номер провадження справи 22/73/24
20.06.2024 Справа № 908/556/24
м.Запоріжжя Запорізької області
Господарський суд Запорізької області у складі судді Ярешко О.В.,
При секретарі судового засідання Лисенко К.Д.
За участю представників учасників справи:
від позивача - ОСОБА_1 , адвокат, ордер АР №1181128 від 07.06.2024
від відповідача - ОСОБА_2 , голова ОСББ (самопредставництво), статут 2017, Слєсарь О.В., адвокат ордер АР №1180360 від 20.06.2024
Розглянувши в судовому засіданні матеріали справи № 908/556/24
за позовом: ОСОБА_3 ( АДРЕСА_1 )
до відповідача: Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку “Чарівна 159” (вул. Чарівна, буд. 159, м. Запоріжжя, 69098)
про зобов'язання вчинити певні дії
06.03.2024 до Господарського суду Запорізької області надійшла позовна заява ОСОБА_3 , як співвласника багатоквартирного будинку, до відповідача: Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку “Чарівна 159” про зобов'язання надати для ознайомлення та зняття копій документів щодо діяльності Об'єднання.
Позов мотивовано таким. Позивачка ОСОБА_3 є учасником об'єднання та співвласником багатоквартирного будинку, як власник квартири АДРЕСА_2 . 24.01.2024 ОСОБА_3 направила запит до ОСББ про надання для ознайомлення та зняття копій з таких документів: протоколи загальних зборів з додатками за 2020-2022 роки; фінансові звіт ОСББ за 2020-2022 роки; а також про надання інформації про перевірку (її результати) фінансово - господарської діяльності ОСББ ревізійною комісією за 2020-2022 роки;надання інформації щодо замовлених ОСББ робіт (послуг) та їх виконавців із зазначенням ціни за період 2020-2022 років. Запит направлено засобами зв'язку «Укрпошта», а також на електронну адресу голови правління ОСББ ОСОБА_2 . Відповіді на запит позивачка не отримала, документи для ознайомлення та зняття копій представлені не були. В обґрунтування заявлених вимог позивачка посилається на приписи статей 4, 10, 14 Закону України «Про об'єднання співвласників багатоквартирного будинку».
21.03.2024 до суду надійшла заява ОСОБА_3 про зміну предмету позову, якою просить суд зобов'язати ОСББ «Чарівна 159» надати для ознайомлення та зняття копій: протоколи загальних зборів ОСББ «Чарівна 159» з додатками за 2020-2022 роки, фінансові звіти ОСББ «Чарівна 159» за 2020-2022 роки.
Відповідно до ухвали суду від 25.03.2024 позовну заяву ОСОБА_3 прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі № 908/556/24, присвоєно справі номер провадження 22/73/24, розглядати справу ухвалено за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 23.04.2024 о/об 11 год. 00 хв.
11.04.2024 позивачка на підставі ст. 46 ГПК України звернулась до суду з заявою про зміну предмету позову шляхом викладення позовних вимог наступним чином: зобов'язати ОСББ «Чарівна 159» надати для ознайомлення та зняття копій протоколів загальних зборів ОСББ «Чарівна 159» з додатками за 2020-2022 роки та затверджені прийнятими рішеннями документи; усі фінансові звіти ОСББ «Чарівна 159» за 2020-2022 роки.
07.05.2024 до суду надійшла заява про усунення недоліків позовної заяви, з урахуванням ухвали суду від 23.04.2024, якою позивачка просить:
Зобов'язати ОСББ «Чарівна 159» надати для ознайомлення та зняття копій: протоколи всіх проведених зборів за період з 2020 року по 2022 рік, включно, всіх додатків до них, зокрема: листків голосування, листків опитування, списків присутніх на загальних зборах, а також затверджених такими протоколами актів ревізійних комісій, планів робіт, штатних розкладів, кошторисів, сум щомісячних внесків, тощо в таких протоколах де вони існують; фінансову звітність, у вигляді форм №1-см та №2-мс за період з 2020 року по 2022 рік включно; щомісячні фінансові звіти за період з 2020 по 2022 рік включно.
Ухвалою Господарського суду Запорізької області від 09.05.2024 продовжено розгляд справи № 908/556/24 та продовжено строк підготовчого провадження на 30 днів - до 24.06.2024 включно. Підготовче засідання призначено на 06.06.2024.
Відповідно до ухвали суду від 06.06.2024 закрито підготовче провадження по справі № 908/556/24, розгляд справи по суті призначено на 20.06.2024 року об 11:00 год.
В судовому засіданні 20.06.2024 представники сторін надали пояснення по суті спору та обґрунтування позицій. Представник відповідача у судовому засіданні, зокрема, заявив про фактичну неможливість ознайомлення позивачки з документами ОСББ через її відмову та неможливість підписання за її участі акту щодо ознайомлення/відмови від ознайомлення з документацією. При цьому вказав, які саме документи складалися ОСББ у спірний період, зокрема, які протоколи загальних зборів та фінансові звіти, які надсилалися до контролюючих органів, та не заперечив щодо їх надання до матеріалів справи.
Так, з наданих пояснень представників сторін та доказів судом встановлено, що відповідач посилається на певні документальні докази, проте суду їх не надає.
Зазначене дає підстави суду сумніватися в добросовісному здійсненні відповідачем процесуальних прав та виконанні обов'язків щодо доказування.
Відповідно до приписів ч.ч. 1,3 ст.74 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.
Згідно з ч. 4 ст. 74 ГПК України, суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов'язків щодо доказів.
За приписами ч.ч. 1-4 ст. 13 Господарського процесуального кодексу України,судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов'язків, передбачених цим Кодексом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов'язаних з вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.
В той же час згідно з п.п. 1, 2, 4, 6 ч. 2 ст. 42 ГПК України,учасники справи зобов'язані виявляти повагу до суду та до інших учасників судового процесу; сприяти своєчасному, всебічному, повному та об'єктивному встановленню всіх обставин справи; подавати усі наявні у них докази в порядку та строки, встановлені законом або судом, не приховувати докази; виконувати процесуальні дії у встановлені законом або судом строки.
Враховуючи викладене, беручи до уваги обставини справи, суд вважає не необхідне витребувати у відповідача певні докази, якими обґрунтовані заперечення проти позовних вимог, та на які відповідач посилається.
Суд зазначає, що витребувані копії документів слід надавати з урахуванням положень ст. 11 Закону України «Про інформацію», якою визначено заборону поширення конфіденційної інформації про фізичну особу без її згоди; до конфіденційної інформації про фізичну особу належать, зокрема, дані про її національність, освіту, сімейний стан, релігійні переконання, стан здоров'я, а також адреса, дата і місце народження.
Згідно з ст. 216 ГПК України, суд відкладає розгляд справи у випадках, встановлених частиною другою статті 202 цього Кодексу. Якщо спір, розгляд якого по суті розпочато, не може бути вирішено в даному судовому засіданні, судом може бути оголошено перерву в межах встановлених цим Кодексом строків розгляду справи, тривалість якої визначається відповідно до обставин, що її викликали, з наступною вказівкою про це в рішенні або ухвалі. Про відкладення розгляду справи або перерву в судовому засіданні, місце, дату і час нового судового засідання або продовження судового засідання суд повідомляє під розписку учасників справи, свідків, експертів, спеціалістів, перекладачів, які були присутніми в судовому засіданні.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст.202 ГПК України, суд відкладає розгляд справи,зокрема, в судовому засіданні в межах встановленого цим Кодексом строку.
З огляду на викладене та з метою надання сторонам рівних можливостей для реалізації засад змагальності, враховуючи завдання господарського судочинства та вимоги п. 4 ч. 5 статті 13 ГПК України, з метою встановлення всіх обставин справи, суд дійшов висновку про відкладення судового засідання.
При цьому суд звертає увагу сторін, що в судовому засіданні 20.06.2024 було оголошено помилкову дату та час засідання суду.
Правильними є дата та час засідання - 22.08.2024 о 12-45 год.
Керуючись ст.ст. 74, 202, 216, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
1.Відкласти засідання суду справі на 22.08.2024 о 12-45 год.
Засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду Запорізької області за адресою: 69001, м. Запоріжжя, вул. Гетьманська, буд. 4, корпус 1.
2.Витребувати у ОСББ «Чарівна 159» у строк до 20.07.2024 належним чином засвідчені копії:
- протоколу загальних зборів № 7 від 07.10.2020,
- протоколу загальних зборів № 8 від 16.06.2021,
- усіх додатків до вказаних протоколів №№ 7, 8, зокрема, акти ревізійних комісій, штатних розкладів, кошторисів, тощо;
- фінансових звітів за формами № 1-мс та № 2-мс за 2020,2021,2022 роки з квитанціями на підтвердження їх надіслання до контролюючих органів.
Витребувані документи надати суду з урахуванням вимог Закону України «Про інформацію», з якої при наданні до суду необхідно вилучити конфіденційну інформацію про фізичних осіб.
3.Викликати у судове засідання уповноважених представників учасників справи та особисто позивачку ОСОБА_3 , явку яких визнати обов'язковою.
Відповідно до ст. 235 ГПК України ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення - 20.06.2024 та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.
Суддя О.В. Ярешко