Справа № 947/14592/24
Провадження № 2/947/3640/24
12.06.2024 року Київський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого судді - Огренич І.В.,
за участю секретаря - Грабової Т.П.,
розглянувши в відкритому судовому засіданні м. Одесі у спрощеному позовному провадженні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до Київського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (65101, м. Одеса, вул. Інглезі, 5), третя особа: ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ) про присвоєння дитині прізвища, -
ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом та просить суд прийняти рішення яким зобов'язати Київський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), виконати актовий запис про народження народженої ІНФОРМАЦІЯ_1 дитини чоловічої статі на підставі медичного висновку № 4452-9832-225М-2228, зазначивши прізвище дитини - « ОСОБА_3 », ім'я - « ОСОБА_4 », по-батькові - « ОСОБА_5 », в графі батько - ОСОБА_2 », в графі мати - « ОСОБА_1 » та видати відповідне свідоцтво про народження. При цьому позивачка посилається на те, що 06.03.2024 ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_2 від якого ІНФОРМАЦІЯ_2 народився син, що підтверджується медичним висновком № 4452-9832-215М-2228, виданим КНП «Пологовий Будинок № 5 Одеської міської ради». 19.04.2024 Київський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) на заяву ОСОБА_1 про державну реєстрацію дитини, надав роз'яснення у проведенні державної реєстрації народження №1124/24.24-108, відповідно до яких при різних прізвищах за письмовою згодою батьків дитині присвоюється прізвище батька чи матері або подвійне прізвище, утворене шляхом з'єднання їхніх прізвищ, та засвідчується підписами обох батьків. Батько дитини - ОСОБА_2 є моряком та наразі працює за контрактом за кордоном, в зв'язку із чим на електронну адресу відповідача він надіслав заяву про державну реєстрацію народження дитини із присвоєнням їй прізвища « ОСОБА_3 », однак заявниці було відмовлено та рекомендовано звернутися до суду задля подальшого вирішення питання державної реєстрації народження дитини.
ОСОБА_1 до судового засідання надала заяву, в якій просила розгляд справи проводити у її відсутність, позов задовольнити в повному обсязі.
Представник Київського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) до судового засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутність,
3-я особа: ОСОБА_2 надав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, з позовними вимогами ОСОБА_1 згоден.
Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.
Як встановлено судом, 06.03.2024 ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_2 , який було зареєстровано Посольством України в Республіці Молдова місто Кишинів, про що було зроблено відповідний актовий запис № 37, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 .
Після реєстрації шлюбу, прізвище чоловіка - ОСОБА_3 , прізвище дружини - ОСОБА_6 .
ІНФОРМАЦІЯ_2 у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , народився син, що підтверджується медичним висновком № 4452-9832-215М-2228, виданим КНП «Пологовий Будинок № 5 Одеської міської ради».
19.04.2024 Київський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) на заяву ОСОБА_1 про державну реєстрацію дитини, надав роз'яснення у проведенні державної реєстрації народження № 1124/24.24-108, відповідно до яких при різних прізвищах за письмовою згодою батьків дитині присвоюється прізвище батька чи матері або подвійне прізвище, утворене шляхом з'єднання їхніх прізвищ, та засвідчується підписами обох батьків.
Батько дитини - ОСОБА_2 знаходиться за кордоном, в зв'язку із чим, на електронну адресу відповідача було надіслано заяву про державну реєстрацію народження дитини та відповідно присвоєння їй прізвища « ОСОБА_3 ».
Відповідно до ч. З ст. 13 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її
народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів.
Батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.
Відповідно до п. 21 Розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5, у разі якщо мати та/або батько дитини не можуть подати спільну заяву про державну реєстрацію народження, заявником подається письмова згода батьків (одного з них) про присвоєння дитині прізвища, справжність підпису на якій засвідчується нотаріально.
За відсутності згоди дитині присвоюється прізвище на підставі рішення органу опіки та піклування або суду.
За приписами ч.1 ст. 7 Конвенції про права дитини від 20.11.1989, ратифікованою Верховною Радою Української РСР від 27.02.1991 №789-ХІІ, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.
Як наголошує ч. 1, 3 ст. 144 СК України батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Невиконання цього обов'язку є підставою для покладення на них відповідальності, встановленої законом. Реєстрація народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові.
Згідно ч. 1, 3 ст. 145 СК України прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їхньою згодою. Спір між батьками щодо прізвища дитини може вирішуватися органом опіки та піклування або судом.
Як регламентує ч.1, 3, ст.146 СК України ім'я дитини визначається за згодою батьків. Спір між батьками щодо імені дитини може вирішуватися органом опіки та піклування або судом.
Відповідно до ч.1, ст.147 СК України по батькові дитини визначається за іменем батька.
Відповідно до ст. 13 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України.
Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків або за заявою, поданою в електронній формі.
Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів.
Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені - - центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження.
При таких обставинах, враховуючи інтереси народженої дитини та керуючись принципами розумності і справедливості , суд вважає вимоги ОСОБА_1 такими, що підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст.10, 12, 13, 18, 19, 81, 211, 247, 258, 259, 273, 274-279, 354-355 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.
Зобов'язати Київський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), виконати актовий запис про народження народженої ІНФОРМАЦІЯ_2 дитини чоловічої статі на підставі медичного висновку № 4452-9832-225М-2228, зазначивши прізвище дитини - « ОСОБА_3 », ім'я - « ОСОБА_4 », по-батькові - « ОСОБА_5 », в графі батько - ОСОБА_2 », в графі мати - « ОСОБА_1 » та видати відповідне свідоцтво про народження.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку, шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Суддя Огренич І. В.