Справа № 723/1444/24
Провадження № 2/723/2106/24
27 червня 2024 року м.Сторожинець
Сторожинецький районний суд
Чернівецької області в складі:
головуючого судді Яківчика І.В.
за участю секретаря судових засідань Крупчак М.І.,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в м. Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , в інтересах ОСОБА_2 , до Кам'янської сільської ради про визнання права власності на частку у порядку спадкування, -
Позивач ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до Кам'янської сільської ради про визнання права власності на частку у порядку спадкування, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 .
Після його смерті відкрилася спадщина за заповітом на частку у праві спільної сумісної власності на житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), для індивідуального житлового, гаражного і дачного будівництва (кадастровий номер 7324586500:03:005:0582) площею 0,1365 га, що розташована за адресою: с. Заволока Чернівецького (колишній Сторожинецький) району Чернівецької області.
Зазначає, що спадкоємцем за заповітом є неповнолітній син померлого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
В установлений законом шестимісячний строк, ОСОБА_1 від імені неповнолітнього ОСОБА_2 , звернулася до приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу Балацького О.О. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом.
Зазначає, що вказані вище житловий будинок та земельна ділянка були набуті померлим ОСОБА_3 та нею - його колишньою дружиною за рахунок спільних коштів у період шлюбу. ІІравовстановлюючі документи на це майно видані на її ім'я та право власності на спільне майно подружжя у Державному реєстрі речових прав зареєстроване за нею.
Частки померлого та його дружини у праві власності на житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), для індивідуального житлового, гаражного і дачного будівництва (кадастровий номер 7324586500:03:005:0582) площею 0,1365 га, що розташована за адресою: с. Заволока Чернівецького (колишній Сторожинецький) району Чернівецької області, не визначені.
Вказує, що матеріали спадкової справи не містять документів, що вказували б на розподіл часток у праві власності на житловий будинок та земельну ділянку між колишнім подружжям, не було укладено договору про поділ майна, що є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя, а за життя спадкодавець не встиг виділити свою частку у спільному майні та отримати на неї правовстановлюючий документ.
Неповнолітній ОСОБА_2 має право успадкувати та оформити право власності на частку у праві спільної сумісної власності в розмірі житлового будинку та земельної ділянки, що належало при житті ОСОБА_3 , однак через відмову нотаріуса позбавлений можливості здійснити це в позасудовому порядку.
Посилаючись на вказані обставини, позивач просила суд визнати за ОСОБА_2 право власності на частку у праві спільної сумісної власності в розмірі житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), для індивідуального житлового, гаражного і дачного будівництва (кадастровий номер 7324586500:03:005:0582) площею 0,1365 га, що розташована за адресою: с. Заволока Чернівецького (колишній Сторожинецький) району Чернівецької області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 .
Позивач ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 та її представник ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилися, до суду подали письмову заяву, згідно якої просили судовий розгляд провести без їх участі, заяву підтримали, просили позов задоволити.
Представник відповідача Кам'янської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області в судове засідання не з'явився, до суду надійшла заява про розгляд справи у відсутності представника, позовні вимоги визнають в повному обсязі.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що наявні підстави для задоволення позову.
Судом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 ОСОБА_3 та ОСОБА_1 є батьками ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.11).
З копії заповіту, складеного ОСОБА_3 08.07.2023 року вбачається, що він все своє майно, яке буде належати йому на день смерті заповів сину ОСОБА_2 (а.с.13).
З копії договру купівлі-продажу житлового будинку, посвідченого 13.04.2013 року приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Балацьким О.О. та зареєстрованого в реєстрі за №930 вбачається, що ОСОБА_5 продала, а ОСОБА_1 купила житловий будинок під АДРЕСА_1 (а.с.15-16).
З копії договру купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченого 13.04.2013 року приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Балацьким О.О. та зареєстрованого в реєстрі за №931 вбачається, що ОСОБА_5 продала, а ОСОБА_1 купила земельну ділянку площею 0,1365 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка) (кадастровий номер 7324586500:03:005:0582), яка знаходиться в с. Заволока Сторожинецького району Чернівецької області (а.с.18-19).
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 . Факт смерті підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 29.08.2023 року (а.с.12).
Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, винесеної 01.03.2024 року приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Балацьким О.О. встановлено, що відповідно до поданих спадкоємцем ОСОБА_2 документів до складу спадкового майна входить частка у праві спільної сумісної власності подружжя на житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та частка у праві спільної сумісної власності подружжя на земельну ділянку (кадастровий номер 7324586500:03:005:0582) площею 0,1365 га, що розташована за адресою: с. Заволока Чернівецького (колишній Сторожинецький) району Чернівецької області, наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), для індивідуального житлового, гаражного і дачного будівництва.
Вказані вище житловий будинок та земельна ділянка, набуті померлим ОСОБА_3 та його колишньою дружиною ОСОБА_1 за рахунок спільних коштів у період шлюбу, який зареєстрований 06 вересня 2007 року за актовим записом №1606 відділом РАЦСу Чернівецького міського управління юстиції та розірваний рішенням Сторожинецького районного суду Чернівецької області у справі за №723/4850/20 від 30 грудня 2020 року, відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб № 00043721827 від 22 лютого 2024 року.
Померлий ОСОБА_3 давав згоду своїй дружині ОСОБА_1 на придбання майна відповідно до вимог ст.65 Сімейного Кодексу України, що підтверджується п.п.2.3 п.2 договору купівлі-продажу житлового будинку, посвідченого Балацьким О.О., приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу, 13 квітня 2013 року за реєстровим №930 та п.п.3.7. п.3. договору купівлі-продажу земельної ділянки, посвідченого Балацьким О.О., приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу, 13 квітня 2013 року за реєстровим №931. Правовстановлювальні документи на це майно видані на ім'я колишньої дружини померлого ОСОБА_1 . Право власності на спільне майно подружжя у Державному реєстрі речових прав зареєстроване за ОСОБА_1 на житловий будинок 13 квітня 2013 року за реєстраційним номером об'єкта нерухомого майна: 40820473245, за номером запису про право власності: 652379, відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за індексним номером 2382343 від 13 квітня 2013 року виданого ОСОБА_6 , приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу, та на земельну ділянку 13 квітня 2013 року за реєстраційним номером об'єкта нерухомого майна: 40894073245, за номером запису про право власності: 653331, відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за індексним номером 2385927 від 13 квітня 2013 року виданого ОСОБА_6 , приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу.
Матеріали спадкової справи не містять документів, що вказували б на розподіл часток у праві власності на житловий будинок та земельну ділянку між колишнім подружжям.
У зв'язку з тим, що не визначені частки померлого ОСОБА_3 у спільному майні подружжя - житловому будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та земельній ділянці (кадастровий номер 7324586500:03:005:0582) площею 0,1365 га, що розташована за адресою: с. Заволока Чернівецького (колишній Сторожинецький) району Чернівецької області та у зв'язку з неможливістю визначити склад спадкового майна, приватним нотаріусом відмовлено у видачі ОСОБА_2 свідоцтва про право на спадщину за заповітом на частку у праві спільної сумісної власності на вказані вище житловий будинок та земельну ділянку на підставі статті 49 Закону України «Про нотаріат» (копія постанови а.с.20-21).
Згідно зі ст.60 СК України, ч.3 ст.368 ЦК України майно, нажите подружжям за час шлюбу, є його спільною сумісною власністю.
Частка у праві спільної сумісної власності, відповідно до ст.1226 ЦК України спадкується на загальних підставах.
Згідно зі ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
До складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті (ст.1218 ЦК України).
Згідно ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 , будучи спадкоємцем за заповітом після смерті батька ОСОБА_3 , в особі ОСОБА_1 , вчасно звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за заповітом, однак позбавлений можливості оформити свідоцтво про право на спадщину щодо частки у праві спільної сумісної власності подружжя на житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та частки у праві спільної сумісної власності подружжя на земельну ділянку (кадастровий номер 7324586500:03:005:0582) площею 0,1365 га, що розташована за адресою: с. Заволока Чернівецького (колишній Сторожинецький) району Чернівецької області, наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), для індивідуального житлового, гаражного і дачного будівництва у зв'язку з тим, що не визначені частки померлого ОСОБА_3 у спільному майні подружжя.
Статтею 15 ЦК України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Згідно ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Виходячи з наведеного, суд вважає, що звернення з даним позовом до суду є ефективним способом захисту прав та інтересів позивача, які порушені через відсутність визначеня частки спадкодавця у спільному майні подружжя, а відповідно неможливістю оформлення спадкових прав у нотаріуса. Обставин, які б свідчили про порушення права інших осіб внаслідок задоволення позовних вимог, судом не встановлено.
За наведених обставин, суд вважає, що позовні вимоги є обґрунтовані і підлягають задоволенню.
На підставі ст.60 СК України, ст.ст.15, 16, 368, 1216, 1218, 1223, 1265 ЦК України, суд керуючись ст.ст.4, 12, 13, 81, 263-265 ЦПК України, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 , в інтересах ОСОБА_2 , до Кам'янської сільської ради про визнання права власності на частку у порядку спадкування задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на частку в розмірі житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та частку в розмірі земельної ділянки (кадастровий номер 7324586500:03:005:0582) площею 0,1365 га, що розташована за адресою: с. Заволока Чернівецького (колишній Сторожинецький) району Чернівецької області, наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), для індивідуального житлового, гаражного і дачного будівництва в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня проголошення судового рішення безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду.