Справа №442/4301/24
Провадження №2-о/442/411/2024
21 червня 2024 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:
головуючої судді Павлів З.С.
з участю секретаря судового засідання Голяк В.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Дрогобичі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Дрогобицька міська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -
встановив:
ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючого документу, а саме: державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №568051, виданого 05.08.2005 Дрогобицький районним відділом земельних ресурсів.
В обґрунтування заяви покликається на те, що вона є власницею земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі Державного акт про право власності на земельні ділянки Серії ЯА №568051, виданого 05.08.2005 Дрогобицьким районним відділом земельних ресурсів. У лютому 2024 року вона захотіла зареєструвати даний державний акт у реєстрі речових прав в Центрі «ДІЯ» дрогобицької міської ради, однак їй було відмовлено у зв'язку з наявною розбіжністю у по-батькові в її паспорті та у Державному акті, а саме: у паспорті - « ОСОБА_2 », а у Державному акті помилково вказано « ОСОБА_3 ». З таких підстав, для підтвердження факту належності їй зазначеного правовстановлюючого документу, змушена звертатись до суду.
Процесуальні дії суду.
03.06.2024 суд прийняв позовну заяву до розгляду та відкрив провадження у цивільній справі, постановив розглядати справу за правилами спрощеного позовного провадження, призначено судове засідання на 21.06.2024. Встановлено заінтересованій особі п'ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву. Також заявнику встановлено п'ятиденний строк з дня отримання відзиву для подання відповіді на відзив, а заінтересованій особі у п'ятиденний строк з дня отримання відповіді на відзив для подання заперечення.
Заявниця в судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позов підтримує повністю, просить такий задоволити.
Представник Дрогобицької міської ради у судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, з приводу задоволення заяви покладається на думку суду.
Відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд встановив:
ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Попільниця Старосамбірського району Львівської області.
Як вбачається з Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯА №568051 ОСОБА_1 , на підставі розпорядження голови Дрогобицької райдержадміністрації від 28.03.2005 №71, є власником земельної ділянки площею 1,3132 га, яка розташована на території Нагуєвицької сільської області, цільове призначення земельної ділянки: ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
На звернення ОСОБА_4 щодо виправлення описки у вищевказаному Державному акті, відділом №2 Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Львівській області надано останній відповідь про те, що відповідно Закону України «Про Державний кадастр» відомості про речові права на земельні ділянки, що виникли до 1 січня 2013 року, вносяться центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері земельних відносин, до ДЗК із Державного реєстру земель та документів, що відповідно до законодавства, яке діяло до 1 січня 2013 року, посвідчували право власності або право користування землею (земельними ділянками), а також книг записів (реєстрації) таких документів. Відомості про розподіл земель за формами власності і видами речових прав вносяться до ДЗК відповідно до даних Державного реєстру речових прав на нерухоме майно. Також повідомлено про те, що виправлення орфографічних помилок відбувалось до 2013 року шляхом видачі нових державних актів замість тих, що містять помилки. Проте, з 2013 року державні акти не видаються, а, отже, отримати новий акт замість того в якому міститься помилка, неможливо. Крім того, звернуто увагу на те, що за весь період видачі державних актів на право власності та на право постійного користування землею Інструкцією по їх заповненню заборонялося робити виправлення або помарки. В раніше виданих державних актах на право власності на земельну ділянку чи право постійного користування земельною ділянкою жодних виправлень робити не можна, оскільки його можна визнати зіпсованим. Враховуючи вище наведе, власнику державного акту необхідно звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, яка розглядається судом в порядку окремого провадження за правилами, встановленими для розгляду судом справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Оцінка суду.
У статті 234 ЦПК України визначено, що окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
У відповідності до п.12 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 при розгляді справи про встановлення відповідно до п.6 ст.273 ЦПК України факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення. Разом з тим, цей порядок не застосовується, якщо виправлення в таких документах належним чином не застережені або ж їх реквізити нечітко виражені внаслідок тривалого використання, неналежного зберігання, тощо. Це є підставою для вирішення питання про встановлення факту, про який йдеться в документі, відповідно до чинного законодавства.
При таких обставинах суд вважає, що встановлення факту, про який просить заявниця, не суперечить закону і не порушує права, свободи та інтереси інших осіб та мають для заявниці юридичне значення, а тому підстав для відмови у задоволенні заяви, судом не встановлено.
Керуючись ст. ст.315-319 ЦПК України, суд -
ухвалив:
Заяву задоволити.
Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючого документу, а саме: Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №568051, виданого 05.08.2005 Дрогобицький районним відділом земельних ресурсів.
Рішення суду може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Павлів З.С.