справа № 208/5754/24
№ провадження 1-кс/208/1166/24
Іменем України
27 червня 2024 р. м. Кам'янське
Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі: слідчого судді ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши в судовому засіданні клопотання слідчого СВ Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 погоджене з прокурором Кам'янської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, -
Слідчий СВ Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернувся до суду із клопотанням погоджене з прокурором Кам'янської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів.
У своєму клопотанні просить суд надати старшому слідчому СВ Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 , а також слідчому СВ Кам'янського РУП майору поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ Кам'янського РУП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ Кам'янського РУП лейтенанту поліції ОСОБА_7 , т.в.о. начальника відділення СВ Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_8 , дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення (виїмка) копій наступних документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 юридична адреса: АДРЕСА_1 , та його структурних підрозділів, а саме:
- Витяг з державного земельного кадастру про земельну ділянку з кадастровим номером 1210400000:03:035:0039 та/або Поземельну книгу;
- копії документації із землеустрою (в т. ч. графічні матеріали), розробленої в період з 1991 по 2004 роки включно, що може містити відомості про землі природно-заповідного фонду та землі промисловості:
- Науково-технічну документацію по роздержавленню земель сільськогосподарського підприємства, в межах якого розташовувалась земельна ділянка з кадастровим номером 1210400000:03:035:0039;
- Технічну документацію із землеустрою щодо інвентаризації земель відповідної сільської (міської) ради, в межах якої розташовувалась земельна ділянка з кадастровим номером 1210400000:03:035:0039;
- Проект землеустрою щодо розмежування земель державної і комунальної власності відповідної сільської (міської) ради, в межах якої розташовувалась земельна ділянка з кадастровим номером 1210400000:03:035:0039;
- Проект формування території відповідної сільської (міської) ради, в межах якої розташовувалась земельна ділянка з кадастровим номером 1210400000:03:035:0039;
- Документацію щодо коригування матеріалів зйомок минулих років на території відповідної сільської (міської) ради, в межах якої розташовувалась земельна ділянка з кадастровим номером 1210400000:03:035:0039;
- Проект внутрігосподарського землевпорядкування сільськогосподарського підприємства, в межах якого розташовувалась земельна ділянка з кадастровим номером 1210400000:03:035:0039;
- План меж земельної ділянки в паперовому вигляді, в масштабі, що забезпечує чітке зображення всіх елементів та написів, складений сертифікованим фахівцем, засвідчений підписом та особистою печаткою, на якому мають бути нанесені межі земельних ділянок з кадастровим номером 1210400000:03:035:0039 та природного заповідника «Дніпровсько-Орільський» відповідно до право встановлювальних документів та документації із землеустрою, із зазначенням розмірів та площ накладання зазначених земельних ділянок.
В судове засідання слідчий та прокурор не з'явились, надали заяву про слухання справи без їх участі, клопотання підтримали в повному обсязі, просили задовольнити.
Власник майна в судове засідання не з'явився, повідомлений належним чином про слухання справи.
Слідчий суддя, вивчивши надані суду матеріали клопотання, вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Як вбачається з матеріалів клопотання у провадженні СВ Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали кримінального провадження, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 62021170030000412, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20.09.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 367 КК України.
Під час проведення досудового розслідування встановлено, що посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 вчинили службову недбалість, що спричинило тяжкі наслідки у вигляді вилучення особливо цінних земель природно-заповідного фонду, які знаходяться в постійному користуванні природного заповідника "Дніпровсько-Орільський".
Також, встановлено, що посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також ІНФОРМАЦІЯ_1 , вчинили службову недбалість, що спричинила тяжкі наслідки, а саме передачу земельної ділянки з кадастровим номером 1210400000:03:035:0039, розташованої в межах природного заповідника "Дніпровсько-Орільський", в оренду для розміщення виробничого комплексу.
Під час досудового розслідування з метою встановлення істини по справі 09.04.2024 призначено судову земельно-технічну експертизу.
15.05.2024 отримано клопотання експерта про надання документів.
З метою задоволення клопотання експерта направлено запит до ІНФОРМАЦІЯ_1 , з метою отримання:
- Витяг з державного земельного кадастру про земельну ділянку з кадастровим номером 1210400000:03:035:0039 та/або Поземельну книгу;
- копії документації із землеустрою (в т. ч. графічні матеріали), розробленої в період з 1991 по 2004 роки включно, що може містити відомості про землі природно-заповідного фонду та землі промисловості:
- Науково-технічну документацію по роздержавленню земель сільськогосподарського підприємства, в межах якого розташовувалась земельна ділянка з кадастровим номером 1210400000:03:035:0039;
- Технічну документацію із землеустрою щодо інвентаризації земель відповідної сільської (міської) ради, в межах якої розташовувалась земельна ділянка з кадастровим номером 1210400000:03:035:0039;
- Проект землеустрою щодо розмежування земель державної і комунальної власності відповідної сільської (міської) ради, в межах якої розташовувалась земельна ділянка з кадастровим номером 1210400000:03:035:0039;
- Проект формування території відповідної сільської (міської) ради, в межах якої розташовувалась земельна ділянка з кадастровим номером 1210400000:03:035:0039;
- Документацію щодо коригування матеріалів зйомок минулих років на території відповідної сільської (міської) ради, в межах якої розташовувалась земельна ділянка з кадастровим номером 1210400000:03:035:0039;
- Проект внутрігосподарського землевпорядкування сільськогосподарського підприємства, в межах якого розташовувалась земельна ділянка з кадастровим номером 1210400000:03:035:0039;
- План меж земельної ділянки в паперовому вигляді, в масштабі, що забезпечує чітке зображення всіх елементів та написів, складений сертифікованим фахівцем, засвідчений підписом та особистою печаткою, на якому мають бути нанесені межі земельних ділянок з кадастровим номером 1210400000:03:035:0039 та природного заповідника «Дніпровсько-Орільський» відповідно до право встановлювальних документів та документації із землеустрою, із зазначенням розмірів та площ накладання зазначених земельних ділянок..
Від ІНФОРМАЦІЯ_1 отримано відповідь в якій зазначено, що надання копій документів можливе на підставі ухвали слідчого судді про надання дозволу на тимчасовий доступ.
Так, в ході досудового розслідування, з метою забезпечення проведення судової земельно-технічної експертизи виникла необхідність у вилученні документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 юридична адреса: АДРЕСА_1 .
Проведення тимчасового доступу до документів необхідне для повного, всебічного та неупередженого проведення досудового розслідування по кримінальному провадженню з метою встановлення усіх обставин кримінального правопорушення та притягнення винних осіб до кримінальної відповідальності тому слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів.
Відповідно до ст. 100 КПК України, речовий доказ, який був наданий стороні кримінального провадження або нею вилучений, повинен бути якнайшвидше повернутий володільцю, крім випадків, передбачених статтями 160-166, 170-174 цього Кодексу.
Частиною 1 ст. 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити конфіденційну інформацію, в тому числі така, що містить комерційну таємницю;.
Частиною 5 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв?язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Абзацом 1 ч. 6 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя вважає, що для повного, всебічного та неупередженого проведення досудового розслідування по кримінальному провадженню з метою встановлення усіх обставин кримінального правопорушення та притягнення винних осіб до кримінальної відповідальності, клопотання слідчого необхідно задовольнити.
Враховуючи вищезазначене та керуючись ст. ст. 159, 161, 162, 163, 164 КПК України, суд
Клопотання слідчого СВ Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 погоджене з прокурором Кам'янської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів про тимчасовий доступ до документів, задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 , а також слідчому СВ Кам'янського РУП майору поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ Кам'янського РУП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ Кам'янського РУП лейтенанту поліції ОСОБА_7 , т.в.о. начальника відділення СВ Кам'янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_8 , дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення (виїмка) копій наступних документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 юридична адреса: АДРЕСА_1 , та його структурних підрозділів, а саме:
- Витяг з державного земельного кадастру про земельну ділянку з кадастровим номером 1210400000:03:035:0039 та/або Поземельну книгу;
- копії документації із землеустрою (в т. ч. графічні матеріали), розробленої в період з 1991 по 2004 роки включно, що може містити відомості про землі природно-заповідного фонду та землі промисловості:
- Науково-технічну документацію по роздержавленню земель сільськогосподарського підприємства, в межах якого розташовувалась земельна ділянка з кадастровим номером 1210400000:03:035:0039;
- Технічну документацію із землеустрою щодо інвентаризації земель відповідної сільської (міської) ради, в межах якої розташовувалась земельна ділянка з кадастровим номером 1210400000:03:035:0039;
- Проект землеустрою щодо розмежування земель державної і комунальної власності відповідної сільської (міської) ради, в межах якої розташовувалась земельна ділянка з кадастровим номером 1210400000:03:035:0039;
- Проект формування території відповідної сільської (міської) ради, в межах якої розташовувалась земельна ділянка з кадастровим номером 1210400000:03:035:0039;
- Документацію щодо коригування матеріалів зйомок минулих років на території відповідної сільської (міської) ради, в межах якої розташовувалась земельна ділянка з кадастровим номером 1210400000:03:035:0039;
- Проект внутрігосподарського землевпорядкування сільськогосподарського підприємства, в межах якого розташовувалась земельна ділянка з кадастровим номером 1210400000:03:035:0039;
- План меж земельної ділянки в паперовому вигляді, в масштабі, що забезпечує чітке зображення всіх елементів та написів, складений сертифікованим фахівцем, засвідчений підписом та особистою печаткою, на якому мають бути нанесені межі земельних ділянок з кадастровим номером 1210400000:03:035:0039 та природного заповідника «Дніпровсько-Орільський» відповідно до право встановлювальних документів та документації із землеустрою, із зазначенням розмірів та площ накладання зазначених земельних ділянок.
Ухвала залишається в силі протягом двох місяців з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_1