печерський районний суд міста києва
Справа № 203/1299/21-ц
01 лютого 2024 року Печерський районний суд м. Києва у складі:
головуючого - судді Вовк С. В.,
при секретарі судового засідання - Брачун О. О.,
розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Придністровська залізниця» акціонерного товариства «Українська залізниця» до ОСОБА_1 про стягнення матеріальної шкоди,
Позиція сторін у справі
У квітні 2021 року АТ «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Придністровська залізниця» акціонерного товариства «Українська залізниця» (далі - Придністровська залізниця) звернулось до суду із позовом до ОСОБА_1 про стягнення матеріальної шкоди.
Позовні вимоги обґрунтовувались тим, що відповідач здійснив незаконну порубку дерев породи дуб, на земельній ділянці, якою користується позивач, чим спричинив останньому шкоду у розмірі 43 746,17 грн.
Відзив на позов не надходив.
Процесуальні дії
Ухвалою судді Кіровського районного суду Дніпропетровської області Католікяна М. О. від 28 квітня 2021 року цивільну справу за вказаним позовом передано на розгляд до Печерського районного суду м. Києва.
Ухвалою Печерського районного суду м. Києва від 22 серпня 2022 року відкрито провадження у справі в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін та призначено судове засідання для розгляду справи по суті.
Фактичні обставини справи
Суд, дослідивши письмові докази, наявні у матеріалах справи, всебічно перевіривши обставини, на яких вони ґрунтуються у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, встановив наступні обставини та дійшов до наступних висновків.
ОСОБА_1 (надалі-Відповідач), 19.07.2018 року, в період часу з 20 години 30 хвилин до 23 годин 00 хвилин, знаходячись в лісосмузі поблизу смт. Аули, Криничанського району, Дніпропетровської області, а саме перегін Воскобійня-Верхньодніпровськ, км 137 ПКЗ, квартал №25, виділ 158, яка перебуває в постійному користуванні структурного підрозділу «Дніпровська дистанція захисних лісонасаджень» регіональної філії «Придніпровська залізниця» акціонерного товариства «Українська залізниця», достовірно знаючи, що він не має лісорубного квитка на використання лісових ресурсів та здійснення лісорубних робіт, всупереч вимогам ст. 69 Лісового кодексу України, п. 2.3 «Порядку спеціальних використання лісових ресурсів», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 23.05.2007 №761, діючи умисно, всупереч встановленому порядку охорони, раціонального використання і відтворення лісу як важливого елемента навколишнього природного середовища, з метою задоволення власних потреб, використовуючи бензопилу марки «WERK WS 4500т» шляхом повного відокремлення дерева від кореня (спилювання), здійснив незаконну порубку дерев породи дуб у кількості 4 штук. З яких 1 дерево діаметром 37-32 см, 1 дерево діаметром 42-36 см, 1 дерево діаметром 43-36 см та 1 дерево діаметром 52-40см., що підтверджується Актом обстеження № 9 від 24 липня 2018р.
Розмір матеріальної шкоди, спричиненої, кримінальним правопорушенням структурному підрозділу «Дніпровська дистанція захисних лісонасаджень» регіональної філії «Придніпровська залізниця» акціонерного товариства «Українська залізниця» (надалі- Позивач), становить 43 746, 17 грн., що підтверджується Довідкою про вартість спричиненого збитку заподіяного лісу від 27 липня 2018 № 877 та Ухвалою Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області від 24 червня 2019р. по справі № 178/1347/18 про закриття кримінально провадження.
Позиція суду та оцінка аргументів сторін
У статті 15 ЦК України передбачено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, а також на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу (частина перша статті 16 ЦК України).
Відповідно до ст. 1 Лісового кодексу України ліс - тип природних комплексів (екосистема), у якому поєднуються переважно деревна та чагарникова рослинність з відповідними ґрунтами, трав'яною рослинністю, тваринним світом, мікроорганізмами та іншими природними компонентами, що взаємопов'язані у своєму розвитку, впливають один на одного і на навколишнє природне середовище.
Ліси України є її національним багатством і за своїм призначенням та місце розташуванням виконують переважно водоохоронні, захисні, санітарно-гігієнічні, оздоровчі, рекреаційні, естетичні, виховні, інші функції та є джерелом для задоволення потреб суспільства в лісових ресурсах.
Усі ліси на території України, незалежно від того, на землях яких категорій за основним цільовим призначенням вони зростають, та незалежно від права власності на них, становлять лісовий фонд України і перебувають під охороною держави.
Лісова ділянка - ділянка лісового фонду України з визначеними межами, виділена відповідно до цього Кодексу для ведення лісового господарства та використання лісових ресурсів без вилучення її у землекористувача або власника землі.
Статтю 2 Лісового кодексу України визначено, що лісові відносини - суспільні відносини, які стосуються володіння, користування та розпоряджання лісами і спрямовуються на забезпечення охорони, відтворення та стале використання лісових ресурсів з урахуванням екологічних, економічних, соціальних та інших інтересів суспільства.
Об'єктом лісових відносин є лісовий фонд України та окремі лісові ділянки.
Суб'єктами лісових відносин є органи державної влади, органи місцевого самоврядування, юридичні особи та громадяни, які діють відповідно до Конституції та законів України.
Згідно ст. 4 Лісового кодексу України до лісового фонду України належать лісові ділянки, в тому числі захисні насадження лінійного типу, площею не менше 0,1 гектара.
Відповідно до ст. 69 Лісового кодексу України спеціальне використання лісових ресурсів на виділеній лісовій ділянці проводиться за спеціальним дозволом - лісорубний квиток або лісовий квиток, що видається безоплатно.
Спеціальний дозвіл на інші види спеціального використання лісових ресурсів видається власниками лісів або постійними лісокористувачами.
На виділених лісових ділянках можуть використовуватися лише ті лісові ресурси і лише для цілей, що передбачені виданим спеціальним дозволом.
Спеціальний дозвіл видається власниками лісів або постійними лісокористувачами у встановленому порядку також на проведення інших рубок та робіт, пов'язаних і не пов'язаних із веденням лісового господарства.
Форми спеціальних дозволів і порядок їх видачі затверджуються Кабінетом Міністрів України.
Згідно п. п. 2.3 «Порядку спеціальних використання лісових ресурсів», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 23.05.2007 №761.
Таким чином, порубка дерев визнається незаконною, якщо вчинена: без відповідного дозволу; за дозволом, виданим із порушенням чинного законодавства; до початку чи після закінчення установлених у дозволі строків; не на призначених ділянках чи понад установлену кількість; не тих порід дерев, які визначені в дозволі; порід, вирубку яких заборонено.
26.12.2000 рішенням Аулівської селищної ради народних депутатів Криничанського району, Дніпропетровської області Державному підприємству Придніпровській залізниці надано у постійне користування земельну ділянку площею 74,6210 гектарів землі в межах згідно з планом землекористування, що підтверджується Державним Актом на право постійного користування землею ІІ-ДП № 007038 від 26.12.2000.
Згідно з пунктом 1 частини другої статті 105 Лісового кодексу України, відповідальність за порушення лісового законодавства несуть особи: винні у незаконному вирубуванні та пошкодженні дерев і чагарників;
Частиною 2 статті 40 Закону України "Про рослинний світ" унормовано, що відповідальність за порушення законодавства про рослинний світ несуть особи, винні у протиправному знищенні або пошкодженні об'єктів рослинного світу.
Згідно зі ст. 68 Закону України "Про охорону навколишнього природного середовища" підприємства, установи, організації та громадяни зобов'язані відшкодовувати шкоду, заподіяну ними внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, в порядку та розмірах, встановлених законодавством.
Відповідно до постанови Пленуму Верховного суду України від 10.12.2004 №17 «Про судову практику у справах про злочини та інші правопорушення проти довкілля», визнається незаконною порубка дерев і чагарників, вчинена: без відповідного дозволу; за дозволом, виданим із порушенням чинного законодавства; до початку чи після закінчення установлених у дозволі строків; не на призначених ділянках чи понад установлену кількість; не тих порід дерев, які визначені в дозволі; порід, вирубку яких заборонено та шкода визнається істотною, коли: були знищені певні види дерев у тій чи іншій місцевості.
Згідно п. 1 ст. 22 Цивільного кодексу України особа, якій завдано збитків у результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування.
Відповідно до п.1 ч. 2 ст. 22 Цивільного кодексу України, під збитками розуміється: втрати, яких особа зазнала у зв'язку зі знищенням або пошкодженням речі, а також витрати, які особа зробила або мусить зробити для відновлення свого порушеного права (реальні збитки).
Згідно з п. 1 ст. 1166 Цивільного кодексу України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
За приписами ст. 1192 Цивільного кодексу України, розмір збитків, що підлягають відшкодуванню потерпілому, визначається відповідно до реальної вартості втраченого майна.
Оскільки відповідач протиправно, без наявності спеціальних дозволів, використовуючи бензопилу марки «WERK WS 4500т» шляхом повного відокремлення дерева від кореня (спилювання), здійснив незаконну порубку дерев породи дуб у кількості 4 штук. З яких 1 дерево діаметром 37-32 см, 1 дерево діаметром 42-36 см, 1 дерево діаметром 43-36 см та 1 дерево діаметром 52-40см., що підтверджується Актом обстеження № 9 від 24 липня 2018р, чим спричинив майнову шкоду позивачу, то суд приходить до висновку про обґрунтованість вимог позову та необхідність їх задоволення.
Керуючись ст. ст. 1-23, 76-81, 89, 95, 131, 141, 258-259, 263-265, 280-282, 352, 354, 355 Цивільного процесуального кодексу України, суд,
Позов Акціонерного товариства «Українська залізниця» (адреса: 03680, м. Київ, вул. Є. Гедройця, буд. 5; код ЄДРПОУ 40075815) в особі регіональної філії «Придністровська залізниця» акціонерного товариства «Українська залізниця» (адреса: 49038, м. Дніпро, пр. Д. Яворницького, буд. 108; код ЄДРПОУ 40081237) до ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 ) про стягнення матеріальної шкоди - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець смт. Ширяеве, Ширяївського району, Одеської області, громадян України, реєстрованого та проживаючиго за адресою: АДРЕСА_1 на користь Акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Придніпровська залізниця» Акціонерного товариства «Українська залізниця» суму завданої матеріальної шкоди у розмірі 43 746,17 грн.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду через Печерський районний суд міста Києва.
Суддя С. В. Вовк