Справа № 761/14138/24
Провадження № 1-кс/761/9484/2024
23 квітня 2024 року слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого 3 відділу 3 управління досудового розслідування Головного слідчого управління СБ України капітана юстиції ОСОБА_3 , по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 22024000000000235 від 13.03.2024 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 438 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,-
До Шевченківського районного суду м. Києва надійшло погоджене прокурором ОСОБА_4 , у встановленому законом порядку, клопотання старшого слідчого 3 відділу 3 управління досудового розслідування Головного слідчого управління СБ України капітана юстиції ОСОБА_3 , по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 22024000000000235 від 13.03.2024 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .
Своє клопотання обґрунтовує тим, що Головним слідчим управлінням СБ України здійснюється досудове розслідування кримінального провадження № 22024000000000235
від 13.03.2024 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 438 КК України.
Із матеріалів кримінального провадження вбачається, що в ході огляду інформаційного порталу в межі Інтернет за посиланням ІНФОРМАЦІЯ_2 ІНФОРМАЦІЯ_4 при спробі виїхатиз Маріуполя російські військові вбили литовського режисера ОСОБА_5 , автор документального фільму ІНФОРМАЦІЯ_3.
В ході досудового розслідування встановлено, що громадянка України ОСОБА_6 , яка перебувала в м. Маріуполь, у період
з 26.03.2022 по 03.04.2022, користувалася мобільними номерами: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 .
Вказані факти підтверджується показаннями свідка, зокрема: допитом свідка ОСОБА_7 (протокол допиту від 08.08.2023).
На теперішній час, з метою отримання (збирання) доказів злочинної діяльності, які іншим чином отримати неможливо, в тому числі з метою встановлення кола осіб, які можуть бути причетними до вчинення вищезазначеного злочину, а також осіб, яким відомі будь-які обставини вчинення вказаних кримінальних правопорушень, під час досудового розслідування виникла потреба в отриманні дозволу на проведення тимчасових доступів до речей і документів та їх вилучення.
Відомості про злочини та осіб, які причетні до їх вчинення, неможливо отримати в інший спосіб та без розголошення, що може завдати загрози досудовому розслідуванню, оскільки мобільні термінали є особистою власністю зазначених осіб та доступи до них без їх відома неможливий.
Отримані під час проведення відповідних заходів забезпечення кримінального провадження докази, самостійно або в сукупності з іншими доказами можуть мати суттєве значення для з'ясування протиправнихдій, виявлення та документування ознак вчинення особливо тяжких злочинівта з одночасним створенням умов, що роблять неможливим або ускладнюють здійснення протиправної діяльності.
З метою повного, об'єктивного та всебічного дослідження усіх обставин вчинення кримінального правопорушення, а також встановлення всіх осіб,
що причетні до вчинення зазначеного кримінального правопорушення,
на даний час у кримінальному провадженні виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, що міститься у оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ: НОМЕР_5 ), зокрема щодо реєстрів вхідних та вихідних телефонних з'єднань і надісланих та отриманих SMS та ММS-повідомлень, проведених у період з 00 год. 00 хв. 24.02.2022 по теперішній час з номерів: В ході досудового розслідування встановлено,що громадянка України ОСОБА_6 , яка перебувала в м. Маріуполь, у період з 26.03.2022 по 03.04.2022, користувалася мобільними номерами: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , із зазначенням абонентських номерів контрагентів, даних щодо тривалості з'єднання, з прив'язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, GPRS-трафіку, переадресацій, «0» (нульових) з'єднань абонентів, типу з'єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI мобільних терміналів, у яких працювали дані номери) з прив'язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени), номера сектора, азимутів, сотої, координат базових станцій, якими вони у цей час обслуговувались, з можливістю вилучення інформації на паперовому та електронному носії.
Вказана інформація за вказаний періоду часу може бути використана в якості доказів у даному кримінальному провадженні, встановити місце знаходження абонентів в період вчинення кримінального правопорушення та їх ідентифікації.
Іншими способами довести вказані вище обставини вчинення кримінального правопорушення, окрім як здійснивши тимчасовий доступдо речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю і знаходяться у відповідного оператора телекомунікації, неможливо.
В судове засідання слідчий не з'явився, подав до суду заяву, відповідно до якої просив розглядати клопотання за його відсутності, клопотання підтримав в повному обсязі, просив його задовольнити.
Розгляд клопотання проводиться за відсутності володільця документів на підставі ч.2 ст.163 КПК України.
Суд, дослідивши матеріали клопотання, приходить до наступного висновку.
Згідно вимог ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до положень ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
У відповідності з вимогами ч.6, 7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Так, подане до суду клопотання слідчого відповідає вимогам, регламентованим ч.2 ст.160 КПК України.
При цьому, враховуючи зміст клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає, що слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що документи та інформація, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, що знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , мають суттєве значення для всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин указаного кримінального провадження.
Враховуючи викладене та керуючись ст. 159-164, 166 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання - задовольнити.
Надати дозвіл слідчим слідчої групи у кримінальному провадженні № 22024000000000235 від 13.03.2024, а саме: старшому слідчому в ОВС 3 відділу 3 управління досудового розслідування Головного слідчого управління СБ України майору юстиції ОСОБА_8 ; старшому слідчому в ОВС 3 відділу 3 управління досудового розслідування Головного слідчого управління СБ України майору юстиції ОСОБА_9 ; старшому слідчому 3 відділу 3 управління досудового розслідування Головного слідчого управління СБ України капітану юстиції ОСОБА_3 ; старшому слідчому 3 відділу 3 управління досудового розслідування Головного слідчого управління СБ України капітану юстиції ОСОБА_10 ; слідчому 3 відділу 3 управління досудового розслідування Головного слідчого управління СБ України старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_11 , слідчому 3 відділу 3 управління досудового розслідування Головного слідчого управління СБ України капітану юстиції ОСОБА_12 , тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю їх вилучення (здійснити їх виїмку) до інформації, що знаходиться у оператора мобільного зв'язку
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ: НОМЕР_5 ), зокрема щодо реєстрів вхідних та вихідних телефонних з'єднань
і надісланих та отриманих SMS та ММS-повідомлень, проведених у період
з 00 год. 00 хв. 24.02.2022 по теперішній час з номерів: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , із зазначенням абонентських номерів контрагентів, даних щодо тривалості з'єднання, з прив'язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, GPRS-трафіку, переадресацій,«0» (нульових) з'єднань абонентів, типу з'єднання, ідентифікатора(ІМЕІ та IMSI мобільних терміналів, у яких працювали дані номери) з прив'язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени), номера сектора, азимутів, сотої, координат базових станцій, якими вони у цей час обслуговувались, з можливістю вилучення інформації на паперовому та електронному носії.
Строк дії ухвали встановити один місяць з дня її постановлення.
Роз'яснити службовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у відповідності до вимог ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1