Провадження №2-о/359/152/2024
Справа №359/5829/24
Іменем України
13 червня 2024 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області в складі:
головуючого судді Журавського В.В.
при секретарі Алфімовій І.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Бориспільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту народження дитини, -
1. Зміст поданої заяви.
В червні 2024 року ОСОБА_1 звернувся до суду з вищезазначеною заявою, яку обґрунтував тим, що 08 лютого 2019 року він уклав шлюб з ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Ялта АР Крим у них народилась дочка ОСОБА_3 . Зважаючи на те, що АР Крим є тимчасово окупованою територією, на якій органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. У зв'язку з цим, заявник позбавлений можливості здійснити державну реєстрацію народження дитини. Тому просить суд встановити факт, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Ялта АР Крим народилась дитина жіночої статі ОСОБА_3 , матір'ю якої є ОСОБА_2 , громадянка РФ, а батьком - ОСОБА_1 , громадянин України.
2. Ставлення учасників цивільної справи до поданої заяви.
Представник заявника ОСОБА_4 підтримав подану заяву та просив суд її задовольнити.
Представник заінтересованої особи до суду не з'явився, про день та час розгляду справи повідомлений належним чином.
3. Обставини, встановлені судом, та зміст правовідносин, які виникли між учасниками справи.
Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 народила дівчинку вагою 3410 грамів. Вказана обставина підтверджується копією медичного свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 15 березня 2019 року (а.с.12).
З копії свідоцтва про народження № НОМЕР_2 від 03 квітня 2019 року (а.с.14) вбачається, що народження дитини відбулось в м. Ялта АР Крим.
В силу, ч.1 ст.3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», АР Крим є тимчасово окупованою територією, на якій органи державної влади України тимчасово не здійснюються свої повноваження.
Вказана обставина перешкоджає проведенню державної реєстрації народження дитини.
Правовідносини, які виникли між учасниками справи, регулюються гл.6 «Розгляд судом справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» розділу IV «Окреме провадження» ЦПК України.
4. Норми права, якими суд керується при розгляді цивільної справи.
Відповідно до ч.1 ст.317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана батьками або одним з них, їхніми представниками, членами сім'ї, опікуном, піклувальником, особою, яка утримує та виховує дитину, або іншими законними представниками дитини до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
Відповідно до ч.3 ст.317 ЦПК України у рішенні про встановлення факту народження особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.
Згідно з ч.1 та ч.2 ст.89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності.
Відповідно до змісту ч.2 ст.78 ЦПК України обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.
Відповідно до ч.1 ст.122 СК України дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров'я про народження дружиною дитини.
Відповідно до ч.1 ст.125 СК України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров'я про народження нею дитини.
Згідно з ч.1 ст.126 СК України походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.
Відповідно до ч.2, ч.3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.
5. Мотиви, якими суд керується при розгляді цивільної справи.
З копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 08 лютого 2019 року (а.с.11) вбачається, що 08 лютого 2019 року ОСОБА_1 уклав шлюб з ОСОБА_2 , який зареєстрований відділом ЗАГС Балаклавського району м. Севастополя Управління ЗАГС м. Севастополя.
Відділ ЗАГС Балаклавського району м. Севастополя Управління ЗАГС м. Севастополя не є органом, створеним у встановленому законом порядку, в силу ч.2 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України. Тому реєстрація відділом ЗАГС Балаклавського району м. Севастополя Управління ЗАГС м. Севастополя укладення шлюбу між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не має юридичного значення. Такий висновок суду узгоджується з правовою позицією, викладеною в постанові Верховного Суду від 08 лютого 2023 року у справі №369/7885/21 (провадження №61-9273св22) згідно з якою заявники, знаючи про правові наслідки укладення шлюбу на тимчасово окупованій території, не скористались своїм правом на подачу заяви про реєстрацію шлюбу до будь-якого українського органу державної реєстрації актів цивільного стану. Укладення шлюбу на тимчасово окупованій території України не створює юридичних наслідків і обов'язків та не може визнаватись на території інших держав, зокрема і в Україні.
Встановлено, Законом України №2217-IX від 21 квітня 2022 року були внесені зміни до ч.3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», відповідно до якої документи, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, є дійсними та створюють правові наслідки.
Разом з цим, Закон України №2217-IX від 21 квітня 2022 року набрав чинність 07 травня 2022 року, тоді як ОСОБА_1 уклав шлюб з ОСОБА_2 08 лютого 2019 року. У зв'язку з тим, що Прикінцеві положення Закону України №2217-IX від 21 квітня 2022 року не передбачають зворотної дії у часі, вказаний Закон та внесені ним зміни до ч.3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» не поширюються на спірні правовідносини.
Вказані обставини свідчать про те, що дитина, народжена ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 не вважається такою, що юридично походить від ОСОБА_1 .
Тому, згідно з ч.1 ст.317 ЦПК України, ОСОБА_1 не має права на звернення до суду з заявою про встановлення факу народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на тимчасово окупованій території України.
З огляду на викладені обставини в їх сукупності, суд приходить до висновку про відсутність підстав для задоволення заяви, поданої ОСОБА_1 .
На підставі викладеного та керуючись ст.2, ч.3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», ч.1 ст.122, ч.1 ст.125, ч.1 ст.126 СК України, ч.2 ст.78, ч.1 та ч.2 ст.89, п.2 ч.1 ст.258, ч.1-ч.2 ст.259, ст.263-265, ст.268, ч.1 та ч.3 ст.317 ЦПК України, суд,-
В задоволенні заяви ОСОБА_1 , заінтересована особа: Бориспільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту народження дитини, відмовити.
Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя В.В. Журавський