Справа № 526/2038/24
Провадження № 1-кс/526/304/2024
іменем України
20 червня 2024 року слідчий суддя Гадяцького районного суду Полтавської області- ОСОБА_1 ,
з участю секретаря- ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання слідчого СВ ВП №1 Миргородського РВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 12024170560000275 від 11.04.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України,
встановив:
Слідчий СВ ВП №1 Миргородського РВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 за погодженням прокурора Гадяцького відділу Миргородської окружної прокуратури Полтавської області ОСОБА_4 звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, в якому зазначає, що 10.04.2024 до ВП №1 Миргородського РВП ГУНП в Полтавській області надійшла заява від виконуючого обов'язки директора ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ОСОБА_5 про те, що 02.04.2024 поблизу с.Соснівка Миргородського (колишній Гадяцький) району Полтавської області, в лісовому масиві було виявлено крадіжку акумуляторної батареї (АКБ), чим завдано матеріальної шкоди на суму 16 992 грн.
Ураховуючи, що кримінально каране діяння невідомої особи, яке передбачене ч. 4 ст. 185 КК України являється тяжким злочином, в порядку отримання інформації про з'єднання мобільних терміналів у місці вчинення кримінального правопорушення, прилеглій території та по маршруту можливого руху осіб, які його вчинили, оперативними підрозділами, за дорученням слідчого було проведено радіотехнічну розвідку.
За наслідками радіотехнічної розвідки встановлено, що поблизу місця вчинення злочину працюють базові станції «LAC» та «CID»операторів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
У зв'язку з цим, виникла необхідність для тимчасового доступу до інформації про зв'язок телекомунікаційних послуг, змісту та маршруту передавання та іншої інформації, здійснених за допомогою відповідних базових станцій, які перебувають у володінні вищевказаних операторів мобільного зв'язку.
Зазначені відомості перебувають в електронних документах, що перебувають у володінні операторів мобільного зв'язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 .
Іншим чином отримати такі відомості неможливо.
Слідчий у судове засідання не з'явився, але надав заяву про розгляд клопотання без його участі, клопотання підтримав в повному обсязі.
Особа, у володінні якої знаходяться документи, до суду не з'явилась, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, причини неявки суду не повідомила.
У відповідності до положень ст. 26 КПК України, сторони кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та спосіб, передбачених цим Кодексом.
Зважаючи на ці положення закону та враховуючи принцип диспозитивності, суд визнав можливим прийняти рішення по суті клопотання за відсутності осіб, які не з'явилися, оскільки їх не прибуття не перешкоджає розгляду клопотання на підставі наданих доказів.
Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Розглянувши дане клопотання, долучені до нього матеріали, слідчий суддя дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення зазначеного клопотання, виходячи з наступного.
Частиною 1 ст. 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Пунктом 7 частини 1 ст. 162 КПК України також передбачено, що інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, належать до охоронюваної законом таємниці.
Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, а саме що речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи та самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, в зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, а також неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи обставини, викладені слідчим у клопотанні та доведеність ним неможливості отримання інформації в інший спосіб, а також, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та можливість використання зазначених відомостей, як доказів, суд вбачає достатність підстав для задоволення клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів операторів мобільного зв'язку.
Керуючись ст. 159 - 166 КПК України, слідчий суддя -
ухвалив:
Клопотання слідчого СВ ВП №1 Миргородського РВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №№ 12024170560000275 від 11.04.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України - задовольнити.
Надати групі слідчих СВ ВП №1 Миргородського РВП ГУНП в Полтавській області: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_3 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 - тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні операторів мобільного зв'язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , а саме до документів з відомостями про здійсненні з'єднання за допомогою базових станцій, які перебувають у володінні операторів мобільного зв'язку:
Місце скоєння злочину, с. Соснівка, Миргородський район
Період з 08:00 год. 02.04.2024 по 08:00 год 03.04.2024
Назва оператораLACCID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225264803
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225264236
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225248485
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225262022
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225232562
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225232566
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225264236
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225249051383
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "501789462
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "501781462
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "501786271
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4977817070923
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "242337316
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "242337325
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "242336342
Можливий рух злочинців, с. Лютенька, Миргородський район
Період з 08:00 год. 02.04.2024 по 08:00 год 03.04.2024
Назва оператораLACCID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225233256
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225233252
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225238802
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225238792
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225233255
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225264802
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225249037932
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225220963
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "501786271
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "501786273
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "501789463
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "501782592
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "501789462
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "501786541
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "501784273
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "242338522
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "242337316
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "242338521
Можливий рух злочинців, с. Рашівка, Миргородський район
Період з 08:00 год. 02.04.2024 по 08:00 год 03.04.2024
Назва оператораLACCID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225249041631
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225238805
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225238801
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225238802
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225238843
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225238847
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225238803
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225238806
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "501786541
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "501784542
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "501784541
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "501789463
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "501781463
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "501784543
Можливий рух злочинців м. Гадяч Миргородський район
Період з 08:00 год. 02.04.2024 по 08:00 год 03.04.2024
Назва оператораLACCID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225216866
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225216867
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225233667
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225216336
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225216333
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225216339
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "122527472
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225249019583
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225249022933
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225249022973
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "5017812553
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "50178463
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "501782581
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "501782591
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "501787581
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "501788463
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "501787553
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "5017820787
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "5017840787
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "5017830787
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "5017810787
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4977817084633
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4977817075831
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4977817175533
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "242337326
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "2423331842
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "2423331841
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "2423321842
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "2423321841
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "2423387253121
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "2423387253131
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "2423387253221
Можливий рух злочинців, с. Вельбівка Миргородський район
Період з 08:00 год. 02.04.2024 по 08:00 год 03.04.2024
Назва оператораLACCID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225262022
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225262026
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225233372
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225262023
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225262025
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225233376
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225262021
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225220142
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225220148
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225220145
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225260099
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225249051582
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225249051532
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225249022772
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "501788462
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "50178462
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "5017812552
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "501789051
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "501789052
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "501788463
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "5017820176
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "5017840176
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "5017810176
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "5017830176
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4977817084632
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4977817090532
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "242337325
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "242337316
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "2423316462
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "2423316461
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "2423387253211
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "2423387253121
Можливий рух злочинців с. Веприк Миргородський район
Період з 08:00 27.03.2024 по 08:00 28.03.2024
Назва оператораLACCID
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225264236
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225232566
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225232567
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225232562
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225232563
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225264237
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225264235
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225248488
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225248482
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225248485
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225249022182
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225249022132
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "1225249022133
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "501782093
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "501788462
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "5017830176
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "5017810176
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "5017820176
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "5017840176
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "5017810205
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "5017840166
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "4977817070923
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "2423321841
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "2423316463
із вказівкою топографічних прив'язок, часу та зазначенням абонентських номерів, із якими здійснювався зв'язок, а також розташування базових станцій через які здійснювався зв'язок (азимут, відстань) та інших даних, які можуть бути доступні оператору мобільного зв'язку, за період з 08 год. 00 хв. 02.04.2024 до 08 год. 00 хв. 03.04.2024, у тому числі у письмовому вигляді.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді діє два місяці.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.
Заперечення на дану ухвалу може бути подано під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: ОСОБА_1