вул. Артема, 157, м. Донецьк, 83048, тел. 332-57-40
27.11.2007 р. справа № 10/220пн
Донецький апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого:
суддів
Представники сторін:
від позивача:
не з"явились
від відповідача:
не з"явились
представник прокуратури Донецької області:
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу
Гармашова І.В. - за посвідченням
Товариства з обмеженою відповідальністю "Фірма "Орбіта" м.Маріуполь
на рішення
господарського суду
Донецької області
від
13.08.2007р.
у справі
№10/220пн
за позовом
Прокурора Жовтневого району м.Маріуполя в інтересах держави в особі Маріупольської міської ради м.Маріуполь
до
Товариства з обмеженою відповідальністю "Фірма "Орбіта" м.Маріуполь
про
зобов'язання Товариства з обмеженою відповідальністю “Фірма “Орбіта»м.Маріуполь звільнити самовільно зайняту земельну ділянку, площею 0,0065 га, із земель житлової та громадської забудови Маріупольської міської ради, яка розташована за адресою: м. Маріуполь, бул. Шевченка, 91, та привести земельну ділянку у первинний, придатний для використання стан, включаючи знос прибудови до магазину «Орбіта»
Прокурор Жовтневого району м.Маріуполя в інтересах держави у особі Маріупольської міської ради м.Маріуполь звернувся до господарського суду Донецької області з позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю “Фірма “Орбіта» м.Маріуполь про зобов'язання Товариства з обмеженою відповідальністю “Фірма “Орбіта» м.Маріуполь звільнити самовільно зайняту земельну ділянку, площею 0,0065 га, із земель житлової та громадської забудови Маріупольської міської ради, яка розташована за адресою: м. Маріуполь, бул. Шевченка, 91, та привести земельну ділянку у первинний, придатний для використання стан, включаючи знос прибудови до магазину «Орбіта».
Рішенням від 13.08.2007р. у справі №10/220пн господарський суд Донецької області (суддя: Приходько І.В.) позовні вимоги задовольнив в повному обсязі, зобов'язавши Товариство з обмеженою відповідальністю “Фірма “Орбіта» м.Маріуполь звільнити самовільно зайняту земельну ділянку, площею 0,0065 га, із земель житлової та громадської забудови Маріупольської міської ради, яка розташована за адресою: м. Маріуполь, бул. Шевченка, 91, та привести земельну ділянку у первинний, придатний для використання стан, включаючи знос прибудови до магазину «Орбіта».
Відповідач, Товариство з обмеженою відповідальністю "Фірма "Орбіта" м.Маріуполь, з прийнятим рішенням місцевого господарського суду не погодився та звернувся з апеляційною скаргою.
Розпорядженням першого заступника голови Донецького апеляційного господарського суду від 06.09.2007р. в порядку ст.29 Закону України “Про судоустрій України» від 07.02.2002р. №3018-ІІІ призначено склад судової колегії (головуючий суддя: М'ясищев А.М., судді: Величко Н.Л., Старовойтова Г.Я.) по розгляду апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю “Фірма “Орбіта» м.Маріуполь на рішення господарського суду Донецької області від 13.08.2007р. у справі №10/220пн.
Ухвалою Донецького апеляційного господарського суду від 06.09.2007р. було порушено апеляційне провадження у справі №10/220пн.
Розпорядженням першого заступника голови Донецького апеляційного господарського суду від 16.10.2007р. в порядку ст.29 Закону України “Про судоустрій України» від 07.02.2002р. №3018-ІІІ в зв'язку з виходом з відпустки судді Алєєвої І.В. та завантаженістю судді Старовойтової Г.Я. у розгляді інших справ змінено склад судової колегії (головуючий суддя: Алєєва І.В., судді: Величко Н.Л., М'ясищев А.М.) по розгляду апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю “Фірма “Орбіта» м.Маріуполь на рішення господарського суду Донецької області від 13.08.2007р. у справі №10/220пн.
Розпорядженням першого заступника голови Донецького апеляційного господарського суду від 25.10.2007р. в порядку ст.29 Закону України “Про судоустрій України» від 07.02.2002р. №3018-ІІІ в зв'язку з хворобою судді Величко Н.Л. змінено склад судової колегії (головуючий суддя: Алєєва І.В., судді: М'ясищев А.М., Шевкова Т.А.) по розгляду апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю “Фірма “Орбіта» м.Маріуполь на рішення господарського суду Донецької області від 13.08.2007р. у справі №10/220пн.
Розпорядженням заступника голови Донецького апеляційного господарського суду від 27.11.2007р. в порядку ст.29 Закону України “Про судоустрій України» від 07.02.2002р. №3018-ІІІ в зв'язку з виходом з лікарняного судді Величко Н.Л. змінено склад судової колегії (головуючий суддя: Алєєва І.В., судді: Величко Н.Л., М"ясищев А.М.) по розгляду апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю “Фірма “Орбіта» м.Маріуполь на рішення господарського суду Донецької області від 13.08.2007р. у справі №10/220пн.
26.11.2007р. до канцелярії Донецького апеляційного господарського суду від заявника апеляційної скарги, Товариства з обмеженою відповідальністю “Фірма “Орбіта» м.Маріуполь, надійшло клопотання щодо відкладення розгляду апеляційної скарги у зв'язку з хворобою директора Товариства з обмеженою відповідальністю “Фірма “Орбіта» м.Маріуполь Агапової К.В.
27.11.2007р. до канцелярії Донецького апеляційного господарського суду від позивача, Маріупольської міської ради м.Маріуполь, надійшли письмові пояснення по справі №10/220пн, в яких він просить перенести слухання по справі №10/220пн в зв"зку з тим, що 27.11.2007р. відбудеться чергове засідання сесії Маріупольської міської ради, на якій буде розглядатися питання саме про виділення земельної ділянки Товариству з обмеженою відповідальністю "Фірма "Орбіта" м.Маріуполь за адресою: м.Маріуполь, бул. Шевченко, 91.
Присутній в судовому засіданні представник прокуратури Донецької області проти заявлених клопотань не заперечував.
Судова колегія апеляційної інстанції вважає за можливе задовольнити клопотання відповідача та позивача, та відкласти розгляд справи №10/220пн.
Судове засідання апеляційної інстанції фіксувалось за допомогою технічних засобів фіксації відповідно до положень ст.4 4, ст.811, ст.99, ст.101 ГПК України.
Керуючись ст.ст.50-51, ст.69, ст. 77, ст. 86, ст. 99, ст.101, ст.102 Господарського процесуального кодексу України, Донецький апеляційний господарський суд
Розгляд апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю “Фірма “Орбіта» м. Маріуполь відкласти на 04.12.07 о 10:00, зал судових засідань № 8 (приміщення корпусу залів судових засідань Донецького апеляційного господарського суду, за адресою: м. Донецьк, вул. Артема, 157).
В-друге зобов"язати Маріупольську міську раду м. Маріуполь та Товариство з обмеженою відповідальністю "Фірма "Орбіта" м. Маріуполь надати до наступного дня судового засідання апеляційної інстанції договір оренди земельної ділянки за адресою: м. Маріуполь, бул. Шевченка, 91 (оригінал - для огляду, копію - для залучення до справи); документи щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) (оригінал - для огляду, копію - для залучення до справи); докази щодо здійснення платежів за спірну земельну ділянку (оригінал - для огляду, копію - для залучення до справи); письмові докази щодо результатів розгляду на черговій сесії Маріупольської міської ради клопотання відповідача про надання в оренду ТОВ “Фірма “Орбіта» земельної ділянки для будівництва прибудови до магазину (оригінал - для огляду, копію - для залучення до справи).
Головуючий
Судді: