Номер провадження 22-вк/824/55/2024
Головуючий суддя суду першої інстанції Ратнікова В.М.
м. Київ Справа № 824/50/24
13 червня 2024 року Київський апеляційний суд у складі судді судової палати з розгляду цивільних справ Ратнікової В.М. вирішуючи питання про призначення судового розгляду заяви Zentrum Solutions AG (Швейцарія) про визнання і надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово - промисловій палаті України від 26 грудня 2023 року у справі №384/2023 за позовом Zentrum Solutions AG (Швейцарія) до Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» (Україна) (правонаступник - Акціонерне товариство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом») про стягнення 478 157,34 євро, у тому числі: 460 100,00 євро - основного боргу, 18 057,34 євро - трьох процентів річних та, крім того, відшкодування витрат зі сплати арбітражного збору та витрат на правову допомогу у сумі 4 000 євро, а також за зустрічним позовом Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» (Україна) до Zentrum Solutions AG (Швейцарія) про стягнення 8 741,90 євро неустойки (пені, штрафу) та арбітражних витрат,-
Рішенням Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово - промисловій палаті України від 26 грудня 2023року у справі №384/2023 визнано обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню, вимоги Zentrum Solutions AG про стягнення з Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» 460 100,00 євро - основного боргу, 18 057,34 євро - трьох процентів річних та, крім того, 14 066,67 євро - на відшкодування витрат із сплати арбітражного збору і 4 000,00 євро - витрат на правову допомогу, а всього 496 224,01 євро (чотириста дев'яносто шість тисяч двісті двадцять чотири євро і 01 євроцент); визнано обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню, вимоги Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» про стягнення з Zentrum Solutions AG 8 741,90 євро - неустойки (пені) та, крім того, 1 664,28 євро - на відшкодування витрат із сплати арбітражного збору, а всього 10 406,18 євро (десять тисяч чотириста шість тисяч і 18 євроцента).
Проведено зарахування задоволених за Первісним позовом і за Зустрічним позовом вимог, за результатами якого стягнуто з Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «ЕНЕРГОАТОМ» (код ЄДРПОУ: 24584661, місцезнаходження: Україна, 01032, м. Київ, вул. Назарівська, будинок 3) на користь Zentrum Solutions AG (ідентифікаційний номер компанії: СНЕ - 356.997.098; адреса: Aegeristrasse 5, 6300 Zug, Switzerland) 460 100,00 євро - основного боргу, 18 057,34 євро - трьох процентів річних, 7 660,49 євро - на відшкодування витрат із сплати арбітражного збору, а всього 485 817,83 євро (чотириста вісімдесят п'ять тисяч вісімсот сімнадцять євро та 83 євроценти).
01 травня 2024 року заявник (стягувач) Zentrum Solutions AG (Швейцарія) звернувся до Київського апеляційного суду, як до суду першої інстанції, із заявою про визнання і надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово - промисловій палаті України від 26 грудня 2023 року у справі №384/2023.
При пред'явленні заяви про визнання і надання дозволу на виконання рішення міжнародного комерційного арбітражу заявник дотримався правил інстанційної юрисдикції, заява подана в межах строків згідно зі статтею 475 ЦПК України.
Заява за формою та змістом відповідає вимогам, встановленими статтею 476 ЦПК України.
Суд у п'ятиденний строк письмово повідомив боржника про надходження заяви про визнання і надання дозволу на виконання рішення міжнародного комерційного арбітражу. Запропоновано боржнику у місячний строк подати можливі заперечення щодо заяви Zentrum Solutions AG (Швейцарія).
У місячний строк з дня отримання повідомлення Акціонерним товариством «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» подані заперечення.
Відповідно до частини 5 статті 477 ЦПК України після надходження заперечень боржника, а також якщо у місячний строк заперечення не подані, суддя постановляє ухвалу, в якій визначає дату, час і місце судового розгляду заяви, про що сторони повідомляються письмово не пізніше ніж за десять днів до його розгляду.
У процесі підготовки справи до розгляду з'ясовані питання та здійснені дії, передбачені статтею 477 ЦПК України.
Перешкод для призначення судового розгляду заяви Zentrum Solutions AG (Швейцарія) про визнання та надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово - промисловій палаті України від 26 грудня 2023 року у справі №384/2023 не встановлено.
Керуючись ст. 477 ЦПК України, суд,
Призначити судовий розгляд заяви Zentrum Solutions AG (Швейцарія)про визнання і надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово - промисловій палаті України від 26 грудня 2023 року у справі №384/2023 у відкритому судовому засіданні на 26 червня 2024 року 14 годину 30 хвилин в приміщенні Київського апеляційного суду за адресою: 03110, м. Київ, вул. Солом'янська, 2-а (зал судових засідань №1002).
Повідомити сторін (учасників арбітражного розгляду) про дату, час і місце судового розгляду заяви про визнання і надання дозволу на виконання рішення міжнародного комерційного арбітражу.
Ухвала набирає законної сили з моменту підписання, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.
Суддя В.М.Ратнікова