунтування клопотання наведено таке. 02.05.2024 у ВП №2 Стрийського РУП ГУНП у Львівській області надійшов рапорт ст. о/у ОСОБА_5 про те, що жителька с. Демня Стрийського району Львівської області ОСОБА_6 неодноразово укладала договір, який містить ознаки підробки, про надання послуг «Муніципальна НЯНЯ», фактично не здійснюючи догляд за дитиною, внаслідок чого отримувала кошти в ІНФОРМАЦІЯ_1 .
07.05.2024 надійшов рапорт ст. о/у ОСОБА_5 про те, що жителька с. Демня Стрийського району Львівської області ОСОБА_6 неодноразово укладала договір про надання послуг «Муніципальна НЯНЯ» по догляду за дитиною ОСОБА_7 , особова справа №445412, ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , особова справа №495853, ОСОБА_10 , особова справа №445679, ОСОБА_11 , особова справа №445743, фактично не здійснюючи догляд за дітьми. Також у рапорті зазначено, що дані особові справи знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою: АДРЕСА_1 .
Згідно відповіді ІНФОРМАЦІЯ_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 від 16.05.2024 вбачається, що у їхньому володінні перебувають договори №0181228172 від 01.10.2022; №0181228159 від 01.01.2024; №0181228155/1 від 01.02.2023; №0181228155 від 02.05.2022; №0180000551 про надання послуг з догляду за дитиною до трьох років « ІНФОРМАЦІЯ_5 » укладені із ОСОБА_6 .
07.06.2024 на підставі ухвали ІНФОРМАЦІЯ_6 (Справа №447/1279/24 від 03.06.2024) проведено тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме до договорів №0181228172 від 01.10.2022; №0181228159 від 01.01.2024; №0181228155/1 від 01.02.2023; №0181228155 від 02.05.2022; №0180000551 про надання послуг з догляду за дитиною до трьох років « ІНФОРМАЦІЯ_5 » укладені із ОСОБА_6 .
Вивчаючи вищевказані договори надані ІНФОРМАЦІЯ_7 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 встановлено, що ФОП ОСОБА_6 зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2 , користується мобільним телефоном за номером НОМЕР_1 .
В органу досудового розслідування є підстави вважати, що фактично ОСОБА_6 не виконувала вимоги вищевказаних договорів і з метою підтвердження даного факту необхідно отримати тимчасовий доступ до абонентських номерів, якими вона користувалася.
Слідча дійшла до висновку, що для повного, об'єктивного та неупередженого розслідування даного кримінального правопорушення, отримання важливих відомостей, що мають істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні необхідно провести тимчасовий доступ до інформації та надання можливості її вилучення в копіях в електронному варіанті, що знаходиться у оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », із абонентським номером НОМЕР_1 у період з 01.01.2021 по 01.06.2024, зокрема про адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок; типи з'єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація тощо); дата, час та тривалість з'єднання, з'єднання нульової тривалості, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку (абонент Б).
Необхідність отримання такої інформації, а також в зазначений період часу слідчою обґрунтовується тим, що ОСОБА_6 здійснювала дзвінки з вказаного абоненського номера. Крім цього, можливо буде встановити дані про факти телефонних розмов ОСОБА_6 і осіб, які телефонували до неї, з іншими учасниками кримінального провадження, час та ініціатори таких телефонних розмов, місцезнаходження вказаних осіб та інших учасників кримінального провадження на певному етапі скоєння кримінального правопорушення та після нього, зв'язки даних осіб між собою.
Відомості, що необхідно отримати органу досудового розслідування перебувають у володінні: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », що зареєстроване за адресою: АДРЕСА_3 .
У судове засідання слідча ОСОБА_3 не з'явилася, подала заяву про розгляд клопотання у її відсутності, просила таке задовольнити з наведених у ньому підстав.
Слідчий суддя, перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, дійшов наступних висновків.
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у звязку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Ч. 6 цієї статті передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною пятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
З метою забезпечення принципу змагальності сторін, свободи в поданні доказів і у доведенні в подальшому перед судом їх переконливості, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання.
В клопотанні доведено наявність достатніх підстав вважати, що документи до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_4 самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у межах якого подано клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, окрім того, відомості, що містяться в речах і документах, можуть бути використані як доказ винуватості вказаної у клопотанні особи.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 110, 163 - 165, 309, КПК України, слідчий суддя,
постановив:
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл старшому слідчому слідчого відділення відділення поліції №2 Стрийського РУП ГУНП у Львівській області майору поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ відділення поліції №2 Стрийського РУП ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ відділення поліції №2 Стрийського РУП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_13 , слідчому СВ відділення поліції №2 Стрийського РУП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_14 , старшому слідчому СВ відділення поліції №2 Стрийського РУП ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_15 у кримінальному провадженні №12024141250000240 від 03.05.2024 на тимчасовий доступ до інформації з можливістю її вилучення у копіях, в електронному варіанті, що знаходиться у оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_3 , з абонентським номером НОМЕР_1 у період з 01.01.2021 по 01.06.2024, а саме:
- про адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок; типи з'єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS - без розкриття їхнього змісту, переадресація тощо);
- дата, час та тривалість з'єднання, з'єднання нульової тривалості, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку;
- ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку (абонент Б).
Зобов'язати відповідальних осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_4 надати вказану інформацію для проведення тимчасового доступу в повному обсязі.
У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених документів.
Визначити строк дії ухвали до 03.09.2024.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1