Адреса: вул. Коцюбинського, 2а, м. Ужгород, 88000
e-mail: inbox@zk.arbitr.gov.ua
вебадреса: http://zk.arbitr.gov.ua
УХвала
"11" червня 2024 р. м. Ужгород Справа №907/73/24
За первісним позовом Свалявської міської ради Закарпатської області, м. Свалява Мукачівського району Закарпатської області
до відповідача Фермерського господарства “Агро Свалява”, м. Свалява Мукачівського району Закарпатської області
про визнання припиненим права оренди земельної ділянки з кадастровим номером 2124010100:02:041:0017, загальною площею 0,61 га, розташованої за адресою: м. Свалява, вул. Робітнича, 1/5, за Договором оренди земельної ділянки від 22.05.2015; зобов'язання повернути земельну ділянку за актом прийому - передачі,
за зустрічним позовом Фермерського господарства “Агро Свалява”, м. Свалява Мукачівського району Закарпатської області
до відповідача Свалявської міської ради Закарпатської області, м. Свалява Мукачівського району Закарпатської області
про визнання Договору оренди земельної ділянки від 22.05.2015, укладеного між Свалявською міською радою Закарпатської області та Фермерським господарством “Закарпатшампіньйон” (нове найменування Фермерське господарство “Агро Свалява”), об'єктом якого є земельна ділянка з кадастровим номером 2124010100:02:041:0017, поновленим на тих самих умовах і на той самий строк, з 26.08.2023 до 26.08.2030 включно; зобов'язання Свалявської міської ради Закарпатської області укласти з Фермерським господарством “Агро Свалява” Додаткову угоду про поновлення Договору оренди земельної ділянки від 22.05.2015, об'єктом якого є земельна ділянка з кадастровим номером 2124010100:02:041:0017, в редакції, запропонованій орендарем (з урахуванням заяви про зміну предмета позову),
Суддя господарського суду - Пригара Л.І.
представники:
Позивача за первісним позовом
(відповідача за зустрічним позовом) - Куцкір Е.Ю., представник
в порядку самопредставництва
Відповідача за первісним позовом
(позивача за зустрічним позовом) - Сочка В.І., адвокат,
ордер серії АО №1111813 від 29.02.2024
СУТЬ СПОРУ: Свалявською міською радою Закарпатської області, м. Свалява Мукачівського району Закарпатської області заявлено позов до відповідача Фермерського господарства “Агро Свалява”, м. Свалява Мукачівського району Закарпатської області про визнання припиненим права оренди земельної ділянки з кадастровим номером 2124010100:02:041:0017, загальною площею 0,61 га, розташованої за адресою: м. Свалява, вул. Робітнича, 1/5, за Договором оренди земельної ділянки від 22.05.2015; зобов'язання повернути земельну ділянку за актом прийому - передачі. Ухвалою суду від 04.03.2024 зустрічний позов Фермерського господарства “Агро Свалява”, м. Свалява Мукачівського району Закарпатської області до відповідача Свалявської міської ради Закарпатської області, м. Свалява Мукачівського району Закарпатської області про визнання Договору оренди земельної ділянки від 22.05.2015, укладеного між Свалявською міською радою Закарпатської області та Фермерським господарством “Закарпатшампіньйон” (нове найменування Фермерське господарство “Агро Свалява”), об'єктом якого є земельна ділянка з кадастровим номером 2124010100:02:041:0017, поновленим на тих самих умовах і на той самий строк, з 26.08.2023 до 26.08.2030 включно; зобов'язання укласти з Фермерським господарством “Агро Свалява” Додаткову угоду про поновлення Договору оренди землі від 22.05.2015, об'єктом якого є земельна ділянка з кадастровим номером 2124010100:02:041:0017, на строк до 26.08.2030 прийнято до спільного розгляду з первісним позовом у справі №907/73/24. Заявою про зміну предмету позову б/н від 20.03.2024 (вх. №02.3.1-02/2218/24 від 20.03.2024), представник позивача змінив абзац 3 прохальної частини зустрічної позовної заяви.
Ухвалою суду від 09.05.2024 підготовче засідання у справі №907/73/24 відкладено на 11.06.2024.
Присутній у підготовчому засіданні представник позивача за первісним позовом (відповідача за зустрічним позовом) підтримав подане через підсистему “Електронний суд” клопотання про витребування доказів б/н від 11.06.2024 (вх. №02.3.1-02/4795/24 від 11.06.2024) та в порядку ст. 81 ГПК України просить витребувати від відповідача за первісним позовом (позивача за зустрічним позовом) докази щодо надсилання листа - повідомлення №21/07 від 21.07.2023 на адресу Свалявської міської ради, а саме - фіскальний чек відправки.
В обґрунтування необхідності вчинення судом означеної процесуальної дії представник позивача за первісним позовом (відповідача за зустрічним позовом) зазначає про те, що в заяві представника відповідача за первісним позовом (позивача за зустрічним позовом) про зміну предмета позову наведено інформацію про те, що ФГ “Агро Свалява” знайшло у вихідній документації лист - повідомлення №21/07 від 21.07.2023 щодо наміру скористатися переважним правом на поновлення Договору оренди земельної ділянки від 22.05.2015 та проханням підписати проєкт додаткової угоди про його поновлення, доданий до зазначеного листа. Наголошує на тому, що Свалявська міська рада звернулася до Фермерського господарства “Агро Свалява” з листом №02-13/2074 від 13.05.2024, в якому просила в термін до 03.06.2024 надіслати на адресу Свалявської міської ради копію фіскального чеку, як доказу відправки ФГ “Агро Свалява” листа-повідомлення за вих. №21/07 від 21.07.2023 до Свалявської міської ради.
Покликаючись на факт невиконання ФГ “Агро Свалява” вимог листа Свалявської міської ради №02-13/2074 від 13.05.2024 та ненаданням доказів надсилання Свалявській міській раді листа - повідомлення №21/07 від 21.07.2023, а саме, фіскального чеку відділення поштового зв'язку, позивач за первісним позовом (відповідач за зустрічним позовом) наголошує на необхідності витребування вказаного доказу в порядку ст. 81 ГПК України.
Проаналізувавши доводи представника позивача за первісним позовом (відповідача за зустрічним позовом) через призму чинного процесуального законодавства, суд дійшов висновку про задоволення поданого останнім клопотання про витребування доказів, виходячи, зокрема, з наступного.
Відповідно до ст. 81 Господарського процесуального кодексу України учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом. У клопотанні повинно бути зазначено: 1) який доказ витребовується; 2) обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати; 3) підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа; 4) заходи, яких особа, яка подає клопотання, вжила для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу; 5) причини неможливості отримати цей доказ самостійно особою, яка подає клопотання. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази. Будь-яка особа, в якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, або неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. У разі неподання учасником справи витребуваних судом доказів без поважних причин або без повідомлення причин суд, залежно від того, яка особа ухиляється від їх подання та яке ці докази мають значення, може визнати обставину, для з'ясування якої витребовувався доказ, або відмовити у її визнанні, або розглянути справу за наявними в ній доказами, а у разі неподання таких доказів позивачем - також залишити позовну заяву без розгляду.
Отже Господарський процесуальний кодекс України передбачає можливість витребування доказів за клопотанням учасника справи, однак, при цьому, встановлює умови, за яких таке клопотання може бути задоволено.
З аналізу вищенаведених положень можна дійти висновку, що сторона спору може ставити перед судом питання про витребування доказів, які вона сама не може здобути, однак у такому порядку може бути витребувано не будь - який доказ, який за переконанням учасника спору має бути у його розпорядженні та у матеріалах справи, а лише той доказ, який стосується розгляду спору у справі, в межах якої вимагається його витребування. Водночас такий доказ має стосуватися обставин, що входять у предмет доказування при розгляді справи, а на особу, яка клопоче про витребування доказу, покладається обов'язок зазначити обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати.
Виходячи із положень ст. 81 Господарського процесуального кодексу України, беручи до уваги наведені представником позивача за первісним позовом (відповідача за зустрічним позовом) аргументи щодо необхідності витребування доказів, їх значення для вирішення спору в даній справі, неможливість самостійного їх подання, суд доходить висновку про задоволення клопотання Свалявської міської ради та необхідність витребування від Фермерського господарства “Агро Свалява” належним чином завіреної копії фіскального чеку відділення поштового зв'язку відправки Свалявській міській раді листа - повідомлення №21/07 від 21.07.2023 щодо наміру скористатися переважним правом на поновлення Договору оренди земельної ділянки від 22.05.2015 та проханням підписати проєкт додаткової угоди про його поновлення.
В силу приписів ст. 74 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Так, у відповідності до ч. 1, 3 ст. 73 ГПК України доказами у справі є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.
На підставі ч. 2 ст. 183 Господарського процесуального кодексу України, суд відкладає підготовче засідання в межах визначеного цим Кодексом строку, зокрема, у випадках, визначених ч. 2 ст. 202 цього Кодексу та коли питання визначені ч. 2 ст. 182 цього Кодексу, не можуть бути розглянуті у даному підготовчому засіданні.
Частина 2 ст. 182 Господарського процесуального Кодексу України визначає дії судді у підготовчому засіданні.
Зокрема у підготовчому засіданні суд з'ясовує, чи бажають сторони укласти мирову угоду, передати справу на розгляд третейського суду, міжнародного комерційного арбітражу або звернутися до суду для проведення врегулювання спору за участю судді; вирішує питання про вступ у справу інших осіб, заміну неналежного відповідача, залучення співвідповідача, об'єднання справ і роз'єднання позовних вимог, прийняття зустрічного позову, якщо ці питання не були вирішені раніше; з'ясовує, чи надали сторони докази, на які вони посилаються у позові і відзиві, а також докази, витребувані судом чи причини їх неподання; вирішує питання про витребування додаткових доказів та визначає строки їх подання; встановлює строки для подання відповіді на відзив та заперечення; здійснює інші дії, необхідні для забезпечення правильного і своєчасного розгляду справи по суті.
Приписами статті 129 Конституції України до основних засад судочинства віднесено, зокрема, змагальність сторін та свободу в наданні ними суду своїх доказів і у доведеності перед судом їх переконливості.
Згідно із п. 4 ч. 5 ст. 13 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, зберігаючи об'єктивність і неупередженість, сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом.
Враховуючи вищенаведене, з метою належної підготовки справи до розгляду по суті, дотримання рівності сторін, змагальності процесу та прав учасників спору, які можуть бути реалізовані тільки на стадії підготовчого провадження у справі, а також із огляду на графік розгляду призначених до слухань інших справ, які перебувають у провадженні судді Пригари Л.І., та заплановану відпустку судді Пригари Л.І. у липні - серпні 2024 року, суд доходить висновку про відкладення підготовчого засідання на іншу дату з урахуванням ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.
Керуючись ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, ст. 81, 183, 234 Господарського процесуального кодексу України
1. Відкласти підготовче засідання на 21 серпня 2024 р. на 15:30 год.
2. Підготовче засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Закарпатської області за адресою: м. Ужгород, вул. Коцюбинського, 2а в залі судових засідань №1.
3. В порядку ст. 81 Господарського процесуального кодексу України витребувати від Фермерського господарства “Агро Свалява”:
• належним чином завірену копію фіскального чеку відділення поштового зв'язку відправки Свалявській міській раді листа - повідомлення №21/07 від 21.07.2023 щодо наміру скористатися переважним правом на поновлення Договору оренди земельної ділянки від 22.05.2015 та проханням підписати проєкт додаткової угоди про його поновлення.
Витребувані документи надати суду у строк до 24.07.2024.
4. Відповідно до вимог ст. 169 ГПК України встановити учасникам справи обов'язок подавати суду заяви, клопотання і заперечення щодо процесуальних питань тільки у письмовій формі з доказами їх надсилання учасникам справи.
5. Явку уповноважених представників сторін у підготовче засідання визнати обов'язковою.
6. Копію ухвали надіслати учасникам спору.
7. Ухвала набирає законної сили у відповідності до ст. 235 Господарського процесуального кодексу України та не може бути оскаржена в апеляційному порядку окремо від рішення суду на підставі ст. 255 Господарського процесуального кодексу України. Заперечення на ухвали, що не підлягають оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду.
8. Вебадреса сторінки на офіційному вебпорталі судової влади України в Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається, - http://court.gov.ua/fair/sud5008/ або http://www.reyestr.court.gov.ua.
Суддя Пригара Л.І.