ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
справа № 753/5640/24
провадження № 2-о/753/291/24
31 травня 2024 року Дарницький районний суд міста Києва у складі судді Якусика О.В., присяжних: Мелешка Ю.Р., Кравченка І.В., секретаря судового засідання Боклач А.Є., заявника ОСОБА_1 , представника заінтересованої особи 1 - ОСОБА_16, заінтересованої особи 2 - ОСОБА_2, зантересованої особи 3 - ОСОБА_3, розглянувши в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей та сім'ї Дарницької районної в місті Києві державної адміністр ації, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Дарницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про усиновлення дитини,
У березні 2024 року ОСОБА_1 звернувся до Дарницького районного суду міста Києва з заявою про усиновлення дитини.
У обґрунтування заяви вказував, що у 2015 році він одружився із ОСОБА_4 , яка має дитину від першого шлюбу - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Дитина є громадянкою російської федерації та проживає в Україні на підставі посвідки на постійне проживання. Зазначав, що з моменту укладення шлюбу вони жили однією сім'єю і він виховує ОСОБА_5 з її 8 років. У подальшому у подружжя у 2016 та 2018 році народилося ще двоє дітей та вся сім'я переїхала до приватного будинку за адресою: АДРЕСА_1 , який належить заявнику на праві власності. Всі діти заявника, включаючи ОСОБА_3, а також дружина зареєстровані за цією адресою.
Заявник наголошує, що він фінансово утримує свою родину, має стабільний, регулярний дохід, за місцем роботи характеризується позитивно, має гарний стан здоров'я, створив гідні умови проживання, зокрема у будинку у дитини є окрема кімната і вона має все необхідне для нормального розвитку. Як вказує заявник, з ОСОБА_3 у них добрі, дружні стосунки, вона вважає його своїм батьком, хоче носити його прізвище і змінити по батькові.
Пояснюючи мотиви усиновлення у цей час, заявник зазначив, що хотів усиновити дитину ще і раніше, однак був живий її батько. Проте ІНФОРМАЦІЯ_2 батько ОСОБА_3 помер, після чого він почав оформлювати документи для усиновлення. Заявник також зазначає, що його дружина підтримує у бажанні усиновити дитину, а тому надала нотаріально посвідчену згоду на усиновлення ОСОБА_3.
Згідно із протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 20 березня 2024 року позовну заяву передано для розгляду судді ОСОБА_6 .
Згідно із протоколом автоматизованого визначення присяжних від 20 березня 2024 року, визначено основними присяжними: ОСОБА_7 , ОСОБА_8 .
Ухвалою Дарницького районного суду міста Києва від 02 квітня 2024 року відкрито провадження у справи, призначено справу до судового розгляду по суті в порядку окремого провадження на 14 травня 2024 року.
Ухвалою Дарницького районного суду міста Києва від 14 травня 2024 року залучено як заінтересовану особу у справі № 753/5640/24 Дарницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), розгляд справи відкладено на 31 травня 2024 року.
У судовому засіданні заявник, заінтересовані особи - ОСОБА_2 та дитина ОСОБА_3 підтримали вимоги заяви та просили суд задовольнити заяву з підстав, які в ній викладені.
Представник заінтересованої особи - Служби у справах дітей Дарницької районної в м. Києві державної адміністрації в судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечувала.
Представник заінтересованої особи Дарницького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання не з'явився, у поданій до суду заяві Відділ просив розглядати справу без присутності представника відділу.
Заслухавши пояснення учасників справи, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.
Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про усиновлення.
Згідно з ст. 313 ЦПК України, суд розглядає справу про усиновлення дитини за обов'язковою участю заявника, органу опіки та піклування або уповноваженого органу виконавчої влади, а також дитини, якщо вона за віком і станом здоров'я усвідомлює факт усиновлення, з викликом заінтересованих та інших осіб, яких суд визнає за потрібне допитати.
Частиною 4 визначено, що суд перевіряє законність підстав для усиновлення, в тому числі наявність згоди усиновлюваної дитини, якщо така згода є необхідною, або наявність згоди усиновлюваної повнолітньої особи.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 . За станом здоров'я є здоровою особою, ознак наркологічних та психічних захворювань немає, до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи непогашеної судимості немає, в розшуку не перебуває, що підтверджується наданими заявником документами.
Неповнолітня ОСОБА_3 є громадянкою російської федерації та народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим Лісосибірським територіальним відділом агентства запису актів цивільного стану адміністрації Красноярського краю, актовий запис №507.
Батьками дитини є ОСОБА_9 та ОСОБА_4 .
ОСОБА_3 має посвідку на постійне проживання в Україні № НОМЕР_2 , видану 26 грудня 2023 року, орган видачі 8011, яка дійсна до 25 грудня 2033 року.
15 серпня 2015 року ОСОБА_1 та ОСОБА_4 уклали шлюб, який зареєстрований відділом державної реєстрації акті цивільного стану Солом'янського районного управління юстиції у м. Києві, актовий запис № 2365, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 . Прізвище дружини після шлюбу - ОСОБА_10 .
ОСОБА_2 має посвідку на постійне проживання в Україні серії НОМЕР_4 , видану 01 березня 2017 року, орган видачі 8011.
Від шлюбу подружжя має дітей: ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Заявник разом із сім'єю мають реєстрацію місця проживання за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується витягами з Реєстру територіальної громади і інформацією про задеклароване/зареєстроване місце проживання, фактично там проживають, що підтверджується довідкою СТ «Озера» Дарницького району м. Києва.
Згідно з витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності вказаний будинок належить заявнику на праві власності.
У підтвердження матеріального стану заявник надав довідку про доходи, відповідно до якої він працює на посаді лікаря-стоматолога-ортопеда у ТОВ «Ортоплаза» з 01 лютого 2019 року та за період з серпня 2023 року по грудень 2023 року нараховано заробітну плату в розмірі 49846,83 грн.
07 лютого 2024 року ОСОБА_2 надала письмову згоду на усиновлення її неповнолітньої доньки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , її чоловіком ОСОБА_1 .
Судом також встановлено, що батько дитини - ОСОБА_9 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 , виданим Єнісейським територіальним відділом агентства запису актів громадянського стану Красноярського краю.
Згідно з Висновок про стан здоров'я, фізичний і розумовий розвиток дитини від 09 лютого 2024 року ОСОБА_3 соматично здорова, міопія середнього ступеня тяжкості, фізіологічний розвиток середньо-гармонійний.
26 лютого 2024 року Дарницькою районною в місті Києві державною адміністрацією надано висновок про доцільність усиновлення, згідно з яким орган опіки і піклування вважає за доцільне вирішити питання усиновлення неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянином України ОСОБА_1 , оскільки усиновлення відповідатиме інтересам дитини.
У судовому засіданні з'ясована думка дитини щодо її усиновлення заявником і у наданих поясненнях ОСОБА_3 підтримала прохання заявника та висловила бажання бути усиновленою ним.
Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновителями у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Як зазначено у пункті 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 30 березня 2007 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення і поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов'язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб'єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч.ч. 1-3 статті 218 СК України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.
Згідно з міжнародними та національними правовими нормами до прав дитини належить, зокрема, право на врахування її думки щодо питань, які стосуються її життя. Зокрема, відповідно до положень ст. 12 ч. I Конвенції ООН від 20 листопада 1989 р. «Про права дитини» (ратифікована Україною 27 лютого 1991 р.), держави-учасниці забезпечують дитині, здатній сформулювати власні погляди, право вільно висловлювати ці погляди з усіх питань, що стосуються дитини, причому поглядам дитини приділяється належна увага згідно з її віком і зрілістю.
Згідно з ст. 211 цього Кодексу усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року.
Частиною 1 статті 215 СК України встановлено, що облік осіб, які бажають усиновити дитину, ведеться відділами та управліннями районних, районних у містах Києві та Севастополі державних адміністрацій, виконавчих комітетів міських, районних у містах рад, на які покладається безпосереднє ведення справ щодо опіки та піклування
За змістом статей 211, 217-219, 283 усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п'ятнадцять років.
Усиновлення дитини здійснюється за її згоди, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити, а також за вільною згодою її батьків. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім'ї усиновлювача і вважає його своїм батьком.
Відповідно до статті 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: невідомі; визнані безвісно відсутніми; визнані недієздатними; позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється; протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім'ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу.
Перешкод для усиновлення, встановлених ст. 212 СК України, суд не вбачає, та під час розгляду справи судом достовірно встановлено, що усиновлення заявниками дитини відповідатиме її інтересам.
Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; особу дитини та стан її здоров'я та ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS №58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
Відповідно до п. 72 Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 8 жовтня 2008 р. № 905, письмова згода дитини на усиновлення засвідчується представником служби у справах дітей. Про надання дитиною усної згоди на усиновлення або здійснення усиновлення без згоди дитини зазначається у висновку про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини. При цьому зазначаються прізвище, ім'я, по батькові представника служби у справах дітей, який проводив бесіду з дитиною, та представника дитячого закладу чи прийомних батьків, батьків-вихователів, опікунів, піклувальників, у присутності яких дитина надала згоду на усиновлення.
Як зазначено у висновку Служби ОСОБА_3 особисто написала заяву-згоду на її усиновлення від 16 лютого 2024 року у присутності начальника відділу опіки, піклування, усиновлення та розвитку сімейних форм виховання піклувальником.
Заявник відповідає вимогам до осіб, які можуть бути усиновлювачем, встановленим статтею 211 СК України, так як спроможний виховати і дати дитині належне виховання, освіту, забезпечити нормальний фізичний та духовний розвиток.
Перешкод, зазначених у статтях 211, 212 Сімейного кодексу України, для усиновлення неповнолітньої дитини ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , судом не виявлено.
Частиною 4 ст. 311 ЦПК України визначено, що до заяви громадян України про усиновлення дитини, яка є громадянином іншої держави, крім документів, зазначених у частині другій цієї статті, додаються згода законного представника дитини та згода компетентного органу держави, громадянином якої є дитина.
Водночас суд враховує, що у зв'язку з військовою агресією російської федерації проти України дипломатичні відносини між країнами розірвані, що в свою чергу унеможливлює отримання відповідної згоди компетентного органу.
Частиною 1 статті 229 СК України передбачено, що особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи.
Відповідно до ч. 1 ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.
Беручи до уваги, що усиновлення заявником неповнолітньої дитини ОСОБА_3 відповідатиме інтересам дитини на забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя і розвитку, забезпечення можливості зростати в сімейному оточенні, в атмосфері любові і розуміння, суд дійшов висновку, що заява є обґрунтованою та законною, в зв'язку з чим підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 12-13, 76-81, 258-259, 263-265, 268,313, 314, 354 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей та сім'ї Дарницької районної в місті Києві державної адміністрації, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Дарницький відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про усиновлення дитини задовольнити.
Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянина України, усиновлювачем неповнолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , у Книзі реєстрації народжень відділу реєстрації актів цивільного стану батьком усиновленої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Змінити усиновленій дитині ОСОБА_3 прізвище зі « ОСОБА_13 » на « ОСОБА_10 », по батькові з « ОСОБА_14 » на « ОСОБА_15 ».
Рішення суду може бути оскаржене до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне рішення складено 14 червня 2024 року.
Суддя О.В. Якусик
Присяжні: І.В. Кравченко
Ю.Р. Мелешко