Справа № 1-кп/593/80/2024
Бережанський районний суд Тернопільської області
"24" червня 2024 р.
у складі: головуючого - судді - ОСОБА_1
при секретарях судового засідання - ОСОБА_2 , ОСОБА_3
з участю:
Прокурора - ОСОБА_4
Обвинуваченої - ОСОБА_5
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м.Бережани Тернопільської області кримінальне провадження №- 12024216050000044 від 23 лютого 2024 року про обвинувачення: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м.Бережани Тернопільської області, зареєстрованої та проживаючої по АДРЕСА_1 , працює секретарем-друкаркою у Бережанському ліцеї Тернопільської області, українки, громадянки України, з середньою освітою, розлученої, депутатом не обиралася, раніше не судимої,- за обвинуваченням у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст. 190 та ч.2 ст. 190 КК України, -
ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , 02 березня 2023 року уповноважила ОСОБА_5 на представництво її інтересів у державних, громадських, господарських та інших органах та перед фізичними особами.
У квітні 2023 року, точної дати та часу досудовим розслідуванням не встановлено, у ОСОБА_5 , яка діяла на підставі довіреності наданої ОСОБА_6 від 02 березня 2023 року, та будучи обізнана, про те, що у будинку ОСОБА_6 за адресою: АДРЕСА_2 , проживають внутрішньо переміщені особи - ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , виник протиправний умисел, спрямований на заволодіння шляхом обману грошовими коштами Товариства Червоного Хреста України, які призначаються як компенсація витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, шляхом подання недостовірних відомостей у заяві особи, що розмістила внутрішньо переміщених осіб, про отримання компенсації витрат.
Відповідно до вимог пункту 5 «Порядку компенсації витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістились у період воєнного стану», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 19.03.2022 № 333 (в редакції від 30.04.2022 (далі - Порядок)) для отримання компенсації особа, що розмістила внутрішньо переміщених осіб, не пізніше ніж протягом п'яти днів з дня закінчення звітного місяця подає до виконавчого органу сільської, селищної, міської ради, районної в м. Києві держадміністрації, відповідної військової адміністрації за місцем розташування житлового приміщення заяву за формою згідно з додатком 2 (далі - заява).
Заява подається в паперовій або електронній формі на електронну адресу, визначену виконавчим органом сільської, селищної, міської ради, районною в м. Києві держадміністрацією, відповідною військовою адміністрацією. У разі подання заяви в паперовій формі особа, що розмістила внутрішньо переміщених осіб пред'являє документ який посвідчує його особу, документ, що підтверджує право власності або користування житловим приміщенням.
Згідно з вимогами пункту 15 Порядку сума компенсації розраховується з урахуванням кількості днів, протягом яких житлове приміщення надавалося для розміщення внутрішньо переміщеної особи (далі - людино-день), з дня її розміщення, але не раніше дати взяття на облік внутрішньо переміщених осіб відповідним органом або через Єдиний державний вебпортал електронних послуг (далі - Портал Дія). Кількість людино-днів визначається шляхом додавання кількості внутрішньо переміщених осіб, які проживали у житловому приміщенні, наданому для розміщення внутрішньо переміщених осіб, в кожний день місяця.
Сума компенсації за кожен людино-день визначається на рівні 14,77 гривні.
Загальна сума компенсації визначається шляхом визначення добутку загальної кількості людино-днів на суму компенсації за кожен людино-день.
При цьому, відповідно до пункту 16 цього ж Порядку передбачено, що компенсація особам, що розмістили внутрішньо переміщених осіб, виплачується за рахунок коштів державного та місцевих бюджетів (зокрема, резервного фонду бюджету), коштів підприємств, установ та організацій незалежно від форми власності, іноземних держав та міжнародних організацій у вигляді благодійної, гуманітарної та матеріальної допомоги, а також добровільних пожертвувань фізичних і юридичних осіб, благодійних організацій та громадських об'єднань, інших не заборонених законодавством джерел у безготівковій формі за зазначеними у заяві банківськими реквізитами до кінця місяця з дня закінчення звітного місяця за умови відсутності заборгованості за житлово-комунальні послуги. Факт відсутності заборгованості за житлово-комунальні послуги особа, що розмістила внутрішньо переміщених осіб, підтверджує своїм підписом, що проставляється у заяві про отримання компенсації.
Реалізуючи свій протиправний умисел, будучи обізнаною щодо вказаних вимог Порядку та діючи всупереч цим вимогам, ОСОБА_5 , 04.04.2023 року, діючи на підставі довіреності виданої 02.03.2023 та від імені ОСОБА_6 , переслідуючи умисел, спрямований на протиправне, шляхом обману, заволодіння коштами благодійної організації Товариство Червоного Хреста України, які призначаються як компенсація витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, достовірно знаючи, що станом на 04.04.2023 у споживача ОСОБА_6 , житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2 , є заборгованість за споживання електроенергії перед Бережанський ЦОК ТОВ «Тернопільелектропостач» за березень 2023 року у сумі 148,32 гривень, а також заборгованість за поставлений природній газ перед ТОВ «Тернопільоблгаз» за березень 2023 року у сумі 660,68 гривень, при подачі заяви в Бережанську міську раду, підтвердила факт відсутності заборгованості за житлово-комунальні послуги у житловому будинку в якому тимчасово проживають внутрішньо переміщені особи АДРЕСА_2 .
На підставі вказаної заяви від 04.04.2023 ОСОБА_5 , отримала зайво нараховані компенсаційні виплати в сумі 3780 гривень (три тисячі сімсот вісімдесят гривень).
Вчинивши вищевказані дії, ОСОБА_5 , незаконно, шляхом обману, заволоділа чужим майном, а саме - грошовими коштами в сумі 3780 гривень (три тисячі сімсот вісімдесят гривень), які Товариством Червоного Хреста України України були зайво нараховані та виплачені, у вигляді компенсації витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, чим спричинила матеріальну шкоду на вказану суму Товариству Червоного Хреста України.
Такі дії ОСОБА_5 досудовим розслідуванням кваліфіковані за ч. 1 ст. 190 КК України, як заволодіння чужим майном, шляхом обману (шахрайство).
Крім того, встановлено, що у травні 2023 року, точної дати та часу досудовим розслідуванням не встановлено, у ОСОБА_5 , яка діяла на підставі довіреності ОСОБА_6 від 02.03.2023, та будучи обізнаною, про те, що у будинку ОСОБА_6 за адресою: АДРЕСА_2 , проживають внутрішньо переміщені особи - ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , повторно виник протиправний умисел, спрямований на заволодіння шляхом обману грошовими коштами Товариства Червоного Хреста України, які призначаються як компенсація витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, шляхом подання недостовірних відомостей у заяві особи, що розмістила внутрішньо переміщених осіб, про отримання компенсації витрат.
Реалізуючи свій злочинний умисел, будучи обізнаною з вимогами Порядку щодо здійснення нарахування та виплати компенсації витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, та діючи всупереч цим вимогам, ОСОБА_5 , 04 травня 2023 року, діючи на підставі довіреності виданої 02.03.2023 та від імені ОСОБА_6 , переслідуючи умисел, спрямований на повторне, протиправне, шляхом обману, заволодіння коштами благодійної організації Товариство Червоного Хреста України, які призначаються як компенсація витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, достовірно знаючи, що станом на 04.05.2023 у споживача ОСОБА_6 , житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2 , є заборгованість за споживання електроенергії перед Бережанський ЦОК ТОВ «Тернопільелектропостач» за квітень 2023 року у сумі 97,92 гривень, і також заборгованість за поставлений природній газ перед ТОВ «Тернопільоблгаз збут» за квітень 2023 року у сумі 2268,60 гривень, при подачі заяви в Бережанську міську раду, підтвердила факт відсутності заборгованості за житлово-комунальні послуги у житловому будинку в якому тимчасово проживають внутрішньо переміщені особи АДРЕСА_2 .
На підставі вказаної заяви від 04.05.2023 року ОСОБА_5 , отримала зайво нараховані компенсаційні виплати в сумі 1772,40 гривень (одна тисяча сімсот сімдесят дві гривні сорок копійок).
Вчинивши вищевказані дії, ОСОБА_5 , незаконно, шляхом обману, заволоділа чужим майном, а саме - грошовими коштами в сумі 1772,40 гривень (одна тисяча сімсот сімдесят дві гривні сорок копійок), які Товариством Червоного Хреста України були зайво нараховані та виплачені у вигляді компенсації витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, чим спричинила матеріальну шкоду на вказану суму Товариству Червоного Хреста України.
Такі дії обвинуваченої ОСОБА_5 досудовим розслідуванням кваліфіковані за ч. 2 ст. 190 КК України, як заволодіння чужим майном шляхом обману (шахрайство), вчинене повторно.
Крім того, встановлено, що у червні 2023 року, точної дати та часу досудовим розслідуванням не встановлено, у ОСОБА_5 , яка діяла на підставі довіреності ОСОБА_6 від 02.03.2023, та будучи обізнаною, про те, що у будинку ОСОБА_6 за адресою: АДРЕСА_2 , проживають внутрішньо переміщені особи - ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , повторно виник протиправний умисел, спрямований на заволодіння шляхом обману грошовими коштами Товариства Червоного Хреста України, які призначаються як компенсація витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, шляхом подання недостовірних відомостей у заяві особи, що розмістила внутрішньо переміщених осіб, про отримання компенсації витрат.
Реалізуючи свій злочинний умисел, будучи обізнаною з вимогами Порядку щодо здійснення нарахування та виплати компенсації витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, та діючи всупереч цим вимогам, ОСОБА_5 , 05 червня 2023 року, діючи на підставі довіреності виданої 02.03.2023 року та від імені ОСОБА_6 , переслідуючи умисел, спрямований на повторне, протиправне, шляхом обману, заволодіння коштами благодійної організації Товариство Червоного Хреста України, які призначаються як компенсація витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, достовірно знаючи, що станом на 05.06.2023 у споживача ОСОБА_6 , житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2 , є заборгованість за споживання електроенергії перед Бережанський ЦОК ТОВ «Тернопільелектропостач» за травень 2023 року у сумі 279,36 гривень, а також заборгованість за поставлений природній газ перед ТОВ «Тернопільоблгаз збут» за травень 2023 року у сумі 2276,56 гривень, при подачі заяви в Бережанську міську раду, підтвердила факт відсутності заборгованості за житлово-комунальні послуги у житловому будинку в якому тимчасово проживають внутрішньо переміщені особи АДРЕСА_2 .
На підставі вказаної заяви від 05.06.2023 ОСОБА_5 , отримала зайво нараховані компенсаційні виплати в сумі 1831,48 гривень (одна тисяча вісімсот тридцять одна гривня сорок вісім копійок).
Вчинивши вищевказані дії, ОСОБА_5 , незаконно, шляхом обману, заволоділа чужим майном, а саме - грошовими коштами в сумі 1831,48 гривень (одна тисяча вісімсот тридцять одна гривня сорок вісім копійок), які Товариством Червоного Хреста України були зайво нараховані та виплачені у вигляді компенсації витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, чим спричинила матеріальну шкоду на вказану суму Товариству Червоного Хреста України.
Такі дії обвинуваченої ОСОБА_5 досудовим розслідуванням кваліфіковано за ч. 2 ст. 190 КК України, як заволодіння чужим майном шляхом обману (шахрайство), вчинене повторно.
Крім того, встановлено, що у липні 2023 року, точної дати та часу досудовим розслідуванням не встановлено, у ОСОБА_5 , яка діяла на підставі довіреності ОСОБА_6 від 02.03.2023, та будучи обізнаною, про те, що у будинку ОСОБА_6 за адресою: АДРЕСА_2 , проживають внутрішньо переміщені особи - ОСОБА_11 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , повторно виник протиправний умисел, спрямований на заволодіння шляхом обману грошовими коштами Товариства Червоного Хреста України, які призначаються як компенсація витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, шляхом подання недостовірних відомостей у заяві особи, що розмістила внутрішньо переміщених осіб, про отримання компенсації витрат.
Реалізуючи свій злочинний умисел, будучи обізнаною з вимогами Порядку щодо здійснення нарахування та виплати компенсації витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, та діючи всупереч цим вимогам, ОСОБА_5 , 04 липня 2023 року, діючи на підставі довіреності виданої 02.03.2023 та від імені ОСОБА_6 , переслідуючи умисел, спрямований на повторне, протиправне, шляхом обману, заволодіння коштами благодійної організації Товариство Червоного Хреста України, які призначаються як компенсація витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, достовірно знаючи, що станом на 04 липня 2023 року у споживача ОСОБА_6 , житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2 , є заборгованість за споживання електроенергії перед Бережанський ЦОК ТОВ «Тернопільелектропостач» за червень 2023 року у сумі 388,80 гривень, а також заборгованість за поставлений природній газ перед ТОВ «Тернопільоблгаз збут» за червень 2023 року у сумі 1316,36 гривень, при подачі заяви в Бережанську міську раду, підтвердила факт відсутності заборгованості за житлово-комунальні послуги у житловому будинку в якому тимчасово проживають внутрішньо переміщені особи АДРЕСА_2 .
На підставі вказаної заяви від 04 липня 2023 року ОСОБА_5 , отримала зайво нараховані компенсаційні виплати в сумі 1772,40 гривень (одна тисяча сімсот сімдесят дві гривні сорок копійок).
Вчинивши вищевказані дії, ОСОБА_5 , незаконно, шляхом обману, заволоділа чужим майном, а саме - грошовими коштами в сумі 1772,40 гривень (одна тисяча сімсот сімдесят дві гривні сорок копійок), які Товариством Червоного Хреста України були зайво нараховані та виплачені у вигляді компенсації витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, чим спричинила матеріальну шкоду на вказану суму Товариству Червоного Хреста України.
Такі дії обвинуваченої ОСОБА_5 досудовим розслідуванням кваліфіковано за ч. 2 ст. 190 КК України, як заволодіння чужим майном шляхом обману (шахрайство), вчинене повторно.
Крім того, встановлено, що у серпні 2023 року, точної дати та часу досудовим розслідуванням не встановлено, у ОСОБА_5 , яка діяла на підставі довіреності ОСОБА_6 від 02.03.2023 року, та будучи обізнаною, про те, що у будинку ОСОБА_6 за адресою: АДРЕСА_2 , проживають внутрішньо переміщені особи - ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , повторно виник протиправний умисел, спрямований на заволодіння шляхом обману грошовими коштами Товариства Червоного Хреста України, які призначаються як компенсація витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, шляхом подання недостовірних відомостей у заяві особи, що розмістила внутрішньо переміщених осіб, про отримання компенсації витрат.
Реалізуючи свій злочинний умисел, будучи обізнаною з вимогами Порядку щодо здійснення нарахування та виплати компенсації витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, та діючи всупереч цим вимогам, ОСОБА_5 , 04 серпня 2023 року, діючи на підставі довіреності, виданої 02 березня 2023 року та від імені ОСОБА_6 , переслідуючи умисел, спрямований на повторне, протиправне, шляхом обману, заволодіння коштами благодійної організації Товариство Червоного Хреста України, які призначаються як компенсація витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, достовірно знаючи, що станом на 04.08.2023 у споживача ОСОБА_6 , житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2 , є заборгованість за споживання електроенергії перед Бережанський ЦОК «Тернопільелектропостач» за липень 2023 року у сумі 174,24 гривень, а також заборгованість за поставлений природній газ перед ТОВ «Тернопільоблгаз збут» за липень 2023 року у сумі 15,92 гривень, при подачі заяви в Бережанську міську раду, підтвердила факт відсутності заборгованості за житлово-комунальні послуги у житловому будинку в якому тимчасово проживають внутрішньо переміщені особи АДРЕСА_2 .
На підставі вказаної заяви від 04.08.2023 ОСОБА_5 , отримала зайво нараховані компенсаційні виплати в сумі 1831,48 гривень (одна тисяча вісімсот тридцять одна гривня сорок вісім копійок).
Вчинивши вищевказані дії, ОСОБА_5 , незаконно, шляхом обману, заволоділа чужим майном, а саме - грошовими коштами в сумі 1831,48 гривень (одна тисяча вісімсот тридцять одна гривня сорок вісім копійок), які Товариством Червоного Хреста України були зайво нараховані та виплачені у вигляді компенсації витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, чим спричинила матеріальну шкоду на вказану суму Товариству Червоного Хреста України.
Такі дії обвинуваченої ОСОБА_5 досудовим розслідуванням кваліфіковано за ч. 2 ст. 190 КК України, як заволодіння чужим майном шляхом обману (шахрайство), вчинене повторно.
Крім того, встановлено, що у вересні 2023 року, точної дати та часу досудовим розслідуванням не встановлено, у ОСОБА_5 , яка діяла на підставі довіреності ОСОБА_6 від 02 березня 2023 року та будучи обізнаною, про те, що у будинку ОСОБА_6 за адресою: АДРЕСА_2 , проживають внутрішньо переміщені особи - ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , повторно виник протиправний умисел, спрямований на заволодіння шляхом обману грошовими коштами Товариства Червоного Хреста України, які призначаються як компенсація витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, шляхом подання недостовірних відомостей у заяві особи, що розмістила внутрішньо переміщених осіб, про отримання компенсації витрат.
Реалізуючи свій злочинний умисел, будучи обізнаною з вимогами Порядку щодо здійснення нарахування та виплати компенсації витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, та діючи всупереч цим вимогам, ОСОБА_5 , 05 вересня 2023 року, діючи на підставі довіреності виданої 02 березня 2023 року та від імені ОСОБА_6 , переслідуючи умисел, спрямований на повторне, протиправне, шляхом обману, заволодіння коштами благодійної організації Товариство Червоного Хреста України, які призначаються як компенсація витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, достовірно знаючи, що станом на 05 вересня 2023 року у споживача ОСОБА_6 , житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2 , є заборгованість за споживання електроенергії перед Бережанський ЦОК ТОВ «Тернопільелектропостач» за серпень 2023 року у сумі 242,88 гривень, а також заборгованість за поставлений природній газ перед ТОВ «Тернопільоблгаз збут» за серпень 2023 року у сумі 31,84 гривень, при подачі заяви в Бережанську міську раду, підтвердила факт відсутності заборгованості за житлово-комунальні послуги у житловому будинку в якому тимчасово проживають внутрішньо переміщені особи АДРЕСА_2 .
На підставі вказаної заяви від 05.09.2023 ОСОБА_5 , отримала зайво нараховані компенсаційні виплати в сумі 1831,48 гривень (одна тисяча вісімсот тридцять одна гривня сорок вісім копійок).
Вчинивши вищевказані дії, ОСОБА_5 , незаконно, шляхом обману, заволоділа чужим майном, а саме - грошовими коштами в сумі 1831,48 гривень (одна тисяча вісімсот тридцять одна гривня сорок вісім копійок), які Товариством Червоного Хреста України були зайво нараховані та виплачені у вигляді компенсації витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, чим спричинила матеріальну шкоду на вказану суму Товариству Червоного Хреста України.
Такі дії обвинуваченої ОСОБА_5 досудовим розслідуванням кваліфіковано за ч. 2 ст. 190 КК України, як заволодіння чужим майном шляхом обману (шахрайство), вчинене повторно.
Окрім цього встановлено, що у жовтні 2023 року, точної дати та часу досудовим розслідуванням не встановлено, у ОСОБА_5 , яка діяла на підставі довіреності ОСОБА_6 від 02 березня 2023 року та будучи обізнаною, про те, що у будинку ОСОБА_6 за адресою: АДРЕСА_2 , проживають внутрішньо переміщені особи - ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , повторно виник протиправний умисел, спрямований на заволодіння шляхом обману грошовими коштами Товариства Червоного Хреста України, які призначаються як компенсація витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, шляхом подання недостовірних відомостей у заяві особи, що розмістила внутрішньо переміщених осіб, про отримання компенсації витрат.
Реалізуючи свій злочинний умисел, будучи обізнаною з вимогами Порядку щодо здійснення нарахування та виплати компенсації витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, та діючи всупереч цим вимогам, ОСОБА_5 , 02 жовтня 2023 року, діючи на підставі довіреності, виданої 02 березня 2023 року та від імені ОСОБА_6 , переслідуючи умисел, спрямований на повторне, протиправне, шляхом обману, заволодіння коштами благодійної організації Товариство Червоного Хреста України, які призначаються як компенсація витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, достовірно знаючи, що станом на 02.10.2023 у споживача ОСОБА_6 , житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2 , є заборгованість за споживання електроенергії перед Бережанський ЦОК ТОВ «Тернопільелектропостач» за вересень 2023 року у сумі 496,32 гривень, а також заборгованість за поставлений природній газ перед ТОВ «Тернопільоблгаз збут» за вересень 2023 року у сумі 15,92 гривень, при подачі заяви в Бережанську міську раду, підтвердила факт відсутності заборгованості за житлово-комунальні послуги у житловому будинку в якому тимчасово проживають внутрішньо переміщені особи АДРЕСА_2 .
На підставі вказаної заяви від 02.10.2023 ОСОБА_5 , отримала зайво нараховані компенсаційні виплати в сумі 1772,40 гривень (одна тисяча сімсот сімдесят дві гривні сорок копійок).
Вчинивши вищевказані дії, ОСОБА_5 , незаконно, шляхом обману, заволоділа чужим майном, а саме - грошовими коштами в сумі 1772,40 гривень (одна тисяча сімсот сімдесят дві гривні сорок копійок), які Товариством Червоного Хреста України були зайво нараховані та виплачені у вигляді компенсації витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, чим спричинила матеріальну шкоду на вказану суму Товариству Червоного Хреста України.
Такі дії обвинуваченої ОСОБА_5 досудовим розслідуванням кваліфіковані за ч. 2 ст. 190 КК України, як заволодіння чужим майном шляхом обману (шахрайство), вчинене повторно.
Крім того, встановлено, що у листопаді 2023 року, точної дати та часу досудовим розслідуванням не встановлено, у ОСОБА_5 , яка діяла на підставі довіреності ОСОБА_6 від 02 березня 2023 року та будучи обізнаною, про те, що у будинку ОСОБА_6 за адресою: АДРЕСА_2 , проживають внутрішньо переміщені особи - ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , повторно виник протиправний умисел, спрямований на заволодіння шляхом обману грошовими коштами Товариства Червоного Хреста України, які призначаються як компенсація витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, шляхом подання недостовірних відомостей у заяві особи, що розмістила внутрішньо переміщених осіб, про отримання компенсації витрат.
Реалізуючи свій злочинний умисел, будучи обізнаною з вимогами Порядку щодо здійснення нарахування та виплати компенсації витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, та діючи всупереч цим вимогам, ОСОБА_5 , 03 листопада 2023 року, діючи на підставі довіреності виданої 02 березня 2023 року та від імені ОСОБА_6 , переслідуючи умисел, спрямований на повторне, протиправне, шляхом обману, заволодіння коштами благодійної організації Товариство Червоного Хреста України, які призначаються як компенсація витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, достовірно знаючи, що станом на 03.11.2023 у споживача ОСОБА_6 , житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2 , є заборгованість за споживання електроенергії перед Бережанським ЦОК ТОВ «Тернопільелектропостач» за жовтень 2023 року у сумі 248,16 гривень, а також заборгованість за поставлений природній газ перед ТОВ «Тернопільоблгаз збут» за жовтень 2023 року у сумі 71,64 гривень, при подачі заяви в Бережанську міську раду, підтвердила факт відсутності заборгованості за житлово-комунальні послуги у житловому будинку в якому тимчасово проживають внутрішньо переміщені особи АДРЕСА_2 .
На підставі вказаної заяви від 02 жовтня 2023 року, ОСОБА_5 отримала зайво нараховані компенсаційні виплати в сумі 1831,48 гривень (одна тисяча вісімсот тридцять один гривня сорок вісім копійок).
Вчинивши вищевказані дії, ОСОБА_5 , незаконно, шляхом обману, заволоділа чужим майном, а саме - грошовими коштами в сумі 1831,48 гривень (одна тисяча вісімсот тридцять один гривня сорок вісім копійок), які Товариством Червоного Хреста України були зайво нараховані та виплачені у вигляді компенсації витрат за тимчасове розміщення внутрішньо переміщених осіб, які перемістилися у період воєнного стану, чим спричинила матеріальну шкоду на вказану суму Товариству Червоного Хреста України.
Такі дії обвинуваченої ОСОБА_5 досудовим розслідуванням кваліфіковано за ч. 2 ст. 190 КК України, як заволодіння чужим майном шляхом обману (шахрайство), вчинене повторно.
28 березня 2024 року у м.Бережани Тернопільської області між обвинуваченою ОСОБА_5 та потерпілою особою - Товариством Червоного Хреста України в особі її представника - ОСОБА_15 , у цьому кримінальному провадженні укладено угоду про примирення.
Згідно із умовами угоди, потерпіла особа та обвинувачена ОСОБА_5 дійшли згоди щодо всіх істотних для даного кримінального провадження обставин та правової кваліфікації дій ОСОБА_5 за ч.1 ст. 190 та ч.2 ст. 190 КК України. За текстом угоди сторони виклали фактичні обставини вчинення кримінальних правопорушень так, як зазначено у обвинувальному акті та вказано вище. Згідно з угодою обвинувачена також повністю визнала свою вину у зазначених протиправних діяннях, щиро розкаялася у вчиненні інкримінованих їй кримінальних правопорушеннях.
Також сторонами угоди визначено узгоджене ними покарання, яке ОСОБА_5 повинна понести за вчинені кримінальні правопорушення з врахуванням беззастережного визнання нею своєї винуватості у їх вчиненні й сторони погодилися на таке покарання обвинуваченій:
-за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України - штраф у розмірі двох тисяч неоподатковуваних мінімумів громадян , що становить 34 000 ( тридцять чотири тисячі) гривень 00 коп.
-за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 190 КК України - штраф у розмірі трьох тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 51 000 (п'ятдесят одну тисячу) гривень 00 коп.
-На підставі ч.1 ст. 70 КК України, за сукупністю злочинів, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, остаточно призначити обвинуваченій ОСОБА_5 покарання у виді штрафу у розмірі 51 000,00 грн.
-Застосувати до основного покарання, визначеного санкцією статті Особливої частини положення ч.1 ст. 69 КК України, призначити основне покарання у виді штрафу, розмір якого не буде більше ніж на чверть нижчим від найнижчої межі, встановленої в санкції статті ( санкції частини статті) Особливої частини цього Кодексу, а саме - покарання у виді штрафу в розмірі двох тисяч двісті п'ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 38 250 (тридцять вісім тисяч двісті п'ятдесят гривень) 00 коп.
В угоді про примирення також передбачені наслідки її укладення та затвердження, встановлені ст. 473 КПК України та наслідки її невиконання, передбачені ст. 476 КПК України, а також отримана згода обвинуваченої ОСОБА_5 на призначення узгодженого сторонами угоди про примирення покарання.
У підготовчому судовому засіданні обвинувачена ОСОБА_5 свою вину у скоєнні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1ст. 190 та ч.2 ст. 190 КК України визнала повністю, не оспорює та визнає всі без винятку обставини вчинення нею кримінальних правопорушень, які викладені в обвинувальному акті та в угоді про примирення, зазначила, що розуміє надані їй законом права, наслідки укладення та затвердження угоди про примирення, характер пред'явленого обвинувачення та вид покарання, який буде застосований до неї в результаті затвердження угоди про примирення та просить затвердити вказану угоду про примирення від 28 березня 2024 року й призначити їй узгоджену міру покарання, заявивши, що здатна реально виконати взяті на себе відповідно до укладеної угоди зобов'язання, а саме сплатити штраф у повному обсязі, оскільки має для цього заощадження і дає свою згоду на призначення їй покарання, яке визначене у згаданій угоді про примирення.
Представник потерпілої особи Товариства Червоного Хреста України ОСОБА_15 у підготовче засідання суду не з'явилася, належним чином повідомлена про час та місце його проведення, надіслала суду письмову заяву у якій вказала, що прибути у підготовче судове засідання не може, а тому просить його проводити за її відсутності. Також у заяві вказала, що повідомляє суд про те, що нею, як представником потерпілого та обвинуваченою у цьому кримінальному провадженні 28 березня 2024 року добровільно, без примусу, погроз або внаслідок обіцянок чи дії будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в угоді, укладено угоду про примирення. Згідно з вимогами ст. 472 КПК України в укладеній угоді про примирення нею (представником потерпілого) та ОСОБА_5 (обвинуваченою) викладено зміст обвинувачення та його правова кваліфікація, які в повній мірі відображають обставин, встановлені органом досудового розслідування, істотні для кримінального провадження обставини, так як розмір шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, що становить 16 423,12 грн., та те, що вона відшкодована, узгоджене покарання із врахуванням ряду пом'якшуючих обставин, у виді штрафу із застосуванням ст. 69 КК України в розмірі 38 250,00 грн. Представник потерпілої особи у свої заяві також вказала, що вона надає згоду призначення вказаного покарання та просить суд затвердити таку угоду і ухвалити відповідний вирок. Додатково у заяві зазначено, що представнику потерпілої особи відомі наслідки укладення та затвердження угоди, передбачені ст. 473 КПК України такі як обмеження права оскарження вироку згідно з положеннями статей 394 і 424 КПК України та позбавлення права вимагати в подальшому притягнення особи до кримінальної відповідальності за відповідне кримінальне правопорушення і змінювати розмір вимог про відшкодування шкоди та наслідки невиконання угоди.
Прокурор ОСОБА_4 у підготовчому судовому засіданні також не має заперечень щодо затвердження угоди про примирення, укладеної між потерпілою особою та обвинуваченою.
Розглядаючи в порядку п. 1 ч.3 ст. 314 КПК України питання про можливість затвердження угоди про примирення, суд виходить з наступного.
Відповідно до правил ст. ст. 468, 469 КПК України угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим може бути укладена у провадженні щодо кримінальних проступків, злочинів невеликої чи середньої тяжкості та у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Укладення угоди про примирення або про визнання винуватості може ініціюватися в будь-який момент після повідомлення особі про підозру до виходу суду до нарадчої кімнати для ухвалення вироку.
Укладена угода між сторонами відповідає вимогам закону. Сторонами угоди є обвинувачена і потерпіла особа (юридична) у цьому кримінальному провадженні.
Кримінальні правопорушення, передбачені ч.1 ст. 190 КК України та ч.2 ст. 190 КК України, у вчиненні яких обвинувачена ОСОБА_5 беззастережно визнала себе винною, згідно із ст. 12 КК України відносяться до категорії нетяжких злочинів.
Суд переконався, що укладення угоди сторонами є добровільним, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або наслідком обіцянок чи дії будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в угоді.
Також судом встановлено, що умови даної угоди відповідають вимогам Кримінального процесуального Кодексу України та Кримінального Кодексу України, відповідають інтересам суспільства, не порушують права, свободи чи інтереси сторін або інших осіб.
Суд вважає, що узгоджена сторонами міра покарання відповідає загальним правилам призначення кримінальних покарань, встановлених Загальною та Особливою частинами Кримінального Кодексу України.
При цьому суд враховує, що обвинувачена ОСОБА_5 повністю визнала свою вину, щиро кається у вчиненому, активно сприяла розкриттю злочинів. Також суд враховує особу обвинуваченої, її вік, те що вона раніше не судима, за місце проживання відомості, які б її компрометували - відсутні, за місцем роботи обвинувачена характеризується винятково позитивно, заподіяні збитки добровільно відшкодувала у повному обсязі.
Аналізуючи наведене, суд приходить до переконання, що вищезазначені обставини у своїй сукупності істотно знижують ступінь тяжкості вчиненого обвинуваченою злочину, передбаченого ч.2 ст. 190 КК України і є достатніми підставами для призначення їй основного покарання за вчинення такого кримінального правопорушення у виді штрафу, в розмірі нижче від найнижчої межі санкції, визначеної у ч.2 ст. 190 КК України.
Положеннями ч.2 ст. 190 КК України визначено, що шахрайство, вчинене повторно, або за попередньою змовою групою осіб, або таке, що завдало значної шкоди потерпілому, карається штрафом від трьох тисяч до чотирьох тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або виправними роботами на строк від одного до двох років, або обмеженням волі на строк до п'яти років, або позбавленням волі на строк до трьох років.
Частиною 1 статті 69 КК України визначено, що за наявності кількох обставин, що пом'якшують покарання та істотно знижують ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, з урахуванням особи винного суд, умотивувавши своє рішення, може, крім випадків засудження за корупційне кримінальне правопорушення, кримінальне правопорушення, пов'язане з корупцією, кримінальне правопорушення, передбачене статтями 403, 405, 407, 408, 429 цього Кодексу, вчинене в умовах воєнного стану чи в бойовій обстановці, за катування, вчинене представником держави, у тому числі іноземної, призначити основне покарання, нижче від найнижчої межі, встановленої в санкції статті (санкції частини статті) Особливої частини цього Кодексу, або перейти до іншого, більш м'якого виду основного покарання, не зазначеного в санкції статті (санкції частини статті) Особливої частини цього Кодексу за цей кримінальне правопорушення. У цьому випадку суд не має права призначити покарання, нижче від найнижчої межі, встановленої для такого виду покарання в Загальній частині цього Кодексу. За вчинення кримінального правопорушення, за який передбачене основне покарання у виді штрафу в розмірі понад три тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, суд з підстав, передбачених цією частиною, може призначити основне покарання у виді штрафу, розмір якого не більше ніж на чверть нижчий від найнижчої межі, встановленої в санкції статті (санкції частини статті) Особливої частини цього Кодексу.
Отже, з врахуванням положень ч.1 ст. 69 КК України та найнижчої межі покарання у виді штрафу, вказаної у санкції ч.2 ст. 190 ККУ України - 3000 (три тисячі) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (далі - н.м.д.г.), застосовуючи вимогу зменшення такого розміру покарання лише на чверть, обвинуваченій ОСОБА_5 , за ч.2 ст. 190 КК України, із застосування ч.1 ст. 69 КК України можливе призначення покарання у виді штрафу у розмірі 38 250,00 грн.:
3000 н.м.д.г. : 4 = 750 н.м.д.г.; 3000 н.м.д.г. - 750 н.м.д.г. = 2250 н.м.д.г. х 17 грн. = 38 250,00 грн.
Остаточне покарання ОСОБА_5 слід призначити в порядку ч.1 ст. 70 КК України, за сукупністю злочинів, передбачених ч.1 ст. 190 та ч.2 ст. 190 КК України, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим.
Виходячи з викладеного, суд дійшов висновку про можливість затвердження даної угоди про примирення та призначення обвинуваченій ОСОБА_5 за інкримінованими їй у цьому кримінальному провадженні кримінальними правопорушеннями, покарання, у виді та розмірі, узгодженими у такій угоді.
При цьому судом з'ясовано, що обвинувачена ОСОБА_5 повністю усвідомлює зміст укладеної угоди про примирення, характер обвинувачення, щодо якого визнає себе винною, цілком розуміє свої права, визначені ч. 4 ст. 474 КПК України, а також наслідки укладення, затвердження даної угоди, передбачені ч. 2 ст.473 КПК України та наслідки їх невиконання, передбачені ст. 476 КПК України, а також те, що умисне невиконання угоди є підставою для притягнення її до відповідальності, встановленої законом.
Враховуючи викладене, оскільки умови угоди про примирення, укладеної в м.Бережани Тернопільської області 28 березня 2024 року в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №- 1202416050000044 від 23 лютого 2024 року, відповідають вимогам КПК та КК України, врахувавши заслухані доводи сторін кримінального провадження, суд дійшов висновку про наявність всіх правових підстав для затвердження вказаної угоди.
За таких обставин суд вважає доведеним у судовому засіданні, що обвинувачена ОСОБА_5 , за обставин, вказаних у обвинувальному акті, вчинила кримінальні правопорушення, передбачені ч.1 ст. 190 та ч.2 ст. 190 КК України.
За вчинення таких кримінальних правопорушень обвинуваченій ОСОБА_5 слід призначити покарання, узгоджене сторонами угоди про примирення від 28 березня 2024 року.
Запобіжний захід у цьому кримінальному провадженні стосовно обвинуваченої не обирався, цивільний позов не заявлявся; про процесуальні витрати та заходи забезпечення кримінального провадження, суду не повідомлено.
Питання щодо речових доказів слід вирішити в порядку ст. 100 КПК України.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 373, 374, 473, 474, 475, 476 КПК України, суд, -
Затвердити угоду про примирення від 28 березня 2024 року, укладену у м.Бережани Тернопільської області між обвинуваченою ОСОБА_5 з однієї сторони та потерпілою особою - Товариством Червоного Хреста України в особі її представника - ОСОБА_15 з другої сторони, у кримінальному провадженні, внесеному 23 лютого 2024 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №- 12024216050000044.
ОСОБА_5 визнати винною у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст. 190 КК України та ч.2 ст. 190 КК України й призначити їй за це узгоджене сторонами угоди про примирення від 28 березня 2024 року покарання:
-за ч.1 ст. 190 КК України - у виді штрафу в розмірі двох тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що складає 34 000 (тридцять чотири тисячі) гривень 00 коп.;
-з ч.2 ст. 190 КК України - у виді штрафу, із застосуванням ч.1 ст. 69 КК України, в розмірі 2 250 (двох тисяч двісті п'ятдесяти) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що складає 38 250 (тридцять вісім тисяч двісті п'ятдесят) гривень 00 коп.
За сукупністю вчинених злочинів, на підставі ч.1 ст. 70 КК України, шляхом поглинення менш суворого покарання, призначеного за ч.1 ст. 190 КК України більш суворим покарання, призначеним за ч.2 ст. 190 КК України із застосуванням ч.1 ст. 69 КК України, остаточно визначити обвинуваченій ОСОБА_5 основне покарання у виді штрафу в розмірі 2 250 ( дві тисячі двісті п'ятдесят) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що складає 38 250 (тридцять вісім тисяч двісті п'ятдесят) гривень
Речові докази: оригінали заяв з додатками, подані ОСОБА_6 в Бережанську міську раду у період з червня 2022 року по листопад 2023 року, які знаходяться у сейф-пакеті №WAR2088561, повернути у Бережанську міську раду.
Вирок суду може бути оскаржений з підстав, передбачених статтею 394 КПК України до Тернопільського апеляційного суду через Бережанський районний суд Тернопільської області протягом 30 днів з дня його проголошення.
Вирок, якщо інше не передбачено цим Кодексом, набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після прийняття рішення судом апеляційної інстанції. Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку. Обвинуваченому та прокурору копія вироку вручається негайно після його проголошення. Учаснику судового провадження, який не був присутнім в судовому засіданні, копія судового рішення надсилається не пізніше наступного дня після ухвалення вироку.
Обвинуваченій також роз'яснюється її право заявляти клопотання про доставку в судове засідання суду апеляційної інстанції.
Суддя Бережанського районного суду
Тернопільської області ОСОБА_1