Справа № 215/3968/24
1-кс/215/527/24
03 липня 2024 року слідчий суддя Тернівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , розглянувши в порядку ч.4 ст.107 КПК України, без фіксування технічними засобами клопотання слідчого СВ ВП №5 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області про тимчасовий доступ до речей і документів за кримінальним провадженням, внесеним до ЄРДР за №12024041760000554 від 16.06.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 115 КК України,-
Старший слідчий СВ ВП №5 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 звернулася до слідчого судді даним з клопотанням в якому зазначила, що 16.06.2024 до ВП №5 надійшла заява від ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 про прийняття міри щодо розшуку її співмешканця ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , який 14.06.2024 року приблизно об 09:00 годині пішов із квартири за місцем мешкання по АДРЕСА_1 та до теперішнього часу не повернувся.
16.06.2024 вказані відомості внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024041760000554 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 115 КК України.
Допитаний в якості свідка ОСОБА_5 , надав покази, що 15.06.2024 прибувши на роботу близько 19.00 год. та у ніч з 14.06.2024 на 15.06.2024 він у складі бригади, до якої входив безвісти зниклий ОСОБА_4 та виїхавши з бази фірми ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , близько 22.00 години на сільськогосподарській техніці поїхали на обробку полів, які знаходяться в Тернівському районі м. Кривого Рогу - на поле, розташоване біля зупинки громадського транспорту «Терни», після якого направились у бік полів, що розташовані поблизу селища « ОСОБА_6 » (координати геолокації: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 ), в Тернівському районі м. Кривого Рогу, проте стала необхідність у додатковій заправці робочого транспорту рідиною, яка використовується для обробки полів, тому ОСОБА_4 з вказаного місця мав направитись на базу, для додаткової заправки, після чого останній зник.
Згідно з інформацією наданою Управлінням оперативно-технічних заходів Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області після проведення радіотехнічного обстеження встановлено базові станції, які працювали за адресою: АДРЕСА_2 - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (2G) LAС 33301, CID 57053, 57056, 57055, 13203, 57052, 57057, 57054; (3G) LAС 33301, CID 43313, 2486, 43319, 43316; (4G) LAС 33301, CID 37065733, 37065732.
У зв'язку з вищевикладеним, з метою встановлення точного місця перебування ОСОБА_4 у момент зникнення, а також осіб, які могли перебувати з ним та мати відомості, щодо обставини його зникнення, необхідно отримати інформацію про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через (2G) LAС 33301, CID 57053, 57056, 57055, 13203, 57052, 57057, 57054; (3G) LAС 33301, CID 43313, 2486, 43319, 43316; (4G) LAС 33301, CID 37065733, 37065732 за період часу з 19 години 13.06.2024 до 19.00 годин 16.06.2024 ( за добу до зникнення ОСОБА_4 , у ніч зникнення та за добу після зникнення, для можливості опрацювання отриманої інформації, з метою встановлення нетипових абонентів), які міститься у оператора мобільно зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Старший слідчий ОСОБА_2 надала заяву про підтримку клопотання та про розгляд справи у її відсутність.
Прокурор ОСОБА_7 надала заяву про підтримку клопотання та про розгляд справи у її відсутність.
Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в судове засідання не з'явився.
Дослідивши надані матеріали кримінального провадження, слідчий суддя дійшов наступного висновку.
Згідно ст.9 ЗУ «Про телекомунікації» охорона таємниці телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передається технічними засобами телекомунікації, та інформаційна безпека телекомунікаційних мереж гарантується Конституцією та законами України.
Згідно ст.34 ЗУ «Про телекомунікації» інформація про споживача та про телекомунікаційні послуги, що він отримав, може надаватись у випадку і в порядку визначених законом. В інших випадках зазначена інформація може поширюватись лише за наявності письмової згоди споживача.
Згідно ст.34 ЗУ «Про телекомунікації» оператори телекомунікацій зобов'язані зберігати записи про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом, та надавати інформацію про надані телекомунікаційні послуги в порядку встановленому законом.
Згідно з п.7 ч.1 ст.162 Кримінального процесуального кодексу України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Дослідивши матеріали клопотання, приймаючи до уваги вищевикладене, та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно надати тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває в оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », юридична адреса: АДРЕСА_3 , тел. НОМЕР_3 .
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.40, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання старшого слідчого СВ ВП №5 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати слідчим СВ ВП № 5 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок абонентів А; типи з'єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація тощо; дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентські номери, IMEI), з якими відбувався сеанс зв'язку абонентів А (абоненти Б), здійснених через (2G) LAС 33301, CID 57053, 57056, 57055, 13203, 57052, 57057, 57054; (3G) LAС 33301, CID 43313, 2486, 43319, 43316; (4G) LAС 33301, CID 37065733, 37065732 за період часу з 19 години 13.06.2024 до 19.00 годин 16.06.2024 ( за добу до зникнення ОСОБА_4 , у ніч зникнення та за добу після зникнення, для можливості опрацювання отриманої інформації, з метою встановлення нетипових абонентів), та яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: АДРЕСА_3 , тел. НОМЕР_3 , з можливістю їх вилучення (здійснення виїмки) копії речей та документів, а саме вищезазначених документів з вказаною інформацією на паперовий та/або електронний носії.
Ухвала діє до 06.08.2024 та оскарженню не підлягає.
СЛІДЧИЙ СУДДЯ: ОСОБА_16