Справа № 610/1327/24
провадження № 1-кс/610/688/2024
про тимчасовий доступ до речей і документів
13 червня 2024 року слідчий суддя Балаклійського районного суду Харківської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчої СВ ВП № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 10 квітня 2024 року за №12024221080000232, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,
11.06.2024 на розгляд слідчого судді надійшло клопотання слідчої СВ ВП № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Балаклійського відділу Ізюмської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, відомості про яке 10.04.2024 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024221080000232 за ч. 4 ст. 185 КК України.
У клопотанні слідча просить надати право тимчасового доступу та можливість вилучити документи (в паперовому та електронному вигляді), які знаходяться у операторів телекомунікацій ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Клопотання мотивовано тим, що з матеріалів ЄО № 2169 від 10.04.2024, що надійшли до ВП № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області, встановлено, що невідомі особи викрали грошові кошти з банківської картки « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_1 , у сумі 13715,02 грн, що належить ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , чим спричинили « ІНФОРМАЦІЯ_3 » матеріальний збиток.
Клопотання обґрунтоване тим, що під час досудового розслідування кримінального провадження №12024221080000232 отримані дані, які дають достатні підстави вважати, що було вчинено кримінальне правопорушення, передбачене ч. 4 ст. 185 КК України.
Для отримання доказів, які в подальшому будуть сприяти розкриттю і розслідуванню даного кримінального правопорушення, необхідно отримати інформацію у операторів телекомунікацій ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
В судове засідання слідча не з'явилася, просила про розгляд справи без її участі.
Представники особи, у володінні яких знаходяться вказані в клопотанні документи, у судове засідання не з'явилися, про час і місце розгляду клопотання викликалися належним чином.
Перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання є підставне і підлягає до задоволення.
Відповідно до статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Як убачається з клопотання і доданих на його обґрунтування матеріалів, СВ ВП № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №12024221080000232. Відомості про вчинене кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань (далі - ЄРДР) було внесено 10.04.2024 з кваліфікацією за ч. 4 ст. 185 КК України.
Згідно протоколу допиту представника потерпілого ОСОБА_6 , останній повідомив, що згідно з листа від ІНФОРМАЦІЯ_5 , банку стало відомо, що ОСОБА_5 , яка являється клієнтом « ІНФОРМАЦІЯ_6 », померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . Банківський номер ОСОБА_5 НОМЕР_2 . Згідно виписки з банку, встановлено, що після смерті ОСОБА_5 з її банківської картки «Універсальна» відбувались зняття грошових коштів, на загальну суму 10928,96 грн, а загальний борг за банківською карткою «Універсальна» № НОМЕР_1 склав - 13715,02 грн. Окрім цього, ОСОБА_5 мала картку «для виплат» № НОМЕР_3 , на яку надходили виплати ІНФОРМАЦІЯ_7 . Після її смерті на карту для виплат надійшло дев'ять виплат, на загальну суму 31848,15 грн. Після смерті ОСОБА_5 , більшість банківських операцій проведено через ІНФОРМАЦІЯ_8 з мобільних пристроїв VIVO НОМЕР_4 /VIVO, ІНФОРМАЦІЯ_9 та NOKIA 2.4/ NOKIA на території Харківської, Полтавської, Київської, Вінницької областей, що відповідає останньому встановленому місцю зняття готівки з картки НОМЕР_3 ОСОБА_7 . Контактні номери телефонів ОСОБА_7 : НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 .
З виписки « ІНФОРМАЦІЯ_3 » встановлено, що з картки «Універсальна» № НОМЕР_1 здійснювалось поповнення мобільного телефону НОМЕР_2 та НОМЕР_9 .
Аналіз наданих слідчому судді доказів вказує на те, що в документах та речах, на отримання яких слідча просить надати тимчасовий доступ та які знаходяться у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », можуть міститися дані, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Відомості, що містяться в цих відомостях, можуть бути використані як докази. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих відомостей неможливо.
На підставі викладеного, керуючись статтями 160-164 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя
Клопотання задовольнити.
Надати слідчому СВ відділу поліції №1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ відділу поліції № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ відділу поліції №1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ відділу поліції №1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ відділу поліції №1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ відділу поліції №1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ відділу поліції №1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 , слідчому СВ відділу поліції №1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_14 , слідчому СВ відділу поліції №1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_15 , слідчому СВ відділу поліції №1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_16 , слідчому СВ відділу поліції №1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_17 дозвіл на тимчасовий доступ та можливість вилучити:
- документи, як в паперовому так і електронному вигляді, які містять інформацію про телефонні зв'язки (вхідні та вихідні дзвінки, ЗМБ-повідомлення), їх тривалість, зміст, маршрути передавання, з прив'язкою до базових станцій оператора, телефонні з'єднання, які здійснювались з і на мобільні номера оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_8 , адреса місцеперебування абонента телефонного номера в момент кожного вхідного і вихідного телефонного з'єднання та вхідних і вихідних SMS-повідомлень за період часу з 07.09.2022 по теперішній час, у Приватному акціонерному товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_10 ), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 ;
- документи, як в паперовому так і електронному вигляді, які містять інформацію про телефонні зв'язки (вхідні та вихідні дзвінки, SMS-повідомлення), їх тривалість, зміст, маршрути передавання, з прив'язкою до базових станцій оператора, телефонні з'єднання, які здійснювались з і на мобільні номера оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_9 , НОМЕР_7 адреса місцеперебування абонента телефонного номера в момент кожного вхідного і вихідного телефонного з'єднання та вхідних і вихідних SMS-повідомлень за період часу з 07.09.2022 року по теперішній час, у Приватному акціонерному товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_11 ), яке розташоване за адресою:, АДРЕСА_2 .
Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
У разі якщо дозвіл на проведення обшуку надано за клопотанням сторони захисту, слідчий суддя, суд доручає забезпечення його проведення слідчому, прокурору або органу внутрішніх справ за місцем проведення цих дій. Проведення обшуку здійснюється за участю особи, за клопотанням якої надано дозвіл на його проведення, згідно з положеннями цього Кодексу.
Ухвала оскарженню не підлягає і діє протягом одного місяця з дня її постановлення.
Слідчий суддя підпис ОСОБА_1
Згідно з оригіналом.
Виготовлено з автоматизованої системи документообігу суду.
Ухвала набрала законної сили
Помічник судді Катерина ГАРМАШ
Копію засвідчено 13.06.2024.