Справа № 463/8698/23
пр.№ 2-о/464/64/24
25.06.2024 року Сихівський районний суд міста Львова в складі:
головуючого - судді Теслюка Д.Ю.,
за участі секретаря судового засідання Керницької І.В.,
представника заявника ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Шоста львівська державна нотаріальна контора Львівської області, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 про встановлення факту, що має юридичне значення,
заявник ОСОБА_2 , в інтересах якого діє представник - адвокат Квак В.В., 02.10.2023 звернувся в Личаківський районний суд м.Львова із заявою, у якій просить встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є його батьком.
В обґрунтування заяви покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Шостою львівською державною нотаріальною конторою 03.06.2015 була заведена спадкова справа. Разом з тим, заявник не може оформити належну йому спадщину, оскільки втратив свідоцтво про народження. Відновити свідоцтво про народження через органи РАЦС України неможливо, оскільки заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у м.Алапаєвськ Свердловської області, на даний час це територія російської федерації. В органах РАЦС України відсутні записи про народження заявника, а отримати дані з російської федерації на даний момент неможливо, внаслідок військових дій між Україною та російською федерацією. Таким чином, виникла необхідність у встановленні факту родинних відносин.
Ухвалою Личаківського районного суду м.Львова від 26.12.2023 заяву ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин передано на розгляд Сихівського районного суду м.Львова за підсудністю.
Ухвалою від 06.02.2024 прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі.
Ухвалою суду від 23.02.2024 залучено до участі в справі в якості заінтересованої особи ОСОБА_3 .
Ухвалою суду від 13.03.2024 витребувано у Шостої львівської державної нотаріальної контори Львівської області копію спадкової справи №195/2015, заведеної після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .
На виконання зазначеної ухвали суду від 13.03.2024, до суду 21.05.2024 надійшла копія спадкової справи №195/2015, заведена після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Ухвалою суду від 23.05.2024 залучено до участі в справі в якості заінтересованих осіб ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .
В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_2 - адвокат Квак В.В. заяву підтримав з підстав, що наведені в такій, просив її задовольнити.
Представник заінтересованої особи Шостої львівської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, від завідувача нотаріальної контори ОСОБА_7 24.04.2024 надійшла заява про розгляд справи у відсутності представника, у вирішенні заяви покладається на розсуд суду.
Заінтересовані особи ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в судове засідання не з'явились, повідомлялись про дату, час та місце розгляду справи.
Заслухавши пояснення представника заявника, показання свідків, а саме завника ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , з'ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з таких підстав.
Відповідно до ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
У відповідності до ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема встановлення факту родинних відносин.
Згідно із ч.2 ст.315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 08.12.2014 Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції, ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис №1833.
ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ) 03.06.2015 звернувся в Шосту Львівську державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини за законом, що підтверджується копією такої заяви.
Як вбачається із матеріалів спадкової справи №195/2015 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 , таку заведено 03.06.2015, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №40555833. Окрім заявника ОСОБА_2 , із заявою про прийняття спадщини за заповітом 03.06.2024 звернувся ОСОБА_4 (брат заявника).
Згідно із копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 22.03.1967, ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , його батьком зазначений « ОСОБА_6 », актовий запис №1707.
Допитаний в якості свідка в судовому засіданні 13.03.2024 заявник ОСОБА_2 надав показання про те, що його свідоцтво про народження та інші документи знаходились у квартирі батьків за адресою: АДРЕСА_1 . Після смерті батьків, він із братом ОСОБА_4 не спілкується, а тому де на даний час знаходяться його правовстановлюючі документи йому невідомо. У правоохоронні органи він не звертався з приводу втрати документів, а дублікати таких неможливо отримати через припинення дипломатичних відносин із російською федерацію. У зв'язку з неможливістю іншим способом підтвердити родинні відносини із померлим, порушується його право на спадкування обов'язкової частки майна померлого батька ОСОБА_6 .
Свідок ОСОБА_3 , яка є дружиною заявника 13.03.2024 в судовому засіданні надала показання про те, що вона перебуває у зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_2 із 18.05.1986, деякий час вони разом проживали у квартирі батьків за адресою: АДРЕСА_1 . Свої документи чоловік зберігав у квартирі батьків, а після смерті батька у нього зіпсувались відносини з братом ОСОБА_4 . Саме тому її чоловік втратив свідоцтво про народження, яке йому необхідне для реалізації свого права на спадкування після смерті батька.
Листом завідувача Шостої львівської державної нотаріальної контори Яблонської О.В. №486/02-14 від 04.10.2023 повідомлено ОСОБА_2 про порядок отримання свідоцтва про право на спадщину за законом у відповідності до Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 №296/5.
Разом з тим, судом встановлено, що заявник ОСОБА_2 позбавлений можливості надати державному нотаріусу Шостої львівської державної нотаріальної контори Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції копію свідоцтва про народження, для підтвердження родинних відносин із померлим ОСОБА_6 , оскільки таке ним втрачено, а отримати дублікат свідоцтва неможливо, у зв'язку з припиненням дипломатичних відносин між Україною та російською федерацією.
Дослідивши усі докази в їх сукупності, враховуючи інтереси особи, яка звернулась в суд, та те, що у нього немає іншої можливості, крім як в судовому порядку, встановити факт родинних відносин, на основі повно та всебічно з'ясованих обставин справи, суд приходить до висновку, що дана заява підлягає задоволенню, оскільки вимога заявника обґрунтована та підтверджена належними доказами, які не викликають сумніву в їх правдивості.
Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення по справі в порядку окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.
Керуючись статтями 13, 81, 89, 263 - 265 ЦПК України,
заяву задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , є батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення складено 26.06.2024.
Повне найменування (ім'я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):
Заявник: ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_2 .
Заінтересована особа: Шоста львівська державна нотаріальна контора Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, код ЄДРПОУ 26307243, м.Львів, пр.Червоної Калини, 109.
Заінтересована особа: ОСОБА_3 , РНОКПП не надано, АДРЕСА_3 .
Заінтересована особа: ОСОБА_4 , РНОКПП НОМЕР_4 , АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа: ОСОБА_5 , РНОКПП НОМЕР_5 , АДРЕСА_1 .
Суддя Дмитро ТЕСЛЮК