Справа № 723/5212/23
Провадження № 2/723/339/24
20 червня 2024 року м.Сторожинець
Сторожинецький районний суд
Чернівецької області в складі:
головуючого судді Яківчика І.В.
за участю секретаря судових засідань Крупчак М.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в особі представника адвоката Мелещук В.В. до Сторожинецької міської ради Чернівецького району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, встановлення факту належності правовстановлюючого документу та про визнання права власності на спадкове майно за законом та заповітом та на майно колгоспного двору, -
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовомпро встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, встановлення факту належності правовстановлюючого документу та про визнання права власності на спадкове майно за законом та заповітом та на майно колгоспного двору, посилаючись на те, що станом на 15 квітня 1991 року домоволодіння по АДРЕСА_1 відносилось до суспільної групи "колгоспний двір", членами двору були: голова двору ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , тобто належить на праві спільної власності членам двору у рівних частках, тобто 1/3 частка.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер.
Після його смерті відкрилася спадщина за законом, яка складається з 1/3 житлового будинку літ. «А», 1/3 сарая літ «Б», що розташовані по АДРЕСА_1 .
ОСОБА_1 прийняв спадщину так як був зареєстрований та проживав із спадкодавцем.
12 вересня 2003 року ОСОБА_2 , склала заповіт, яким заповіла ОСОБА_1 все своє майно. Заповіт не змінювався не скасовувався.
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 померла. Після її смерті відкрилася спадщина за заповітом, яка складається з права власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,91 га, з кадастровими номерами: 7324587500:01:004:0019, що підтверджується, копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №760705 та права власності на 1/3 житлового будинку літ. «А», 1/3 сарая літ. «Б», що розташовані по АДРЕСА_1 .
Спадкоємців за законом першої черги майна, яке залишилося після ОСОБА_2 , крім сина, ОСОБА_1 , немає.
ОСОБА_1 є сином померлого ОСОБА_3 та померлої ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 та Свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_2 .
Позивач не може отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом у зв'язку з тим, що втрачено оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку та спадкодавці не зареєстрували право власності на житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями. Крім того позивач не може довести родинні відносини з матір'ю, оскільки у свідоцтві про його народження зазначено прізвище матері ОСОБА_4 , а у свідоцтві про смерть прізвище матері вказано - ОСОБА_5 .
Посилаючись на обставини викладені вище позивач просив суд встановити факт родинних відносин, встановити факт належності правовстановлюючого документу та визнати право власності на спадкове майно за законом та заповітом та на майно колгоспного двору.
Позивач та його представник в судове засідання не з'явилися, однак на адресу суду направили письмову заяву про розгляд справи у їх відсутності, підтримали позовні вимоги та просили суд позов задоволити.
Відповідач Сторожинецька міська рада в судове засідання не з'явилася, до суду направила письмову заяву про розгляд справи у відсутності їх представника, позовні вимоги визнали, не заперечували проти задоволення позову.
Визнання позову є підставою для задоволення позову. При цьому суд знаходить, що визнання відповідачем позову не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.
Судом встановлено, що станом на 15 квітня 1991 року домоволодіння по АДРЕСА_1 відносилось до суспільної групи "колгоспний двір", членами двору були: голова двору ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_1 та набули 1/3 частку будинковолодіння кожен.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер. Після його смерті відкрилася спадщина за законом, яка складається з 1/3 житлового будинку літ. «А», 1/3 сарая літ «Б», що розташовані по АДРЕСА_1 . ОСОБА_3 належало право на земельну частку (пай), що площею 1,35 умовних кадастрових гектари у землі, що належала на праві колективної власності Новобросківецькій селянській спілці, в с.Нові Бросківці Сторожинецького району Чернівецької області.
ОСОБА_1 прийняв спадщину так як був зареєстрований та проживав із спадкодавцем за вказаною вище адресою.
Однак у свідоцтві про смерть та у інших документах наявні розбіжності, а саме вказано прізвище спадкодавця - " ОСОБА_4 ".
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 , склала заповіт, яким заповіла ОСОБА_1 все своє майно. Заповіт не змінювався не скасовувався та посвідчений секретарем Новобросковецької сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області, зареєстровано в реєстрі за №38.
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 померла. Після її смерті відкрилася спадщина за заповітом, яка складається з права власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,91 га, з кадастровими номерами: 7324587500:01:004:0019, що підтверджується, копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №760705. Права власності на 1/3 житлового будинку літ. «А», 1/3 сарая літ. «Б», що розташовані по АДРЕСА_1 .
Інших спадкоємців за законом та за заповітом судом не встановлено.
Згідно ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла до інших осіб.
Згідно копії технічного паспорту, будинковолодіння складається із: житлового будинку літ. «А», сарая літ. «Б», що розташовані по АДРЕСА_1 .
Крім того судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть прізвище спадкодавця зазначається як " ОСОБА_5 ", а в свідоцтві про народження - "Жеребець", що підтверджується довідкою від 21.09.2023 року № 378 виданою виконавчим комітетом Сторожинецької міської ради (а.с11).
Крім того згідно свідоцтва про смерть прізвище спадкодавця зазначається як " ОСОБА_4 ", а в свідоцтві про народження - " ОСОБА_5 ".
Дослідженими в суді доказами встановлено, що позивач ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 видане 02.07.1996 р. (а.с.30).
Вирішуючи вимогу про встановлення даного юридичного факту, суд виходить з того, що відповідно до роз'яснень, викладених у п.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.
Згідно ст.315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені юридичні факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Враховуючи, що законом не визначено іншого порядку встановлення вказаних юридичного факту, вони мають бути встановлений в судовому порядку.
Задоволення вимог про встановлення юридичних фактів мають юридичне значення для позивача. У суду немає підстав ставити під сумнів істинність фактів, повідомлених ним та підтверджених документами.
На підставі ст.ст. 1223, 1261, 1269, 1270 ЦК України, суд керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 81, 197, 315, 259, 268, 315 ЦПК України, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 в особі представника адвоката Мелещук В.В. до Сторожинецької міської ради Чернівецького району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, про визнання права власності на спадкове майно за законом та заповітом та на майно колгоспного двору, задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Встановити, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0074382, що виданий Сторожинецькою районної державної адміністрацією 09 квітня 1997 року на ім'я ОСОБА_3 , належить ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,91 га, з кадастровим номером 7324587500:01:004:0019.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок літ «.А», сарай літ. «Б», що розташовані по АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай), площею 1,35 умовних кадастрових гектари у землі колективної власності Новобросківецькій селянській спілці, в с. Нові БросківціСторожинецького району Чернівецької області, яке належало ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0074382, що виданий Сторожинецькою районної державної адміністрацією 09 квітня 1997 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення до Чернівецького апеляційного суду через Сторожинецький районний суд Чернівецької області.
Суддя: