Провадження № 2/742/899/24
Єдиний унікальний № 742/2684/24
25 червня 2024 року м.Прилуки
Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі головуючого судді Фетісової Н.В., за участю секретаря судових засідань Шептун В.В., розглянувши в порядку спрощеного провадження справу за позовною заявою товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Сіті Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
Позивач Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Сіті Фінанс» звернувся до суду з позовом про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором.
В обґрунтування позову вказано, що 05.01.2021 року між АТ Райффайзен Банк та відповідачем ОСОБА_1 укладено заяву про відкриття Карткового рахунку та надання Кредиту «Кредитна картка» № 010/9449/82/976141, відповідно до якого Кредитодавець відкрив Картковий рахунок Клієнту та встановив Поточний ліміт, розмір якого на дату початку кредитування становив 10000 грн. (десять тисяч гривень 00 коп.)., з максимальним лімітом в межах якого встановлюється Поточний ліміт, який відповідно до умов Кредитного договору становить 500 000 грн (п.п. 1.3., 1.4.1. Договору). Строком на 48 місяців, з кінцевим терміном повного погашення кредиту до 05.01.2025 року. На виконання умов договору банк свої зобов'язання виконав. Відповідач припинив виконувати взяті на себе договірні зобов'язання, а саме припинив здійснювати щомісячне погашення кредитної заборгованості, сплачувати проценти за користуванням кредитом згідно умов договору, що спричинило виникнення простроченої заборгованості. 20 грудня 2022 року між АТ Райффайзен Банк та ТОВ «Фінансова компанія «Сіті Фінанс» було укладено договір про відступлення прав вимоги № 114/2-57-F, відповідно до якого позивач набув право вимоги, зокрема, за вищевказаним кредитним договором від 05.01.2021, заборгованість відповідача ОСОБА_1 за яким станом на дату відступлення складає у загальному розмірі 37 099 грн 84 к, з яких: 32 831 грн 00 к - заборгованість за дозволеним овердрафтом, 2 996 грн 71 к - заборгованість за не дозволеним овердрафтом та 1272 грн 13 к - сума заборгованості за відсотками. Посилаючись на те, що відповідачем були проігноровані вимоги щодо погашення заборгованості за вказаним договором, позивач просить стягнути з відповідача на свою користь заборгованість у загальному розмірі 37 099 грн 84 к, сплачений судовий збір по справі у розмірі 3028,00 грн. та витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 1400,00 грн.
Ухвалою Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області від 26 квітня 2024 року позовну заяву прийнято до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження, відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду, яке було відкладено до 25 червня 2024 року.
Представник позивача в судове засідання не з'явився, хоча про дату, час та місце судового засідання повідомлявся належним чином. Згідно матеріалів цивільного позову просив розгляд справи проводити без його участі, позовні вимоги підтримав у повному обсязі. Проти заочного розгляду справи не заперечує.
Відповідач в судове засідання повторно не з'явився, хоча про дату, час та місце судових засідань повідомлявся належним чином.
Відповідач у відповідності до положень ст.131 ЦПК України не повідомив суд про зміну свого місця проживання (перебування, знаходження) або місцезнаходження під час провадження справи.
У зв'язку з цим суд на підставі ст. 280 ЦПК України вважає за можливе ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що зазначений позов слід задовольнити з наступних підстав.
Відповідно до ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Одним із принципів цивільного судочинства є диспозитивність, який полягає у тому, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявленою нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим кодексом випадках. Учасник справи, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд (ст. 13 ЦПК України).
Ст. 12 ЦПК України передбачено, що учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов'язків, передбачених законом та кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Судом встановлено, що 05.01.2021 між Акціонерним товариством «Райффайзен Банк» та ОСОБА_1 було укладено Договір відкриття карткового рахунку та надання кредиту «Кредитна картка» №010/9449/82/976141, відповідно до якого банк надав ОСОБА_1 послугу споживчого кредиту у формі кредитування рахунку (кредит), розмір якого на дату початку кредитування становив 10000 грн., з максимальним лімітом (в межах якого встановлюється поточний ліміт кредиту), який відповідно до умов кредитного договору становить 500000,00 грн. Процентна ставка за користування Кредитом 48,0% річних.
Відповідно до умов Кредитного договору, з дати встановлення (зміни) поточного ліміту ОСОБА_1 має право отримати, а банк зобов'язаний за умови відсутності (недостатності) коштів на кредитний рахунок надати ОСОБА_1 в межах поточного ліміту кошти (Кредит), а ОСОБА_1 зобов'язаний повернути банку кредит та сплатити проценти за його користування. Кредит надається шляхом зарахування коштів кредиту на кредитний рахунок одночасно з ініціюванням ОСОБА_1 платіжних (видаткових) операцій за кредитним рахунком, із здійсненням банком договірного списання коштів кредиту з кредитного рахунку у визначених договором випадках, виконанні банком інших операцій за кредитним рахунком відповідно до умов Договору. Метою кредиту є придбання ОСОБА_1 товарів (робіт, послут), для задоволення власних потреб, не пов'язаних з підприємницькою, незалежною професійною діяльністю або виконанням обов'язків найманого працівника (п. 1.2. Договору).
Строк кредиту - сукупність періодів, протягом яких банк визначає поточний ліміт відповідно до пункту 2 Заяви. Строк кредиту становить 48 місяців, що починається з дати встановлення (зміни) поточного ліміту (дати початку кредитування) (п. 1.5. Договору).
Відповідно датою початку кредитування є 05.01.2021, з кінцевим терміном повного погашення кредиту до 05.01.2025.
Факт надання банком ОСОБА_1 кредитних грошових коштів відповідно умов Кредитного договору №010/9449/82/976141 від 05.01.2021, підтверджується копією Виписки по рахунку, що підтверджує початок користування кредитом (а.с.14-22).
20.12.2022 АТ «Райффайзен Банк» та ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «СІТІ ФІНАНС» було укладено Договір про відступлення прав вимоги №114/2-57-F, відповідно до умов якого АТ «Райффайзен Банк» передає (відступає) за плату, а ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «СІТІ ФІНАНС» приймає належні Первісному кредитору Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрі боржників (а.с.36).
Відповідно до Реєстру Боржників до Договору відступлення права вимоги №114/2-57-F від 20.12.2022, ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «СІТІ ФІНАНС» набуло право грошової вимоги за рядом кредитних договорів, у тому числі і за Кредитним договором №010/9449/82/976141 від 05.01.2021, укладеним між ОСОБА_1 та АТ «Райффайзен Банк», сума заборгованості за яким, становить: 37 099 грн 84 к, з яких: 32 831 грн 00 к - заборгованість за дозволеним овердрафтом, 2 996 грн 71 к - заборгованість за не дозволеним овердрафтом та 1272 грн 13 к - сума заборгованості за відсотками.
02.02.2024 ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «СІТІ ФІНАНС» направив ОСОБА_1 досудову вимогу за вих. № 1-100866 від 02.02.2024, в якій просить сплатити заборгованість у розмірі 33704,31 грн., який складається з: 37 099 грн 84 к, з яких: 32 831 грн 00 к - заборгованість за дозволеним овердрафтом, 2 996 грн 71 к - заборгованість за не дозволеним овердрафтом та 1272 грн 13 к - сума заборгованості за відсотками, направлення вимоги ОСОБА_1 підтверджується описом вкладення у Укрпошта стандарт, списком згрупованих поштових відправлень Укрпошта Стандарт з повідомленням та чеком, однак ОСОБА_1 проігнорував вимогу та взяті на себе зобов'язання в повному обсязі не виконав і станом на 03.03.2024 його борг по нарахованому кредитному договору становить: 37 099 грн 84 к, з яких: 32 831 грн 00 к - заборгованість за дозволеним овердрафтом, 2 996 грн 71 к - заборгованість за не дозволеним овердрафтом та 1272 грн 13 к - сума заборгованості за відсотками (а.с.37).
Вказані встановлені судом обставини підтверджуються такими доказами: заявою про відкриття карткового рахунку та надання кредиту «Кредитна картка» №010/9449/82/976141 від 05.01.2021, паспортом споживчого кредиту за програмою кредитування «Кредитна картка» від 05.01.2021, правилами банківського обслуговування фізичних осіб в АТ «Райффайзен Банк Аваль», редакція набуває чинності з 25.05.2019, розпискою про отримання картки ОСОБА_1 від 05.01.2021, випискою по рахунку з 05.01.2021 по 22.02.2023, розрахунком заборгованості по картковому кредиту з 12.01.2021 по 22.02.2023, договором відступлення права вимоги №114/2-57-F від 20.12.2022, платіжною інструкцією №231 від 21.02.2023, реєстром боржників від 22.02.2023 до договору відступлення права вимоги №114/2-57-F від 20.12.2022, реєстром боржників №792, досудовою вимогою №1-100866 від 02.02.2024, докази, що підтверджують направлення досудової вимоги ОСОБА_1 з описом вкладень, свідоцтвом про реєстрацію фінансової установи, Випискою з ЄДР щодо ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «СІТІ ФІНАНС», договором №14/06/2023 про надання правничої допомоги від 14.06.2023 р. (а.с. 5-52).
Згідно з ч.1 ст.205 ЦК України, за якою правочин може вчинятися усно або в письмовій (електронній) формі. Сторони мають право обирати форму правочину, якщо інше не встановлено законом;
Відповідно до статті 207 ЦК України, правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах (у тому числі електронних), у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо воля сторін виражена за допомогою телетайпного, електронного або іншого технічного засобу зв'язку. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами);
Відповідно ч. 1 cт. 512 Цивільного кодексу України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Відповідно до ст.514 Цивільного кодексу України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
За змістом cт. 516 Цивільного кодексу України заміна кредитора у зобов'язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом. Якщо боржник не був письмово повідомлений про заміну кредитора у зобов'язанні, новий кредитор несе ризик настання несприятливих для нього наслідків. У цьому разі виконання боржником свого обов'язку первісному кредиторові є належним виконанням.
В силу статей 525, 526, 530 ЦК України зобов'язання повинні виконуватись належним чином і в установлений законом чи договором строк, одностороння відмова від виконання зобов'язань не допускається.
Згідно ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
У статті 611 ЦК України вказано, що у разі порушення зобов'язання настають наслідки, встановлені договором.
Згідно ч. 2 ст. 639 ЦК України якщо сторони домовилися укласти договір за допомогою інформаційно-телекомунікаційних систем, він вважається укладеним у письмовій формі;
Відповідно до статті 1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.
Згідно з ч.1 ст.1047 ЦК України, договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, а у випадках, коли позикодавцем є юридична особа, - незалежно від суми;
Відповідно до ст.1054 Цивільного кодексу України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язуються надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави.
За правилами ч. 3 ст.12, ч. 1 ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Будь-яких доказів (відомостей) на спростування встановлених судом обставин матеріали справи не містять.
Враховуючи, що відповідачем порушені умови договору та наведені норми матеріального права, вимоги ТОВ «ФК «СІТІ ФІНАНС» про стягнення заборгованості у загальному розмірі 47547 гривень 13 копійок, що складається з: 37 099 грн 84 к, з яких: 32 831 грн 00 к - заборгованість за дозволеним овердрафтом, 2 996 грн 71 к - заборгованість за не дозволеним овердрафтом та 1272 грн 13 к - сума заборгованості за відсотками, є обґрунтованими, а тому підлягають задоволенню.
Крім цього, відповідно до ст. 133 ПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи. До витрат, пов'язаних з розглядом справи, належать, зокрема витрати на професійну правничу допомогу.
Частиною 8 ст. 141 ЦПК України встановлено, що розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв'язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо).
Згідно положень ч.ч. 1,2 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов'язані з розглядом справи, покладаються: 1) у разі задоволення позову - на відповідача; 2) у разі відмови в позові - на позивача; 3) у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Крім іншого, позивач на відшкодування понесених ним судових витрат також просив стягнути з відповідачки 1400,00 грн. витрат на правову допомогу підтверджених договором №14/06/2023 про надання правничої допомоги від 14.06.2023, додатком №1 до договору щодо опису наданих послуг, замовленням №468 від 14.06.2023, актом виконання робіт (наданих послуг) до замовлення та Платіжною інструкцією №702 від 20.03.2024 року (а.с.43-49).
Згідно з ст. 137 ЦПК України, витрати, пов'язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами.
Відповідно до вимог ч.1 та п.3 ч.2 ст.141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати (зокрема, витрати на професійну правничу допомогу), пов'язані з розглядом справи, покладаються у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Враховуючи, що позовні вимоги ТОВ «ФК «Сіті Фінанс» підлягають задоволенню, суд дійшов висновку, що у відповідності до ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір та витрати на правову допомогу слід стягнути із відповідача ОСОБА_1 в повному обсязі у розмірі 3028,00 грн. та 1400,00 грн. відповідно.
На підставі викладеного, керуючись ст. cт. 10, 12, 13, 17, 81, 89, 141, ч. 2 ст. 247, 259, 263-265, 279, 354, 355 ЦПК України, суд,
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Сіті Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «СІТІ ФІНАНС» (код ЄДРПОУ 39508708, місцезнаходження: 04053, м. Київ, вул. Січових Стрільців, 37/41) заборгованість за кредитним договором №010/9449/82/976141 від 05.01.2021 року в сумі 37 099 (тридцять сім тисяч дев'яносто дев'ять грн) гривень 84 копійки.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «СІТІ ФІНАНС» (код ЄДРПОУ 39508708, місцезнаходження: 04053, м. Київ, вул. Січових Стрільців, 37/41) сплачений судовий збір в сумі 3028 гривень 00 копійок. та витрати на професійну правничу допомогу в сумі 1400 гривень 00 копійок.
Заочне рішення може бути переглянуте Прилуцьким міськрайонним судом Чернігівської області за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана позивачем протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду.
Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «СІТІ ФІНАНС» (код ЄДРПОУ 39508708, місцезнаходження: 04053, м. Київ, вул. Січових Стрільців, 37/41).
Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , останнє відоме місце реєстрації: АДРЕСА_1 .
Суддя Наталія ФЕТІСОВА